× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 698 Могильщик

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Круто, мировой рекорд! Но, доктор, вы на конкурсе используете живых людей…

Пациент говорил, говорил, и его голос постепенно затих.

В его голове возник образ группы злых врачей.

Различные негативные слова, в том числе и пренебрежение человеческой жизнью, хлынули потоком.

— Конечно, нет, — улыбнулся Чжоу Цунвэнь, — на мировом конкурсе участвуют видеозаписи операций, как сегодняшняя. Включая различные данные и информацию о послеоперационном восстановлении, отправляются в жюри, все оценивают публично.

— А, вот как, — пациент понял.

— Это же не спортивное соревнование, состояние пациентов разное, как может быть то, о чём вы говорите. Иногда бывают показательные операции, когда две операции делают одновременно, но это редкость.

Сказав это, Чжоу Цунвэнь уже провёл проводник через тень длиной 2,3 см, затем ввёл катетер для тромбэктомии.

Ван Сюэтэн широко раскрытыми глазами смотрела на экран, не отрываясь.

Как и говорил Чжоу Цунвэнь, катетер не останавливался перед тромбом, как существующие аспирационные катетеры, а затем с помощью отрицательного давления аспирировал тромб и выводил его наружу.

Катетер для тромбэктомии Чжоу Цунвэня прошёл через тромб в передней нисходящей артерии по проводнику.

Действительно новая процедура, новый расходный материал!

Ван Сюэтэн почувствовала жар во всём теле, казалось, что даже тапочки плавятся. Она не могла вынести внутреннего волнения и жара, осторожно сняла тапочки и встала босыми ногами на пол операционной.

Этот шаг должен быть сложным, но для Чжоу Цунвэня не существовало слова «сложно». Как и все предыдущие этапы, катетер для тромбэктомии успешно «прошёл» через тромб!

— Вот, это шаг перед извлечением пробки, — сказал Чжоу Цунвэнь Шэнь Лану.

— Так просто? Не может быть, — Шэнь Лан совершенно не разбирался в интервенционной хирургии сердца, он ещё тренировался делать пункцию.

— Для меня, конечно, просто, но для тебя это очень сложно. Эммм, нельзя сказать, что сложно, а крайне сложно, — Чжоу Цунвэнь начал нагнетать давление, раскрывая баллон на головке катетера для тромбэктомии.

— Я заставил тебя надеть столько защитных средств, потому что тебе придётся долго находиться в операционной и получать облучение.

— … — Шэнь Лан почувствовал, что его обманули, здесь было полно рентгеновских лучей.

— Потом, когда начнёшь сам делать, поймёшь, что к чему, — сказал Чжоу Цунвэнь с улыбкой, начиная работать обеими руками попеременно.

В этот момент Чжоу Цунвэнь постоянно держал ногу на педали рентгеноскопии.

Тромб послушно двигался по артерии наружу, не быстро, но очень уверенно.

Другие знали, что это самый важный этап операции, но Чжоу Цунвэнь не придавал этому особого значения, он продолжал «болтать»:

— Свежеобразованный тромб можно аспирировать, но есть строгие временные ограничения. А этот способ подходит для других случаев, конкретный диагноз, дифференциальный диагноз, показания к операции обсудим, когда ты освоишься.

Ван Сюэтэн чувствовала, что у неё в глазах лопнули сосуды, она уже покраснела от напряжения.

И глаза Тэн Фэй тоже были красными, как у кролика, полные крови.

Когда операция дошла до этого этапа, заведующая Тэн Фэй уже была уверена, что она будет успешно завершена.

Чжоу Цунвэнь снова открыл окно, свежий воздух другого мира ворвался внутрь, такой сладкий и ароматный.

Тэн Фэй делала операции по тромбэктомии, но у этой процедуры были строгие показания, можно было аспирировать только тромбы, похожие на «кровяной пудинг», чуть более твёрдые, с более сильным прилипанием к стенке сосуда, были совершенно бессильны.

Метод Чжоу Цунвэня больше подходил для извлечения более «твёрдых» тромбов.

Раньше такие тромбы нельзя было извлечь, нельзя было установить стент, оставалось только передать кардиохирургам для проведения операции аортокоронарного шунтирования.

Что делает Чжоу Цунвэнь? Неужели он своими руками роет могилу кардиохирургии? Как последний ученик Хуан Лао, который был как гора Тайшань и Полярная звезда в кардиоторакальной хирургии, он лично выступает в роли могильщика.

Подобные операции могут делать интервенционные хирурги, неужели он, кардиоторакальный хирург, собирается сменить профессию?

Только подумав об этом, Тэн Фэй вдруг осознала… разве Чжоу Цунвэню нужно беспокоиться о том, что ему нечего будет есть?!

Хуан Лао давно хотел, чтобы кардиохирурги занялись интервенционной хирургией сердца, вероятно, всё это было сделано с разрешения старика.

Эх…

Тэн Фэй вздохнула.

Хуан Лао просто постарел, не может носить свинцовый фартук, а кардиохирурги пока не хотят делать подобные операции. А сейчас Чжоу Цунвэнь в самом расцвете сил… да какой там расцвет сил, он работает всего 2 года!

2 года!

Для других два года стажа — это зелёный новичок в клинике; но для Чжоу Цунвэня время, казалось, стало размытым и нерегулярным, он уже стал великим мастером, просто другие пока об этом не знают.

Что она сама делала, когда только пришла в клинику два года назад?

Что делает Чжоу Цунвэнь с двухлетним стажем? Тромбэктомию, с помощью новой процедуры, нового расходного материала!

Тэн Фэй завидовала Чжоу Цунвэню, даже начала ревновать.

Тромб медленно выходил из сосуда, через 3 минуты Чжоу Цунвэнь извлёк его из правой лучевой артерии и положил на чистую марлю.

— Вот, это тромб, который закупорил сосуд вашего сердца, — Чжоу Цунвэнь поднёс тромб к пациенту.

Белая марля, тёмно-фиолетовый тромб, шокирующее зрелище.

— Выглядит не очень большим, как же так… — пациент был немного растерян.

— Сосуды, питающие сердце, сами по себе не очень толстые, подумайте, сердце ведь вот такого размера, — Чжоу Цунвэнь сжал кулак, объясняя пациенту, — вот, скажите, какой толщины питающие сосуды?

— Да, верно, — ответил пациент, не отрывая взгляда от тромба.

Этот визуальный эффект потряс пациента.

— Теперь, когда его извлекли, всё будет хорошо, потом нужно будет регулярно принимать лекарства, соблюдать режим дня, об этом вам подробно расскажет заведующая Тэн, — сказал Чжоу Цунвэнь.

— А…

— А что? — Чжоу Цунвэнь посмотрел на пациента, затем улыбнулся, — деньги на лекарства, которые нужно принимать потом?

— Хе-хе, — пациент смущённо улыбнулся.

— Это же учебная операция, лекарства на будущее… менеджер Ван? — Чжоу Цунвэнь позвал Ван Сюэтэн.

На этот раз Ван Сюэтэн не посмела сказать что-то странное, она поспешно сказала:

— Лекарства на 5 лет после операции я буду регулярно доставлять на дом.

Эта операция имела огромное значение, Ван Сюэтэн много думала, а эти деньги были как пыль, на них не стоило обращать внимания.

Пациент был вне себя от радости, его пульс немного участился.

— Не думайте слишком много, разве я не сказал, что вам не нужно беспокоиться о деньгах на эту операцию. А лекарства, ну, в течение пяти лет вам их будут доставлять.

— А после пяти лет?

— Ха-ха-ха, — Чжоу Цунвэнь улыбнулся, — максимум пять лет, через пять лет менеджер Ван, вероятно, уже получит повышение. К тому же, это же не пересадка сердца, чтобы содержать вас всю жизнь.

— А при пересадке сердца содержат всю жизнь?

— Несколько лет назад Вторая больница Медицинского университета провела первую в стране операцию по пересадке сердца, пациента сейчас содержит Вторая больница Медицинского университета, — небрежно сказал Чжоу Цунвэнь, — каждый прожитый день — это новый национальный рекорд.

— А я?

— У вас это просто мелочь.

— …

Тэн Фэй вздохнула.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5780810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода