Рон и Гермиона, которые хотели пообщаться с Гарри лицом к лицу с тех пор, как покинули Хогвартс, были странно молчаливы. Они посмотрели друг на друга, потом на Гарри.
«Тебе больно, Гарри?» спросил Рон, указывая на вентилятор. Гарри хотел соврать, но Рон мог бы сказать, он всегда мог - одно моргание: «Да».
«Мне очень жаль, что мы не смогли быть рядом с тобой», - сказал Рон Гарри, держа его за почти не реагирующую руку. «Когда мы узнали о случившемся, весь орден, те, кто ещё не был на службе, сразу же уехал. Профессор МакГонагалл запретила нам уходить. Мы бы спасли тебя, Гарри, но... мы не могли уйти, и никто не сказал бы нам, где ты и что происходит...» Это было тяжелое испытание для членов Ордена, а также для друзей Гарри.
Гарри никогда не жалел, что их не было рядом во время его испытаний. Мысль о том, что они могут быть в безопасности, помогала ему. Он не злился, а просто был благодарен за то, что снова увидел их. Он думал, что больше никогда с ними не поговорит.
Его глаза были немного расфокусированы из-за темноты, в которую они попали. На лицах обоих были видны слезы. Он и сам почувствовал слезы на своих глазах. Они были очень сухими и приятными на ощупь.
Его тело казалось таким тяжелым. Его правая рука была примотана к доске, а левую сковывал большой наручник. Рон взял салфетку и вытер Гарри глаза. Гарри был благодарен. Он не хотел, чтобы кто-то видел, как он плачет, но то, что о нём заботятся, было очень неприятным ощущением. Рон тут же заговорил о квиддиче, и Гарри был благодарен ему за мужественную речь. Не было смысла спрашивать Гарри, что произошло, он мог ответить только «да» или «нет».
Гарри заставил себя сохранять спокойствие. Он не хотел, чтобы кто-то вскочил и отменил визит. Он набрался храбрости и осмелился посмотреть вниз. Это был не сон, его ноги были на месте. По-прежнему глядя вниз, Гарри нахмурил брови, пытаясь пошевелить ими. Его глаза расширились от страха, когда он понял, что не может этого сделать. Аппарат снова начал пищать, и Гарри был в ярости от того, что не смог сохранить спокойствие. В комнату вбежали волшебники-медики, за ними последовала Стефани.
«Он очнулся!» - воскликнул один из стажёров-медиков и уставился на Гарри так, словно только что нашёл живого динозавра. Гермиона и Рон обменялись покорными взглядами. Они бросили сочувственный взгляд и приготовились к тому, что их выпроваживают. Стефани просто попросила их отойти немного в сторону, пока она поговорит с Гарри.
«С возвращением, Гарри!» - улыбнулась она ему, будучи единственным медиком, который обращался к нему не иначе как „пациент“ или еще хуже: »О, звезды мои, вы это видели!»
Гермиона, которая впервые не могла ничего посоветовать по поводу ухода за Гарри, сказала Стефани: «Мы установили, что моргнуть один раз означает „да“, а два раза - „нет“».
Медиум, выглядевший очень древним, отругал Гермиону и Рона. «Вы должны были сразу же сообщить нам, когда он пришёл в сознание.»
«О, я не думаю, что это что-то изменит», - заверила их Стефани. Теперь, вернувшись к Гарри, она более решительно велела ему успокоиться. Она дала ему что-то от боли, и результат был почти мгновенным. Она подошла к краю кровати и увидела, что Гарри смотрит на свои ноги. Она раскрыла пальцы и уколола его ступни чистым шприцем. Рон поморщился, глядя на это, но Гарри никак не показал, что он вообще что-то почувствовал. Гарри не видел булавку. Он подумал, что она просто смотрела на его ноги.
«Хорошо», - сказала она, хотя голос её звучал иначе. «Ты чувствуешь свои ноги, Гарри?» Он с минуту смотрел на нее неуверенно, прежде чем ответить «да». Ноги казались ему холодными. Стефани попросила его выполнить простые действия руками, например, сжать ее руки. Его руки были похожи на неповоротливые гири, но они работали. Она выглядела безмерно довольной. Гарри умоляюще посмотрел на нее в поисках ответа. «Гарри, у тебя все хорошо», - но в ее голосе чувствовалась нерешительность, как будто, если бы ситуация не была столь серьезной, она спросила бы: »Тебе нужны хорошие или плохие новости?» «Гарри, дорогой, ты получил сильную травму большей части тела. Ты только начал выздоравливать. Нам нужно подождать, пока спадет отек, чтобы выяснить, не...» Она остановилась. «С вами все будет в порядке. Я в этом уверена», но когда она уходила, то обсуждала с древним медиумом, как „выпустить немного жидкости“.
Следующие полчаса Гарри не обращал внимания на заверения Рона и Гермионы. Он так сосредоточился на том, чтобы пошевелить ногами, что его прошиб пот. Друзья ушли только тогда, когда он заснул почти через два часа.
На четвёртый день того, что Гарри считал своим заключением, прибыл Ха́грид, видимо, не совсем понимая и не веря в то, что речь идёт о магловской медицине. Он принес свой обычный набор для скорейшего выздоровления - бобы Берти Ботт с разными вкусами, шипучие фантики и шоколадные лягушки, а также специально приготовленные им каменные пирожные. Его взгляд упал на аппарат искусственной вентиляции легких, внутривенные вливания и гипсовые повязки на ногах Гарри. Когда он посмотрел на него, Гарри почувствовал себя маленьким ребёнком, как тогда, в лесу. Пока Хагрид не пришёл, он был спокоен, а потом почувствовал себя ребёнком, который упал с трёхколёсного велосипеда и был в порядке, пока родители не бросились к нему со словами «вот так», а потом расплакался от умиления.
Ха́грид выглядел так, будто хотел подхватить Гарри на руки, и сжал его руку так сильно, что Гарри показалось, что он сломает одну из немногих оставшихся у него не сломанных костей. Гарри видел Ха́грида в ту ночь, когда его отправили в тюрьму Азкабан за преступление, которого он не совершал, и видел его после многочисленных сражений, когда он пытался приручить своего гигантского брата Гроупи. Сегодня он выглядел еще хуже. Его глаза были опухшими. Очевидно, он плакал и потерял сон. Почему-то Хагрид всегда казался Гарри нестареющим. Теперь же он начал показывать свой возраст.
http://tl.rulate.ru/book/129018/5544519
Готово: