«Гарри, мой друг Николас Фламмель сравнивает смерть с путешествием, это не плохо, просто другая плоскость реальности. Я склонен согласиться. Кажется, ты ищешь разрешения. Как я уже говорил, от вашей жизни не стоит отказываться, но вы также не можете оставить ее себе, когда ваше время истекло. Я не считаю, что ваше время истекло. Профессор Снейп, несомненно, уже дал вам зелье?»
«Да», - Гарри снова моргал в ответ, боль вернулась, а гул всех людей в его комнате возобновился.
«Хорошо, хорошо, ты должен почувствовать его действие прямо сейчас. Просто поддайся его воздействию, Гарри, так будет лучше». То, что Дамблдор знал о зелье и одобрил его, принесло Гарри огромное облегчение.
Зельеварение Снейпа начало действовать примерно за сорок пять минут до начала операции. Гарри чувствовал себя сильнее и увереннее, но вместе с новой силой ему захотелось сбежать. «Ладно, мы попросим вас всех уйти», - вмешалась Стефани. Все ушли, помахав ему большими пальцами, а некоторые поцеловали в лоб.
«Не пытайтесь выставить меня в дурном свете, мистер Поттер». Снейп явно имел в виду свое зелье, и Гарри снова вспомнил свой первый урок со Снейпом. «Я могу помочь вам сварить славу, разлить по бутылкам, даже поставить пробку на Смерть...»
К стыду и смущению Гарри, его тело прикрывало только одеяло. Его грудь была обнажена. Он смутился, когда все вернулись, особенно профессор МакГонагалл, миссис Уизли и, в основном, Гермиона, но, конечно, это было глупо, у миссис Уизли были свои сыновья, профессор МакГонагалл была достаточно стара, чтобы быть его бабушкой, а Гермиона всегда была для него сестрой. О чем только не задумываются в такие моменты, подумал он, хотя все еще чувствовал себя незащищенным.
«Ладно, пора идти, Гарри. Один из вас может пойти с ним. Мы переоборудовали процедурный кабинет в операционную». Никто, казалось, не знал, что делать, пока Рон не предложил своей матери, которая уже держала Гарри за руку, пойти с ним, и никто не возражал против этого. Рон сжал руку Гарри чуть крепче, чем это требовала бы осторожность, и сказал, что скоро увидится с ним.
Гермиона молча поцеловала Гарри в щёку, а Рон смотрел в пол, не зная, что делать. Он был лучшим другом Гарри все эти годы и не хотел подвести его сейчас. Гарри протянул руку и взял Рона за руку, так как тот явно тоже не знал, что делать. Гарри посмотрел на него и отпустил его руку, сделав знак «О.К.» большим и указательным пальцами.
Медиумы пришли и покатили Гарри по коридору. Зельеварение Снейпа не избавило его от всех страхов, но он, по крайней мере, чувствовал себя готовым пройти через это.
«Вот мы и пришли, Гарри», - сказала миссис Уизли, словно прочитав его мысли. Я связала тебе новое красивое одеяло для твоей кровати, когда ты закончишь». Она видела, что ему холодно.
«Почему здесь так холодно?» - спросила она.
«Чтобы замедлить метаболизм, чтобы было меньше кровотечений», - объяснил доктор.
«Крово... Кровотечение? заикаясь, произнесла миссис Уизли. Гарри сжал ее руку, успокаивая. Она явно не принимала эту магловскую процедуру так близко к сердцу, как ей казалось.
«Хорошо, мы готовы, Стеф». Стефани и миссис Уизли вышли из комнаты, в последний раз сочувственно посмотрев на Гарри, который был окружен людьми, пытавшимися спасти ему жизнь, но он не мог отделаться от ощущения, что каким-то образом их клятва Гиппократа не причинять вреда нарушается тем, что они знают о существовании менее инвазивных магических процедур для всего этого. Он чувствовал, что подвергать его этой операции так же опасно, как и переводить на волшебные методы лечения. Судя по всему, никто не разделял его мнения, хотя он и слышал, как сомневался в том, что выживет в любом случае.
«Мы тебя отлично подлатаем, Гарри!» Это был доктор Грин. «Ты снова будешь играть в квиддич... Правда? В ближайшее время. Я бы с удовольствием посмотрел на игру, может быть, вы сможете это устроить, когда снова встанете на ноги?» Манера доктора вести себя у постели заставила Гарри почувствовать себя немного увереннее в своих способностях хирурга. «Я делал это много раз, Гарри», - заверил его доктор Грин, хотя и не уточнил, сколько раз ему это удавалось.
«Теперь, Гарри, - раздался голос за маской, сидящей над столом, на котором он лежал. «Нам нужно, чтобы вы расслабились и считали в обратном порядке от десяти». Гарри начал считать про себя - по крайней мере, он ничего не узнает об этом, если умрет на операционном столе, он будет спать. Десять... Девять... Восемь... Сев...
Гарри отстранился от своего тела. Он отдыхал, растянувшись на четвереньках по обе стороны от бревна. Он лениво облизывал лапу... Лапу? ...Четыре лапы! ... Здесь, на этой равнине реальности, он снова был крылатым львом. Он бродил по джунглям, чувствуя себя королем... королем зверей. Сон Гарри прервался, когда он заметил лося. Подсознательно Гарри не думал, что, даже будучи львом, он сможет поймать и съесть эту добычу, которую, будучи человеком, он считал бы мирной и красивой, а не хорошим источником пищи.
Все в зале ожидания либо нервно вышагивали, либо делали вид, что листают ужасно устаревшие журналы по волшебству. Вернувшийся Ха́грид барабанил своими огромными пальцами по боковому столу, пока все не заставили его замолчать. Снейп сидел, сложив руки так же, как и в коридоре, и, судя по всему, глубоко задумавшись.
Гермиона и Рон, которым нужно было на чём-то физически сконцентрировать свои опасения, отправились в комнату Гарри, чтобы подключить его телевизор и игровую систему. Рон оказался совершенно бесполезным в этом деле, так как Гермиона, которая была маглорождённой, показала ему, как всё это работает. Рон был почти так же очарован, как и его отец. Профессор МакГонагалл провела миссис Уизли в кафетерий за чашкой чая. Она вернулась после того, как проводила Гарри в операционную, совершенно не в себе и бормотала что-то о том, что Гарри истекает кровью до смерти. Она знала это, боггарт знал это, и так далее, и тому подобное.
http://tl.rulate.ru/book/129018/5544527
Готово:
