Глава 21 - Ещё слишком рано
Сюй Юэцзя недавно взял на себя некоторые официальные обязанности, которые были довольно сложными и требовали консультаций со старшим братом, герцогом Сюй. Поэтому после ужина они вдвоем отправились в кабинет во дворе.
Сюй Цзинжун и Сюй Цзинлинь, с другой стороны, тяжелыми шагами возвращались в восточный двор, неся две небольшие коробки с книгами, и выражения их лиц были серьезными.
Однако Вэнь Е попросилаи остаться. Она выпила две чашки чая, прежде чем наконец встать и уйти.
Перед самым ее отъездом произошел небольшой инцидент.
Сюй Юйсюань, увидев, что Вэнь Е собирается уходить, вырвался от няни Цзи, которая заботилась о нем, и поплелся за ней, инстинктивно желая последовать за ней.
Вэнь Е, которая стояла на несколько шагов позади Сюй Юэцзя, заметила, что ребенок собирается коснуться ее юбки, и быстро вышла из главного зала, чтобы отойти на некоторое расстояние.
Мадам Лу, наблюдавшая эту сцену из главного зала, подумала: «Возможно, рубин был отдан слишком рано».
Сюй Юйсюань некоторое время смотрел на высокий порог, и только когда он понял, что Вэнь Е удаляется, он вспомнил, что нужно позвать: «Мама!»
Вэнь Е, которая уже почти вышла из главного двора, услышав его голос, ускорила шаг.
Сюй Юйсюань позвал ее еще несколько раз, но когда он больше не мог ее видеть, его маленький ротик задрожал, готовый расплакаться.
Госпожа Лу не могла видеть Сюй Юйсюаня в таком состоянии и быстро сказала: «На улице холодно, поторопитесь и приведите молодого господина обратно».
Няня Цзи тут же побежала, чтобы отнести молодого хозяина обратно.
У Сюй Юйсюаня, находившегося теперь в объятиях мадам Лу, на глаза навернулись слезы.
Госпожа Лу была убита горем и в момент разочарования сказала: «Раз она не дождалась тебя, не ищи ее завтра. Пусть она покипит несколько дней».
Сюй Юйсюань, казалось, понял, его губы задрожали еще сильнее, когда он потянул мадам Лу за рукав, умоляя: «Тетя~ иди~»
Мадам Лу: "......"
Тем временем Вэнь Е, которая успешно «сбежала» из главного двора, вернулась в западный двор. По пути она взяла коробку с рубинами, которую мадам Лу подарила ей от Юнь Чжи, и открыла ее перед снежным фоном.
Чистые кроваво-красные камни излучали таинственную и роскошную ауру.
Вэнь Е некоторое время любовалась ими, а затем закрыла коробку и передала ее обратно Юнь Чжи, прежде чем они достигли западного двора.
Юнь Чжи, взяв коробку, заметила: «Из набора рубинов, которые дала тебе мадам Лу, можно было бы сделать не только полный комплект головных уборов».
Тао Чжи вмешалась: «Тогда мы могли бы сделать несколько золотых браслетов, инкрустированных рубинами».
Она вспомнила, что Вэнь Е всегда считала тяжелые головные уборы громоздкими, а вот браслеты были бы в самый раз.
Однако Вэнь Е сказала: «В этом нет необходимости, давайте пока оставим все как есть».
Юнь Чжи был озадачена. «Мадам, вы разве не собираетесь их использовать?»
Вэнь Е тихо вздохнула а, в ее глазах мелькнуло нежелание. «Каждый из этих больших рубинов драгоценен. Я бы чувствовала себя ужасно, если бы хоть один из них был поврежден».
Юнь Чжи и Тао Чжи: «…»
Вернувшись в западный двор, Юнь Чжи пошла складывать рубины, а Тао Чжи помогла Вэнь Е снять плащ.
Почувствовав облегчение, Вэнь Е вошла во внутреннюю комнату, Тао Чжи последовала за ней.
Было еще рано, поэтому Вэнь Е взяла новый роман и, развалившись на мягком диване, принялся неторопливо читать.
Тао Чжи суетилась, готовя сливовый чай и принося закуски с кухни.
Комната наполнилась успокаивающим ароматом благовоний из белого сандалового дерева, любимых Вэнь Е.
Юнь Чжи бережно спрятала рубины в сундуке с приданым Вэнь Е и, выйдя, столкнулась с Люя и Люсинь. Она тут же подошла к ним и спросила: «Сестры, вам что-то нужно?»
Она взглянула а на четверых слуг, несущих два деревянных ящика за ворота двора.
Люя тепло улыбнулась и сказала: «Это предметы, которые мастер поручил нам доставить госпоже Вэнь».
Юнь Чжи удивилась. «Приказ хозяина?»
Люя кивнула. «Да, мадам свободна?»
Юнь Чжи быстро взяла себя в руки и сказала: «Конечно, пожалуйста, следуйте за мной».
Во внутренней комнате Тао Чжи сидела позади Вэнь Е, массировал ее плечи и спрашивала: «Госпожа, как вы думаете, сможет ли госпожа Чэнь сбежать от своего бессердечного бывшего мужа?»
Тао Чжи имела в виду сюжет романа, который читала Вэнь Е.
Вэнь Е откусила кусочек пирожного и сказала: «Ваша госпожа тоже не уверена».
Тао Чжи все больше разочаровывалась в главном герое романа и вздохнул: «Я действительно хочу поскорее дочитать до конца».
Вэнь Е покачала головой. «Тао Чжи, это смертный грех — подглядывать в конец романа. Это портит удовольствие от чтения».
Тао Чжи была в замешательстве. «А что, если финал будет разочаровывающим? Разве это не разозлит меня просто так?»
Вэнь Е отпила сливового чая и небрежно ответила: «Ты всегда можешь нарисовать круг и проклясть его».
Тао Чжи был озадачен. «Зачем рисовать круг?»
Вэнь Е оглянулась на нее с загадочным выражением лица. «Потому что это делает проклятие более эффективным».
Тао Чжи: «…»
«Госпожа, Люйя и Люсинь пришли вас видеть», — объявила Юнь Чжи, войдя в комнату.
В такой час? Что им может понадобиться?
Вэнь Е было любопытно, но ей было лень вставать, поэтому она сказала: «Впустите их».
Как только Люя и Люсинь вошли во внутреннюю комнату, их окутал умиротворяющий и успокаивающий аромат.
В воздухе также чувствовался легкий намек на сладость.
В последний раз они были здесь в ночь свадьбы Вэнь Е и Сюй Юэцзя, когда комната была наполнена радостной энергией. Сегодня вечером, за исключением планировки комнаты, не было и следа той знакомости.
Всего за полмесяца атмосфера изменилась кардинально.
Находясь в таком пространстве, чувствуешь себя расслабленным и даже немного ленивым.
Проявив почтение, Люйя и Люсинь обменялись взглядами.
Вэнь Е села прямо, накинув на ноги толстое одеяло, и томным голосом спросила: «Что привело вас сюда?»
С момента установления правил бухгалтерского учета Вэнь Е редко общалась с этими двумя служанками из западного двора. Она нашла Юнь Чжи и Тао Чжи достаточными и не чувствовала необходимости приспосабливаться к новым людям.
Если возникнет необходимость, Юнь Чжи и Тао Чжи возьмут на себя коммуникацию.
«Мадам», — сказал Люсинь с легким поклоном, — «хозяин поручил нам доставить вам в подарок две коробки с вещами».
Вэнь Е оживился. Неужели этот человек наконец пришел в себя?
Она прочистила горло и спросила: «Что внутри?»
Целые две коробки? Сюй Юэцзя был либо чрезвычайно щедр, либо имел какие-то скрытые мотивы.
Люсинь, чувствуя, что Вэнь Е больше интересует содержимое коробок, чем чувства, стоящие за ними, уважительно ответил: «Я не уверена, мадам».
Любопытство Вэнь Е было задето. «Приведи их», — с нетерпением сказала она.
Слугам пришлось ждать снаружи двора, поэтому служанкам пришлось нести коробки от ворот во внутреннюю комнату.
Как только коробки были принесены, Люя отпустила остальных служанок и закрыла дверь во внутреннюю комнату.
Оба ящика были довольно тяжелыми, намного больше деревянных ящиков, которые Вэнь Е использовал для хранения книг Сюй Цзинжуна.
Вэнь Е призвала: «Откройте их скорее».
Люя и Люсинь послушались, и каждая открыла по одной из коробок.
Вэнь Е и Тао Чжи, а также Юнь Чжи не могли скрыть своего предвкушения.
Ящики были заперты, но Люйя и Люсинь принесли ключи.
Веки медленно поднимались, и Вэнь Е следил за ними взглядом.
Что было внутри?
Целых две коробки книг и свитков!
Люя, зная любовь Вэнь Е к чтению, заметила: «Хозяин действительно понимает вас, мадам. Он знает, как сильно вы любите книги».
Вэнь Е закрыла роман под названием «Книга песен», который она читала, с отсутствующим выражением лица.
Она снова возложила на мужчину слишком большие надежды.
«Действительно», — сказала Вэнь Е с натянутой улыбкой, ее голос заметно остыл, когда она повернулась к Юнь Чжи и Тао Чжи. «Уберите их осторожно. Уже поздно, вы можете идти».
Затем она добавила Люсиню: «Пожалуйста, передайте мою благодарность мастеру».
«Да, мадам», — хором ответили Люйя и Люсинь, прежде чем уйти.
Выйдя из западного двора, Люя выразила свое замешательство. «Я не могла не почувствовать, что мадам не выглядела слишком уж довольной».
Люсинь ответила как ни в чем не бывало: «Ты преувеличиваешь. Госпожа специально просила меня поблагодарить хозяина. Как она могла быть недовольна?»
Люя слегка нахмурилась и пробормотала: «Это так?»
Люсинь взглянул на нее и сказал: «Хорошо, я пойду во двор. Тебе лучше вернуться в свою комнату».
Изучая передний двор, Люсинь дословно доложила обо всем Сюй Юэцзя.
Сюй Юэцзя сделал паузу в письме и спросил: «Мадам просмотрела содержимое?»
Люсинь опустила голову и ответила: «Нет, она лишь приказала Юнь Чжи и Тао Чжи бережно хранить их».
Выражение лица Сюй Юэцзя оставалось неизменным, пока он продолжал писать, хотя его голос немного смягчился. «Понятно. Вы можете уйти».
Люсинь поклонилась и вышла из кабинета.
Оставшись один, Сюй Юэцзя закрыл мемориал, над которым работал. Обычно стоический человек позволил слабой улыбке коснуться своих губ.
...
Вернувшись в западный двор, хорошее настроение Вэнь Е было окончательно испорчено подарком Сюй Юэцзя в виде двух коробок с книгами. Ей больше не хотелось читать свой роман.
Она пошла посмотреть. Две коробки с каллиграфией и картинами, не шедевры какой-либо известной семьи, не принесли бы много серебра, если бы были проданы.
Сюй Юэцзя явно сделал это только для того, чтобы позлить ее.
Вэнь Е задумалась, чем она могла его обидеть, и пришла к выводу, что, должно быть, это был суп, съеденный ранее в тот день, из-за которого возникло недоразумение, что он «не способен».
Казалось, что мужчины в этом мире действительно не выносят, когда кто-то подвергает сомнению их «способности».
Тао Чжи тоже была в ярости, но у нее не было выбора, кроме как помочь Юнь Чжи разобрать две коробки с каллиграфией и картинами. Хозяйка приказала им вынуть все произведения искусства и расставить их на книжной полке мастера.
Пока они раскладывали книги одну за другой, Тао Чжи приблизительно подсчитала — их было уже около тридцати, и это только из одной коробки, а под ней, судя по всему, лежало еще два слоя.
Увидев гневное выражение лица Тао Чжи, Юнь Чжи успокоила ее: «Поторопись и заканчивай. Нам еще нужно будет приготовить ванну для хозяйки позже».
Тао Чжи глубоко вздохнула и ускорила движения.
Когда она подняла предпоследний слой книг, она невольно ахнула и быстро толкнула человека рядом с собой. «Юнь Чжи, смотри!»
Юнь Чжи, которая отреагировала медленнее, повернула голову и была так же шокирована. «Это что... золотые листья?!»
Тао Чжи подгоняла ее: «Проверь, есть ли кто-нибудь и на твоей стороне!»
Юнь Чжи вышла из оцепенения и начала рыться в боку, обнаружив слой серебряных листьев толщиной с книгу.
Она быстро сказала: «Иди и сообщи хозяйке!»
На мягком диване Вэнь Е сидела, скрестив ноги, погруженная в глубокую медитацию, словно достигла просветления.
Тао Чжи вбежал, взволнованно заявив: «Хозяйка! Хозяин спрятал толстый слой золотых и серебряных листьев на дне коробок!»
Глаза Вэнь Е резко открылись, ее взгляд устремился на Тао Чжи. «Правда?»
Тао Чжи энергично кивнула.
Вэнь Е тут же отказалась от мысленного круга, который она рисовала, и вместо этого одарила ее нежной улыбкой.
Она дала указание Тао Чжи: «Иди и завари для господина чайник хорошего чая, а также приготовь легкие закуски на ночь. Даже при его загруженных официальных обязанностях он должен заботиться о своем здоровье».
Тао Чжи сделала реверанс, сияя. «Я пойду и устрою это прямо сейчас».
Четверть часа спустя, сидя в кабинете во дворе, Сюй Юэцзя уставился на стол, полный ночных закусок, и на мгновение потерял дар речи.
Казалось, она всегда делала то, чего он никогда не ожидал.
Вернувшись в западный двор, Вэнь Е, уже в гораздо лучшем расположении духа, снова взяла свой роман и с удовольствием принялась его читать.
Сегодня вечером Сюй Юэцзя был ее замечательным мужем.
Дела одного дня были решены за один день.
Завтра он снова станет просто Сюй Юэцзя.
...
На следующий день Вэнь Е, как ни странно, проснулась рано. Юнь Чжи и Тао Чжи уже пересчитали и рассортировали золотые и серебряные листы по шести коробкам.
Тао Чжи, получив награду, заметно просветлела. «Хозяйка, что бы вы хотели на завтрак?»
На улице шел снег. Вэнь Е задумалась на мгновение и сказала: «Миска лапши с овощами и измельченной свининой, несколько пельменей и тарелка жареных пельменей с гарниром из соленых огурцов».
Как только она закончила говорить, Юнь Чжи подняла занавеску и вошла . «Хозяйка, главный двор прислал весточку. Они хотят, чтобы вы пришли после завтрака и принесли все бухгалтерские книги из западного двора».
Вэнь Е остановилась, подняв глаза. «Они сказали, почему?»
Юнь Чжи ответил: «Они не уточнили, просто напомнили мне, чтобы я попросил тебя принести все бухгалтерские книги».
Вэнь Е: «…»
Похоже, она слишком рано отпраздновала победу.
http://tl.rulate.ru/book/131621/5927412