Готовый перевод Unparalleled Medical Skills: Starting from an Emergency Room Doctor / Несравненное искусство медицины: начиная с врача отделения неотложной: Глава 593 Уровень техники отделения неотложной помощи то высокий то низкий

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Директор Чэн, вы имеете в виду... что в будущем наших пациентов с болью в груди нужно сначала уведомить интервенционную группу? Не приглашать кардиологическое отделение на консультацию?"

Хань Фэн слегка опешил, на мгновение не совсем поняв смысл слов Чэн Лифэна.

"Да, если только наша интервенционная группа отделения неотложной помощи не захочет этого пациента, вы уведомите кардиологическое отделение для операции", - подчеркнул Чэн Лифэн, - "Мы одно отделение, внутренние ресурсы, безусловно, должны быть доступны нашим коллегам, кроме интервенционной группы, ваша хирургическая группа тоже, если в обычной жизни столкнетесь с неразрешимой проблемой, сначала нужно связаться с их хирургической группой, а затем пригласить отделение общей хирургии на консультацию".

"Хорошо, понял!"

У руководителя терапевтической группы Чжан Пэна, естественно, не было никаких возражений.

То, что интервенционную операцию делают интервенционной группе или хирургической группе, для врачей терапевтической группы не имеет большого значения, потому что с ними нет никакой путаницы интересов.

Более того, если пациентами с инфарктом миокарда будет заниматься интервенционная группа, все коллеги из отделения неотложной помощи, скорость обработки пациентов будет выше, что позволит избежать большего количества критических ситуаций, врачи терапевтической группы на самом деле более охотно согласятся.

Нужно знать, что среди пациентов с острым инфарктом миокарда каждая минута задержки в диагностике и лечении приводит к соответствующему увеличению смертности.

Что быстрее: пригласить врача-кардиолога на консультацию?

Или чтобы врач-интервенционист нашего отделения сделал операцию?

Это очевидно!

Хань Фэн, естественно, понимал эту логику, он не понимал, почему директор Чэн Лифэн внезапно проявил слабость по отношению к Лу Аню?

Сколько времени прошло?!

Чэн Лифэн проработал в отделении неотложной помощи меньше месяца!

Больница дала им срок в полгода, неужели он так рано сдался?

Хань Фэн все еще надеялся, что сможет стать главным руководителем хирургической группы, неужели все напрасно?

"Руководитель группы Хань, у вас есть какие-то возражения?" - Чэн Лифэн взглянул на Хань Фэна, - "Вы можете сначала сказать мне, чтобы потом не возникло каких-либо недоразумений".

Хань Фэн пришел в себя и поспешно покачал головой: "Нет... ничего, у меня нет возражений, я слушаюсь указаний директора Чэна".

"Хорошо, тогда с сегодняшнего дня это правило вступает в силу!" - решительно сказал Чэн Лифэн, вставая, - "Мы должны сделать все возможное, чтобы сотрудничать с группой Лу Аня, если я узнаю, что у вас возникли какие-то разногласия, то не обессудьте".

Перед Лу Анем Чэн Лифэн не смел ничего говорить.

Но перед врачами своей группы Чэн Лифэн проявил должную решимость.

...

Чжан Пэн и Хань Фэн покинули кабинет заместителя директора.

Хань Фэн был полон сомнений, он тихо спросил Чжан Пэна, стоявшего рядом: "Старина Чжан, что случилось с директором Чэном? Внезапно пошел на компромисс?!"

Чжан Пэн, улыбаясь, покачал головой: "Как мы можем догадываться о делах руководства! Но я думаю, что так даже лучше, наше отделение неотложной помощи в будущем сможет более эффективно справляться с пациентами с инфарктом, и соответствующие риски будут намного меньше".

"Но... разве это не равносильно капитуляции?" - Хань Фэн нахмурился и глубоко вздохнул, - "Разве наша группа не проиграла?"

"Выиграли или проиграли, какая разница?" - Чжан Пэн с усмешкой посмотрел на Хань Фэна, - "Это не имеет никакого отношения к нам, простым смертным?!"

Кто станет директором, для них, простых врачей, имеет очень мало значения.

"Это... так тоже нельзя говорить", - тихо сказал Хань Фэн, - "Если директор Чэн станет директором, мы будем в его группе, и наш голос в отделении будет весомее".

"О? Правда?" - Чжан Пэн беспомощно покачал головой, - "Возможно..."

Некоторые вещи Чжан Пэн не сказал вслух.

Судя по нынешней ситуации, даже если директор Чэн в конечном итоге победит и станет главным директором отделения, разве Хань Фэн сможет подняться?

Чжан Пэн просмотрел расписание операций за последнее время.

Операции, которые делал Хань Фэн, в основном были связаны с острым животом, желчным пузырем, аппендиксом и т. д., если возникали какие-то сложности, он звал Чэн Лифэна или сразу же приглашал врачей из отделения общей хирургии.

Но Чэн Лифэн сейчас заместитель директора отделения, у него не всегда есть время на операции, у него много встреч и совещаний.

В таких случаях Хань Фэну оставалось только приглашать врачей из отделения общей хирургии на консультацию, госпитализировать пациента и оперировать.

Конечно, такая ситуация довольно распространена в других отделениях и больницах.

Если бы у Чэнь Мо было так же, то не было бы никаких проблем.

Ключевым моментом является то, что сфера операций Чэнь Мо уже давно вышла за рамки простых острых животов, более сложные операции четвертого уровня, такие как диагностическая лапаротомия, ушивание печени, он, хотя и не может полностью выполнять самостоятельно, но с помощью Лу Аня уже может выполнить большую часть.

Поэтому, хотя они и находятся в одном отделении, разница в уровне двух хирургических групп уже видна.

Многие врачи из других отделений спрашивали Чжан Пэна, почему им кажется, что уровень отделения неотложной помощи то высокий, то низкий?!

После объяснения Чжан Пэна все поняли, что в отделении неотложной помощи дежурят по очереди две хирургические группы.

Пока Чжан Пэн и Хань Фэн разговаривали, в кабинет врачей вбежала медсестра.

"Подскажите, пожалуйста, какая хирургическая группа сегодня дежурит?"

Хань Фэн сразу же ответил: "Наша группа, есть пациенты на срочную операцию?"

Медсестра ответила и махнула рукой: "Пока пациентов нет, это звонили из сестринского поста отделения общей хирургии, спрашивали, какая группа дежурит".

"Хм? Зачем им это?" - Хань Фэн был немного удивлен, с сомнением глядя на медсестру у двери.

Медсестра серьезно объяснила: "Медсестра из отделения общей хирургии сказала, что если дежурит группа врача Чэнь Мо, то им не нужно готовить койки на ночь и назначать медицинский персонал для срочных операций, но если вдруг дежурит ваша группа, врач Хань, то им нужно подготовить койки и назначить персонал для операций".

Хань Фэн, услышав это, сначала опешил, все еще переваривая слова медсестры: "Что... что они имеют в виду?"

Медсестра еще не успела ответить, как Чжан Пэн усмехнулся, с долей иронии сказав: "Руководитель группы Хань, это отделение общей хирургии благодарит вас, когда дежурит ваша группа, вы направляете к ним пациентов, так у них появляется результат. Если дежурит группа Чэнь Мо, они вообще не направляют пациентов в отделение общей хирургии, и результат у них низкий!"

Хань Фэн мгновенно понял, что Чжан Пэн насмехается над низким уровнем хирургических навыков его группы, и покраснел.

Ключевым моментом было то, что медсестра ничего не поняла, подумав, что Чжан Пэн говорит правду, и добавила: "Тогда сегодня дежурит группа врача Ханя, отделение общей хирургии, должно быть, очень радо! Я сейчас им отвечу".

Хань Фэн мгновенно потерял дар речи, и только через некоторое время придумал оправдание: "Это... в прошлые раз директора Чэна не было, я тут ни при чем..."

Услышав бессвязное объяснение Хань Фэна, все в кабинете лишь молча улыбнулись.

В кабинете врачей воцарилась атмосфера веселья.

http://tl.rulate.ru/book/130069/6000564

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода