Тем временем ее разум фильтровал, с кем он мог изменить и когда это произошло, раз она не заметила никаких признаков.
Это был его младшая или кто-то другой? Но потом она подумала, что неважно, кто это был.
Он изменил, и не было нужды цепляться за отношения.
Неважно, насколько глубока рана, время ее залечит.
Не было смысла тянуть с этим.
Но негодяй продолжал бормотать: «Линьлинь, видишь ли... ты красивая, способная и богатая. Ты можешь купить другой дом... Я... я только что получил докторскую степень, у меня нет ни единого кирпича за душой... Я не могу позволить им...»
«Ты хочешь дом?» Цзян Линь разозлилась. «Бянь Хайтао, я купила дом на свои деньги, ты не вложил ни копейки. О, за исключением того раза, когда у меня прокололо шину на рынке стройматериалов, и ты заплатил за такси».
«Я же говорил, что эти расходы будут моими долгами. Я собирался вернуть тебе долг. Я никогда не хотел воспользоваться тобой!»
«Ты, конечно, должен вернуть плату за обучение, есть вексель и банковские переводы. Этого не избежать. А что касается дома... даже не мечтай об этом».
«Мы разводимся, и нам следует поделить активы пополам!»
«Ой, извини, но этот дом был куплен до того, как мы поженились, на все мои сбережения. Еще на нем долг в миллион юаней. Ты хочешь разделить и его?»
«Цзян Линь! Я никогда не думал, что ты такая хитрая. Ты всегда говорила, что восхищаешься мной, любишь и поддерживаешь меня, и вот как ты мне отплачиваешь? Я был слеп все эти годы, не видя тебя насквозь! Твои родители ужасны, у тебя низкий уровень образования, и я никогда не ставил тебе это в вину. Но ты так со мной обращаешься...»
«Иди к черту!» Цзян Линь схватила кирпич со стола и замахнулась на него.
В ответ он толкнул ее, отчего она ударилась головой о стену.
Она не помнила, как потеряла сознание. Это был просто удар.
В один момент ее глаза были закрыты, а в следующий она оказалась здесь.
Где Бянь Хайтао?
«Сестра, не бойся, не кричи!» Госпожа Чжао быстро попыталась ее успокоить. «Ты просто случайно ударилась головой, с тобой все в порядке».
Госпожа Чжао предположила, что Цзян Линь просто потеряла сознание на мгновение и проснется от щепка.
Услышав спокойный тон старухи, Цзян Линь немного расслабилась, но осталась в состоянии повышенной бдительности.
«Кто вы Бянь Хайтао?» — спросила она.
Госпожа Чжао обменялась озадаченным взглядом с мужем и покачала головой. «Мы не знаем этого человека».
Цзян Линь не думала, что они лгут.
Напряжение в ее груди немного спало.
Ее глаза привыкли к тусклому свету, открывая женщину, которая говорила.
Она выглядела как женщина средних лет... или, может быть, пожилая женщина?
Ее кожа была темной и желтой, щеки были покрыты пятнами от солнца.
Хотя ее короткие, длиной до ушей волосы были черными, они были грязными и жирными, явно не мытыми несколько дней.
Запах грязи и жира был тошнотворным. Ее одежда казалась древней, слишком большая, выцветшая рубашка и брюки, спрятанные в тени, вероятно, столь же потрепанные.
Даже если семья Бянь Хайтао была бедной, они не были бы такими нищими.
Это было какое-то реалити-шоу, розыгрыш или трюк со скрытой камерой?
Ее похитили и привезли сюда, когда она была без сознания? Это было похоже на злонамеренное похищение!
Она быстро оглядела комнату в поисках скрытых камер.
Это был очень старомодный сельский дом: деревянные окна, земляная кровать кан и закопченные стены.
Потолок был низким, обнажались деревянные балки и стебли кукурузы.
Стены были оштукатурены желтой грязью, смешанной с пшеничной соломой.
На стенах висели плакаты, их изображения и текст слишком выцвели от дыма, чтобы разобрать.
Рядом с ней стоял почерневший стол с ротанговым термосом на нем, что-то, что можно было увидеть только в старых телешоу.
Цзян Линь, занимаясь ремонтом, знала разные стили, но этот, похоже, принадлежал самым бедным, самым отсталым сельским районам.
Как раз в тот момент, когда она собиралась заявить, что не участвует ни в каком шоу, и прекратить шутить с ней, госпожа Чжао открыла деревянный ящик на кровати кан, доставая стопку денег и продовольственных талонов.
Госпожа Чжао вручила Цзян Линь двести юаней и талоны на сто кэтти зерновых, пытаясь заключить мир. «Ладно, двести».
Ей не хотелось расставаться с деньгами, но, думая о том, какие замечательные эти двое детей — близнецы, прекрасные и красивые, — она стиснула зубы и решила купить их.
Цзян Линь посмотрела на красочную стопку купюр в руке женщины.
Тусклый свет мешал ясно видеть, поэтому она подошла поближе и заметила, что некоторые из них были новыми, а некоторые — старыми, причем самый большой номинал был десять юаней.
Десять юаней?!!
Глаза Цзян Линь расширились, когда она заметила мелкий шрифт с надписью 1965.
Эта древняя форма китайской валюты все еще была в ходу?
«Где я?» — спросила она, все больше беспокоясь.
«В Даче Дяньцзы, мы семья Чжао», — сказала госпожа Чжао, обменявшись обеспокоенным взглядом с мужем.
Они задавались вопросом, а не потеряла ли Цзян Линь ориентацию из-за шишки на голове.
Цзян Линь подумала: «Все еще притворяешься?»
«Какой сейчас год?»
Господин Чжао ответил: «Сейчас год дракона, сегодня праздник Великого тепла».
Он указал на стену над кроватью кан, на которой висел старый календарь.
http://tl.rulate.ru/book/131321/5834377
Oni_Meck (читатель/формирование ядра)
10 октября 2025 в 17:19
0
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
25 марта 2026 в 00:22
0
Готово:
