Готовый перевод Master of Illusion in Naruto World / Маг иллюзий Конохи: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После шести дней трудного пути Мин Цзин и его спутники наконец добрались до окраин королевской столицы. Их караван прибыл на три дня раньше, и именно поэтому они разделились...

Якумо сидела на гнедом пони, напевая какую-то мелодию. Маленькая девочка была в восторге от своего первого долгого путешествия. Она хотела останавливаться и изучать всё новое, что видела. Но рядом с ней была девушка, которая её сдерживала.

– Брат, путешествие, которое можно было завершить за три дня, растянулось на шесть... – пожаловалась она.

Это и стало причиной, по которой им пришлось отделиться от каравана. Ведь караван вёз материалы в зону бедствия, и задерживать его было нельзя. Лучше было поручить двум братьям с левого фланга и Хьюге вести караван вперёд. В конце концов, Хьюга Хизаши тоже был опытным командиром.

С его опытом управление отрядом не было для него проблемой.

После этого Мин Цзин отправил Якумо к Кураме Кодзи, а сам пошёл к даймё, чтобы сдать работу, прежде чем отправиться в зону бедствия.

– Брат, почему я не могу поехать с тобой к границе Страны Дождя? Я ещё ни разу не была за границей! – спросила Якумо, смотря на Мин Цзина.

– Ты ещё слишком молода. Поедешь, когда подрастёшь, – улыбнулся Мин Цзин.

Мир Наруто не так уж велик, и выбраться за границу не проблема. Взять хотя бы Наруто – он легко мог отправиться за рубеж, чтобы стать героем.

– Ох, брат, как ты думаешь, папа будет рад меня видеть? – мысли Якумо внезапно перескочили с поездки за границу на её отца.

– Конечно будет! – уверенно ответил Мин Цзин. – Глава семьи не сможет сдержать себя и сам выбежит тебя встречать! – он указал вперёд.

Якумо обернулась и увидела, что вдалеке приближаются три фигуры.

– Папа! – она с радостью пихнула пони, и тот побежал навстречу Кураме Кодзи.

– О, моя малышка, помедленнее, помедленнее! – Курама Кодзи, быстрый и ловкий, успокоил пони и снял Якумо с лошади.

– Папа, ты рад меня видеть? – спросила Якумо, улыбаясь.

– Конечно рад! Мне казалось, что время тянется слишком медленно, и я не могу увидеть тебя раньше! – ответил Курама Кодзи.

– Дядя! – Мин Цзин, Юэ Си, Цин Янь и Мирай подошли и почтительно поклонились. Асума лишь слегка кивнул Кураме Кодзи.

– Все вы хорошо потрудились в пути. В столице я приготовил угощения. Пойдёмте, отдохнём! – сказал Курама Кодзи, обращаясь к Мин Цзину и остальным.

– Спасибо, дядя! – хором ответили шестеро.

– Благодарю за гостеприимство, господин Курама, – вежливо добавил Асума.

– Ха-ха, Асума, не стесняйся, – Курама Кодзи тепло улыбнулся, взял Якумо на руки и пошёл вперёд.

Асума, не обращая внимания на его тон, шёл сзади, сохраняя спокойное выражение лица.

После прибытия в столицу и размещения остальных Курама Кодзи нашёл Мин Цзина наедине и спросил с лёгким недоумением:

– Мин Цзин, я знаю твою историю. Можешь ли ты рассказать мне, что ты задумал? Я хочу услышать твои истинные мысли.

Мин Цзин внутренне вздохнул – чем ближе человек, тем сложнее его обмануть!

Он достал из кармана письмо и протянул Кураме Кодзи:

– Это мой план. Прочитай и сожги.

Курама Кодзи внимательно посмотрел на Мин Цзина, взял письмо и прочитал его. После этого он скомкал листок, использовал чакру, чтобы разрезать его на полоски, и сжёг в огне.

После паузы он спросил:

– Насколько ты уверен в успехе?

– Пятьдесят на пятьдесят. Но попробовать стоит, – улыбнулся Мин Цзин.

– Ох... как ты только решаешься на такое! – Курама Кодзи вздохнул.

– Если проиграю, то ничего не потеряю. Значит, можно попробовать, – парировал Мин Цзин.

Курама Кодзи подумал и улыбнулся:

– Ты прав. Давай попробуем.

– Спасибо за понимание, дядя, – Мин Цзин почтительно поклонился.

– Между нами не нужно таких формальностей, – Курама Кодзи махнул рукой, затем серьёзно посмотрел на Мин Цзина и спросил:

– Мин Цзин, у тебя есть проблемы?

– Хм? – Мин Цзин удивился. – Почему ты так думаешь?

– Кажется, у тебя что-то случилось, – Курама Кодзи кивнул. – Может, я и не так силён, как ты, но в иллюзиях я разбираюсь лучше. Сегодня я заметил кое-что в тебе.

– Иногда моё сердце подсознательно сопротивляется, знаешь почему? – произнёс Курама Кодзи.

Минь Цзин задумался. В последнее время он действительно замечал, что у него возникают какие-то сложности с изучением «Книги Гусиных Иллюзий», но не мог понять, в чём именно проблема. Он выпрямился, посмотрел на Курама Кодзи и осторожно покачал головой.

– Дядя, подскажите, пожалуйста! – сказал он с почтительностью.

– Минь Цзин, ты когда-нибудь наблюдал, как молодой тигр охотится на добычу? – спросил Курама Кодзи.

– Нет, – снова покачал головой Минь Цзин.

– Последние несколько раз тигр не мог поймать добычу, пока не был на грани голодной смерти. Знаешь почему? – продолжал Курама Кодзи.

– Не знаю, – ответил Минь Цзин. Он хотел спросить: «Такое бывает?», но, вспомнив, что Курама Кодзи искренне пытается его научить, сдержался.

– Потому что молодой тигр ещё не умеет скрывать свою ауру. И ты сейчас такой же. Я чувствую издалека, что ты собираешься меня обмануть, – с улыбкой сказал Курама Кодзи.

– Что?? Дядя, вы шутите? – Минь Цзин смутился. У него и в мыслях не было обманывать Курама Кодзи!

– Как думаешь? – строго посмотрел на него Курама Кодзи и продолжил: – Суть иллюзии – в обмане, а условие обмана – доверие. Если ты вызываешь у людей настороженность, как ты сможешь их обмануть? Тебе нужно оставить иллюзии в стороне, и когда ты забудешь о них, ты добьёшься успеха.

Минь Цзин задумчиво кивнул. Ему казалось, что он начал что-то понимать. Любопытство охватило его, и он спросил:

– Дядя, а вы смогли оставить иллюзии?

– Нет, я к ним привык и не могу от них избавиться. Но ты другой, Минь Цзин. Я достиг твоего уровня только к двадцати пяти годам. К сожалению, для меня это уже финал. Даже если я знаю, как двигаться дальше, это не поможет, – с грустью произнёс Курама Кодзи.

Он вздохнул. Это было одно из его самых больших сожалений в жизни.

– Тогда как вы поняли, что нужно оставить иллюзии? – продолжал расспрашивать Минь Цзин.

Курама Кодзи улыбнулся:

– Как бы там ни было, наш клан Курама всегда был лучшим в иллюзиях. Даже если наши предки оставили мало записей, кое-что всё же есть.

Минь Цзин понял, что Курама Кодзи сам пришёл к этому выводу. В то же время он вздохнул, наконец осознав, почему в последнее время чувствовал напряжение. Видимо, он сам неосознанно давил на себя.

Но что значит «забыть иллюзии»?

Минь Цзин вспомнил «Легенду о Небесном Мече Дракона». В романе Цзинь Юна был эпизод, где мастер боевых искусств Чжан Саньфэн учил Чжан Уцзи мечу Тайцзи. После обучения он спросил, сколько тот запомнил. С каждым разом Чжан Уцзи вспоминал всё меньше и меньше, пока не забыл всё. Тогда Чжан Саньфэн сказал, что Чжан Уцзи освоил меч Тайцзи.

Вот преимущество наставника рядом! Один простой урок может быть эффективнее, чем дни, проведённые в молчаливом размышлении.

А почему бы не спросить великого мастера иллюзий из мира Наруто?

Эта мысль быстро промелькнула в голове Минь Цзина, но он тут же отбросил её. Есть ли вообще великий мастер иллюзий в мире Наруто?

Второй Хокаге, Сенджу Хирама, разработал технику «Хождение в Тьме», но, к сожалению, он уже мёртв. Кроме того, его достижения в иллюзиях не были настолько велики, чтобы считать его мастером.

Учиха Шисуи, сила техники «Другой Бог» действительно впечатляет, но сейчас его Шаринган, вероятно, всё ещё на уровне трёх томоэ, верно?

Учиха Итачи... его уровень в иллюзиях сейчас даже не сравним с Минь Цзином.

Кстати, есть два Бессмертных Жаба, и вместе они, пожалуй, на что-то способны.

Иначе говоря, придётся потратить время на поиски Джирайи...

http://tl.rulate.ru/book/129701/5774092

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода