Готовый перевод People in ghost movies, killing people / Призраки-убийцы на экране: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После мимолётного чувства невесомости Сюй Чжицзянь снова оказался в кабине.

Всё тот же привычный интерьер.

Но вокруг не было ни сильных мужчин, ни женщин, ни других игроков.

Квалификационный раунд был успешно завершён!

Он внимательно изучил появившуюся информацию о результатах.

[Личные комнаты обустроены, пожалуйста, проверьте.]

[Владелец: Сюй Чжицзянь]

[Блок: №666]

[Ранг: Чёрное железо (100/3000)]

[Успешное продвижение, получен сюрприз-слепой ящик]

[Рейтинг: 11451]

[Очки обмена: 500]

[Оценка: A+]

[Повторный вход: Активирован]

[Доступные для обмена предметы из мира "Клоун, разрушающий души", следующие:]

[1: Сила воскрешения Арта, стоимость: 1000 очков.]

[2: Изотоп клоуна, позволяет сделать так, чтобы подобные мясники или демоны игнорировали ваше присутствие, стоимость: 66666 очков.]

[3: Дробовик стоит 10 очков, пистолет — 5 очков, 10 патронов — 1 очко.]

Прочитав всё, Сюй Чжицзянь не стал ничего обменивать.

Ведь то, что он хочет, он не может себе позволить, а то, что может, неизвестно, пригодится ли позже.

Нужно всё тщательно обдумать и принимать решения по ситуации.

В конце концов, очки обмена — это цена жизни. Они чрезвычайно ценны, и тратить их впустую нельзя.

В то же время он удивился: здесь больше 10 000 жителей?

Это выходит за пределы воображения.

Неизвестно, отображается ли рейтинг в реальном времени или он накапливается динамично?

С сомнениями, волнением и ожиданием он открыл золотой слепой ящик размером с кулак.

Эта вещь — подарок от Верховного Бога.

Она автоматически выдаётся каждый раз при повышении ранга.

Она может дать предмет или способность любого уровня ценности и свойств.

Здесь может быть всё что угодно.

Даже такие вещи, как кровь, способная разрушить мир, как у Братца Обезьяны.

Конечно, звучит красиво, но все знают, какова вероятность.

Это похоже на лотерею в онлайн-играх.

Печать ящика открылась с лёгким щелчком, и оттуда вырвался яркий золотой свет.

Ух ты!

Золотая легенда??

Когда свет рассеялся, в воздухе завис круглый предмет.

Не успел Сюй Чжицзянь как следует рассмотреть его, как он с лёгким свистом проник прямо в его тело.

В тот же момент перед глазами появилось подробное описание.

[Карта звёзд Многомерной Вселенной Ужаса]

[Поглощает все формы энергии страха. Когда энергия полностью заполнена, обладатель эволюционирует в изначальную форму.]

Прочитав объяснение, Сюй Чжицзянь широко раскрыл глаза от удивления.

В его голове остались только два слова: «Чёрт возьми!»

Надо сказать, его удача действительно невероятна.

Согласно официальному объяснению, каждый раз, когда поглощается определённое количество энергии страха, активируется одна звёздная траектория.

Когда все они будут активированы, он не только перестанет бояться всего странного,

но и получит все известные и неизвестные способности злых духов, мясников и монстров.

И сможет управлять ими по своему усмотрению.

Это как быть Царём Ада у себя дома и Сатаной за границей.

В мире, где правит страх, это равносильно абсолютной непобедимости.

Но.

Вещь действительно непобедима, но и энергии она требует невероятной.

Для первого уровня нужно 1000 единиц энергии страха.

Для второго — 2000.

Для третьего — 4000.

Для четвёртого — 6000.

И так далее.

А сколько энергии можно поглотить от цели за раз — неизвестно.

Это нужно выяснять постепенно.

Можно сказать, это мифический предмет, который бесполезен на начальном этапе, но на высшем уровне становится оружием богов.

Очень похоже на первый навык Коутоу.

Понаблюдав за ним ещё некоторое время, Сюй Чжицзянь сел на стул и стал терпеливо ждать.

Однако, просидев полчаса, он не увидел ни сильных мужчин, ни женщин, ни даже одного новичка.

Это действительно странно.

Тут он вдруг заметил информацию, которую раньше не замечал.

Прочитав её, всё стало ясно.

Оказывается, комнаты — это одна и та же комната.

Но пространства разные.

Проще говоря, место, куда вы попадаете впервые, похоже на зону для новичков в игре.

После завершения стартового раунда вы официально попадаете в основное лобби.

Естественно, он больше не мог встретить новичков, а те двое тоже исчезли.

Ладно, зря ждал.

Он изменил настроение, медленно открыл деревянную дверь и сделал первый шаг в Город Ужаса.

Когда перед глазами появилась реальная картина, он невольно застыл.

Он думал, раз это называется Город Ужаса, то стиль должен быть соответствующим: хмурое небо, тусклая луна, скрюченные мёртвые ветви, вороны в небе, бескрайнее кладбище…

Всё должно быть жутким.

Но всё оказалось наоборот.

Лёгкий ветерок, голубое небо, белые облака, насыщенные цвета, словно на фильтре.

Чистые и аккуратные улицы, время от времени проходят люди.

По обеим сторонам дороги стоят ряды отдельных домиков.

Вокруг раскинулись озёра, горы, водопады, луга, а вдалеке виднелись ветряные мельницы.

Невероятно красиво.

Прямо как в сказке.

Спустя мгновение оцепенения Сюй Чжицзянь пришла в себя. Ну, что сейчас в моде? Правильно, контраст.

Например, это тоже популярная тема на некоторых сайтах.

– Ты спросишь, какой адрес сайта?

– Не знаю, я такие не смотрю.

Она шла по дороге, восхищаясь окружающим пейзажем и искала свой дом.

В этот момент она заметила, что может видеть информацию о прохожих.

[Домовладелец: ???]

[Участок: ???]

[Ранг: Бронза]

[Домовладелец: Ли Цян]

[Участок: №125]

[Ранг: Бронза (3000/6000)]

[Домовладелец: Забытая Любовь]

[Участок: ???]

[Ранг: Чёрное железо (1500/3000)]

[Домовладелец: Чистый ИКУН]

[Участок: №250]

[Ранг: Чёрное железо (500/3000)]

[Очки обмена: 335]

Сюй Чжицзянь поняла, что некоторые игроки не скрывают свою информацию, другие частично её прячут, а третьи вообще ничего не показывают.

Как и те, кто носит шляпы и маски – они даже не хотят, чтобы кто-то знал, как они выглядят.

Она подумала немного и быстро скрыла свои данные.

Если место незнакомое, лучше быть осторожной.

Вскоре она наконец нашла дом №666. Он был выкрашен в элегантный мятный цвет и выглядел свежо и стильно.

Сюй подошла поближе, и дверь автоматически открылась.

– Вот это мощно.

Только домовладелец или приглашённые друзья могут войти. Остальные даже близко не подойдут.

Войдя внутрь, она осмотрелась. Дом был не очень большим, около пятидесяти квадратных метров.

Стандартная планировка: одна спальня и гостиная. Но всё было чисто, аккуратно, а также имелись все необходимые бытовые приборы и предметы первой необходимости.

Очень уютно.

Если хочется чего-то более роскошного, можно использовать очки обмена и купить это у других игроков.

– Не могу поверить, даже Господь Бог идёт в ногу со временем, – вздохнула Сюй Чжицзянь.

– Всё дело в человеческой природе.

Теперь это не похоже на времена, когда всех просто сгоняли в одно укрытие, как в концлагерь, лишая приватности и свободы.

Если не участвовать в этих ужасных испытаниях, это всё равно что получить виллу даром.

– Ц-ц-ц, мечта, которая не сбылась в прошлой жизни, теперь осуществилась вот так просто.

Если говорить больше, слёзы на глаза наворачиваются.

После вздоха она снова посмотрела на сообщения.

Её рейтинг изменился: с 11451 на 11335.

Очевидно, данные обновляются в реальном времени.

И всего за полчаса погибло больше сотни игроков. Это наглядно показывает, насколько всё жестоко.

http://tl.rulate.ru/book/129674/5771578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
ЖЕНЩИНАА!!!?
Развернуть
#
Ошибка
Спустя мгновение оцепенения Сюй Чжицзянь пришла(пришел) в себя. Ну, что сейчас в моде? Правильно, контраст.

Например, это тоже популярная тема на некоторых сайтах.

– Ты спросишь, какой адрес сайта?

– Не знаю, я такие не смотрю.

Она(Он) шла(шол) по дороге, восхищаясь окружающим пейзажем и искала свой дом.

В этот момент она(он) заметила(заметил), что может видеть информацию о прохожих.
Развернуть
#
Там ниже так же, перевод в женской форме
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода