Готовый перевод Naruto: I'm Nine-Tails and My Host is Kushina / Наруто: Я - Девятихвостый, а мой джинчурики - Кушина: 40 Глава

Джинчурики Однохвостого был мертв, а Шукаку бесследно исчез. 

В Сунагакуре не осталось никаких следов зверя. 

На следующий день в стенах деревни Песка собрался совет высокопоставленных шиноби. 

За столом восседал третий казекаге, его пронзительный взгляд окидывал собравшихся: Раса, Чио и Эбизо. В военном зале витала напряженная атмосфера, а их лица были мрачными. 

Смерть джинчурики Бунпуку была полностью скрыта от внешнего мира. Деревня не могла допустить утечки информации. 

По крайней мере, не сразу. Потеря хвостатого зверя - событие, способное пошатнуть баланс сил между великими нациями. А Сунагакуре, и без того погрязшая в политических конфликтах, не могла позволить себе дальнейшей нестабильности. 

Однако история доказала, что использование хвостатых зверей в войне - большая редкость. Неважно, была ли это первая война шиноби или вторая, ни одна деревня не осмеливалась использовать джинчурики в качестве оружия. Ни одна из деревень не смогла полностью контролировать своего зверя. 

Выпускать хвостатого зверя в бой было безрассудством - обоюдоострый меч мог разрубить и друга, и врага. 

Ни одна деревня не хотела идти на такой риск, жертвуя сотнями своих в обмен на потери врага. 

И что еще хуже, хвостатые звери не испытывали к своим похитителям-людям ничего, кроме ненависти. Если их выпустить на волю, их гнев будет беспорядочным. 

Для крупных деревень хвостатые звери были как запрещенное оружие. 

Запрещенное оружие, но обладать им необходимо. 

Агент анбу в маске вышел вперед и поклонился казекаге. Голос его был ровным, хотя вес его слов давил

"Лорд казекаге, мы тщательно расследовали это дело. У нас нет четких версий относительно смерти Бунпуку" 

Молчание. 

Итоги были тревожными. Бунпуку жил под постоянным наблюдением. Его передвижения были ограничены, его существование было тщательно охраняемым секретом. 

Если бы не внешние силы, то, возможно... он просто решил умереть, ища последний миг свободы перед кончиной. 

И с этим Однохвостый исчез. 

Если незваный гость сумел убить джинчурики, расправиться с его стражниками и забрать Шукаку, не оставив ни единого следа... 

Тогда Сунагакуре грозила куда большая опасность, чем они могли себе представить. 

"Если это был враг" Мрачно пробормотал один из членов совета "То с вероятностью девяносто девять процентов это была Коноха" 

Коноха и Суна враждовали. Их шиноби не раз вступали в схватки. 

Но с этим предположением была проблема. 

Элитные подразделения Сунагакуре рыскали всю ночь, прочесывая каждый дюйм земли, и не нашли никаких следов присутствия врага. Ни шиноби Конохи, ни следов битвы, ни каких либо вообще следов. 

Ничего. 

Внедриться так глубоко, уничтожить джинчурики и украсть хвостатого зверя без единого следа... 

Даже первый хокаге не смог бы такое провернуть 

БАМ! 

Третий казекаге ударил кулаком по столу, железная хватка скрутила дерево под его пальцами. Выражение его лица потемнело, зубы сжались в досаде. 

"Проклятье! Неужели все это превратилось в сказку о призраке?" 

Самое мощное оружие Сунагакуре исчезло, а ответов на вопросы не было. Если об этом станет известно, их деревня превратится в посмешище среди других великих наций. 

Эта тайна не покинет стен кабинета

По мнению всего мира, у них все еще был Однохвостый

Встреча была объявлена секретной. Исчезновение Шукаку так и останется государственной тайной, запертой в анналах теневой истории Сунагакуре. 

И все же ирония судьбы вскоре проявится. 

Ведь сам третий казекаге вскоре станет еще одной неразгаданной тайной в мрачной истории Суны. 

С возвышением Сасори истина о его судьбе в конце концов будет раскрыта. 

Агент анбу Песка внезапно вышел вперед и склонился перед казекаге. 

"Лорд казекаге, мы получили срочное донесение с поля боя" 

"Говори" 

"Мы уничтожили более половины сил шиноби Конохи, вошедших в страну Ветра. Хотя мы понесли большие потери, операция прошла успешно" 

Впервые за этот день Казекаге выдохнул с облегчением. По крайней мере, хоть какая-то победа была одержана. 

Если бы они потерпели неудачу, Сунагакуре подверглась бы унижению на всех фронтах. Их стратегия сработала. На этот раз хокаге недооценил их. 

Силы Конохи попали в ловушку Суны, их шиноби были перебиты, прежде чем они смогли организовать эффективную контратаку. 

Третий хокаге переборщил, посчитав, что может нанести удар по Суне без последствий. 

Вместо этого он был разбит. 

И все же, даже когда Суна одержал эту небольшую победу, праздновать было нечего. 

Потеря Однохвостого была куда более разрушительной, чем любой маленький триумф на поле боя. 

Сунагакуре была в состоянии повышенной готовности. 

Железный песок в руках казекаге рассыпался в пыль между его пальцами. 

Вдали от напряженных стен кабинета казекаге, в тихом одиночестве своего дома сидела старая женщина. 

Чио. 

Ее возвращения ждал внук. 

Сасори было всего десять лет, но его мастерство в кукольном искусстве уже превосходило все ожидания. Он создал два своих лучших творения - пару человекоподобных марионеток, сделанных по образцу собственных матери и отца. 

Взгляд Чио смягчился. 

Такой талант. 

Ребенок с многообещающим будущим в Сунагакуре. 

По мере того как она прослеживала тонкую работу марионеток, ее мысли возвращались к горьким воспоминаниям. Ее руки сжались в кулаки, горе переросло в гнев. 

Белый Клык из Конохи. 

Человек, отнявший у нее сына. 

Глубокая, кипящая ненависть пылала в ее груди. 

Сасори повернулся, и его детский голос прорезал тишину. 

"Бабушка, сегодня в деревне что-то случилось, не так ли?" 

Чио посмотрела на него и мягко улыбнулась. 

"Не о чем беспокоиться, дитя. Третий казекаге - сильнейший. Он защитит Сунагакуре" 

Взгляд Сасори задержался. 

"Сильнейший казекаге..." Пробормотал он. 

Тем временем три фигуры быстро двигались среди деревьев, их миссия была завершена. 

Команда Кушины возвращалась в страну Огня. 

Их цель была ясна: уничтожить силы Суны на границе. И они справились с этой задачей. 

Микото взглянула на Кушину, в ее темных глазах сверкнуло любопытство. 

"Эй, Кушина, перестань быть такой самодовольной и расскажи нам, что ты делала прошлой ночью. Ты подняла адскую бурю в Суне" 

Кушина усмехнулась, ее пунцовые волосы заиграли в лунном свете. 

"Ну... это потому, что их джинчурики мертв" 

http://tl.rulate.ru/book/129372/5812756