× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Xueba's military research system / Военная исследовательская система: Глава 801 А раньше что мешало

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на группу французов, покидающих зал заседаний в смятении, Лю Юнцюань с иронией покачал головой.

«Если бы сразу поверили Чан Цзуну, стольких проблем бы не было…»

Размышляя об этом, он также задавался вопросом, откуда Чан Хаонань узнал настолько подробную информацию.

Следует сказать, что предыдущие опасения Лю Юнцюаня по поводу сказанного Чан Хаонанем были вполне объяснимы -

ведь последний никогда не был за границей и не видел двигатель M88.

Но описания этих дефектов выглядели очень правдоподобно.

О, нет.

Учитывая недавнюю реакцию Эйдстейна и Висты.

Это, чёрт возьми, очевидно, правда.

Более того.

Если предыдущие пункты ещё можно было объяснить хорошей работой разведки, то последний пункт — это просто фантастика.

То, чего не знают сами французы, откуда-то знает Чан Хаонань?

Но как бы то ни было, судя по реакции противной стороны, эффект был ошеломляющим.

«Передайте, пусть группа тылового обеспечения готовит ужин».

Лю Юнцюань убрал блокнот и сказал это товарищу, присланному с места для координации.

«А?»

Собеседник удивился:

«Сейчас… ещё нет и трёх часов, переговоры начались всего 20 минут назад?»

Ведь французы только что объявили перерыв, а не полное завершение, другими словами, они ещё вернутся.

«На сегодня переговоры окончены, французам нужно время, чтобы принять реальность».

Лю Юнцюань посмотрел в сторону двери проницательным взглядом, он был уверен, что в другой комнате французская делегация переживает очень сложные чувства:

«Честно говоря, если поставить себя на их место, то я думаю, что даже если они придут в себя к завтрашнему дню, их психологическую устойчивость можно будет считать очень сильной… Так что идите и готовьте».

Раз уж глава делегации так сказал, то другим, естественно, нечего было возразить, они лишь кивнули и быстро покинули зал заседаний.

На самом деле, оценка Лю Юнцюаня… не ошиблась.

В другой комнате.

Более десяти членов французской делегации смотрели друг на друга в замешательстве.

Никто не говорил.

Во взглядах читались семь долей сомнения и три доли настороженности.

«Доктор Виста».

Наконец кто-то заговорил:

«Тот китаец… то, что они говорили, правда?»

Иэн Виста в растерянности покачал головой.

«Нет?»

Собеседник уточнил:

«Тогда какие…»

Не успел он договорить, как Виста прервал его:

«Да, нет… Э-э-э…»

Очевидно, что мозг Доктора тоже находился в состоянии хаоса.

Хорошенько обдумав, он снова объяснил:

«Передняя часть — правда, но последний пункт, о трещинах, которые могут появиться после капитального ремонта, мы… действительно пока не знаем, нужно вернуться и проверить».

А Эйдстейн уже с трудом сдерживался.

Ранее он действительно предполагал, что у китайцев может быть некоторое глубокое понимание CFM56.

Но никак не такое глубокое.

«Что тут ещё проверять… Даже если последний пункт, о котором они говорили, ложь, у нас большие проблемы!»

С этими словами он яростно хлопнул по столу рядом с собой:

«Вы уверены, что за эти два дня в Китае, в том числе в гостиничных номерах, никто случайно не проговорился об этом?»

Все дружно покачали головами.

Один из них ответил:

«Мало того, что мы сразу после заселения всё проверили и не нашли в номерах никаких подслушивающих устройств, так даже если бы и были какие-то незамеченные нами, мы бы не стали обсуждать в номере столь подробные технические вопросы…»

«Раз не утечка… Значит, кто-то сговорился?»

Эйдстейн заложил руки за спину, чувствуя, что его мозг вот-вот взорвётся.

Главным образом, выступление Лю Юнцюаня только что было действительно слишком пугающим —

Представьте себе, что вы планируете новое поколение вооружений, которое будет основным как минимум в течение следующих 20 лет, и ещё даже не приняли его на вооружение, а другие уже знают все параметры и даже недостатки.

Как тут вообще играть.

Эйдстейн всегда верил, что, хотя его команда и не блистала, но бдительность у неё была.

Даже американцы, участвовавшие в разработке двигателя M88, не могли знать всё так подробно.

Но теперь он был не уверен.

Раньше только смеялись над тем, что Даунинг-стрит, 10 узнаёт новости медленнее Кремля.

А теперь…

Елисейские поля, возможно, тоже не быстрее получают новости, чем…

Стоило мыслям пойти в этом направлении, как их уже было не остановить.

К счастью, Виста рядом с ним был более рационален:

«Я думаю, что нет».

«Будь то утечка или сговор, у китайцев нет причин для проникновения на такой уровень».

«Но…»

Эйдстейн в беспокойстве расхаживал по комнате:

«Тогда какие ещё есть варианты?»

«Не могли же они в самом деле всё это проанализировать?»

Виста подумал, что если вы спрашиваете меня, то кого же мне спрашивать, но в итоге покачал головой и ответил как можно более уверенным тоном:

«Кто знает… А вдруг?»

«Я думаю… Раз уж всё так сложилось, то почему бы не попробовать так, как они сказали…»

В проекте «Ветерка» Дассо и Снекма хоть и были партнёрами, но их интересы не всегда совпадали.

Как и ранее, Дассо подумывал о том, чтобы обойтись без последнего и, используя Китай как рычаг давления, добиться уступок от Дженерал Электрик, купить партию двигателей F404 для временного использования, чтобы хотя бы вовремя поставить первую серийную партию «Ветерка-C».

И теперь у Висты, представителя Снекма, были свои соображения.

А именно, любым способом сначала довести M88 до пригодного состояния.

Что касается того, повлияет ли это на будущий экспорт «Ветерка»…

Извините, но если на экспортных «Ветерках» будут стоять F404 или какие-то другие модели двигателей, то для Снекма это будет равно нулю.

Эйдстейн молчал, опустив голову, очевидно, ведя внутреннюю борьбу.

Он знал, что выбора в такой ситуации на самом деле нет, но если результаты переговоров будут столь плачевными, то это станет пятном на его послужном списке.

«Хорошо».

Через несколько минут он, наконец, глубоко выдохнул, похоже, приняв решение:

«Как бы то ни было, нынешняя ситуация действительно сильно отличается от наших первоначальных оценок».

«Я лично в принципе согласен с мнением доктора Висты, но окончательное решение будет зависеть от мнения страны».


На самом деле, до начала переговоров большинство сторонних наблюдателей и даже некоторые участники считали, что, даже если у Китая и Франции в целом и есть желание сотрудничать, из-за отсутствия взаимного доверия, как только дело дойдёт до обсуждения деталей, переговоры обязательно провалятся.

Поэтому все ждали, когда начнётся самое интересное.

Однако никто не мог предположить, что эти переговоры закончатся столь драматично.

После того, как обе стороны, как и ожидалось, полдня стояли на своём, ситуация внезапно резко изменилась.

Скорость была сравнима с оползнем.

На следующий день был объявлен перерыв на весь день.

На третий день стороны неожиданно объявили, что достигли соглашения о совместной разработке —

Из-за чувствительности военных двигателей, нельзя было передать двигатель, находящийся в процессе разработки, непосредственно в руки Китайской авиационной энергетической группы.

Поэтому Снекма откроет в Китае научно-исследовательский центр и перенесёт туда как минимум 50% работ по разработке двигателя M88 из Европы.

Затем, в тот же вечер, обе стороны провели церемонию подписания…

А наблюдатели в этот момент даже не успели опомниться, не говоря уже о том, чтобы предпринять какие-либо действия.

Только через четыре дня Эйдстейн, уже с позором вернувшийся в страну, внезапно получил отчёт от отдела по связям с общественностью.

«Дженерал Электрик сообщает, что благодаря усилиям юридического отдела компании, был найден способ обойти экспортные ограничения, поэтому с 1 января следующего года, то есть с этой субботы, они могут предоставить нам двигатели F404-GE-402…»

Эйдстейн, глядя на служебную записку в своих руках, почувствовал, как у него от злости немеет кожа на голове, и сделал несколько глубоких вдохов, чтобы удержаться от желания разорвать документ в клочья.

И где же вы были раньше?

Теперь, когда я, рискуя своей репутацией, уже подписал контракт, и опытный образец M88 уже отправлен, вы вспомнили, что можете экспортировать?

Поздно!

«Так… что нам ответить?»

Стоящий напротив подчинённый, глядя на переменчивое выражение лица Эйдстейна, осторожно спросил.

«Ответить?»

Последний от злости рассмеялся:

«Скажите американцам, чтобы не торопились, пусть подождут, пока мы разработаем имперский звёздный разрушитель для борьбы с Галактической Империей, и тогда продадут нам F404…»

http://tl.rulate.ru/book/129535/5697230

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода