Готовый перевод The Unspeakable Diary / Дневник Непостижимого: Глава 218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ой, я вдруг вспомнил, что мои награды вступят в силу только после окончания этого сценария и следующей копии. Когда игровой сценарий на паузе, предметы, полученные вне сценария, нельзя пронести в копию посреди игры, если только они не были взяты в начале и резко изменились, как тот меч. Он ведь был обычным, когда я его взял, и только потом приобрёл свойство вампиризма.

Другими словами, карту профессора Миды всё ещё могут покусать собаки. Неужели эти мёртвые псы хотят напасть на меня в самый последний момент? Но я не слышу никакого лая.

– Нет, погоди, что ты имеешь в виду? Какие ещё собаки? Здесь есть собаки?

Оба присутствующих – люди знающие. У Юй И целых 20 пунктов мифов Ктулху, так что можно предположить, что он знает о существовании псов Тиндалоса. И хотя Юй И уже догадался, кто такая Сая на самом деле, профессор Мида, в рамках своей роли, ничего не знает. Судя по полученной информации, Сая – не человек, и неизвестно, к какому виду она принадлежит. Известно лишь, что это мифическое существо, с которым они столкнулись недавно.

Странно. Хотя он и знал, что этот парень не человек и, скорее всего, предатель, Юй И не позволил Цинь Фэну или Фэн Е следовать за Саей, а пошёл сам. Возможно, он хотел защитить своих товарищей. Если Сая захочет ударить в спину Юй И, у того будет больше шансов сбежать. Цинь Фэн и Фэн Е даже не подозревают, что Сая – не человек.

– Наверное, мне показалось, всё в порядке. Но что значит этот эффект возврата в прошлое?

Увидев непонимающий взгляд Юй И, Сая покачал головой и посмотрел на огромную ловушку богов.

– Не знаю, информации слишком мало.

Юй И понятия не имел, что означает этот феномен «воспоминаний». Информации сейчас было до смешного мало. Хотя Юй И часто прибегал к «воспоминаниям», его карманные часы были инструментом для путешествий в прошлое, настоящее и будущее. Разве это не те же «воспоминания»? Только «воспоминания» – это не беглый взгляд, когда можно только видеть, но не трогать, а предмет, позволяющий реально коснуться цели и изменить историю.

– Как думаешь, там есть шогготы или древние расы? – спросил Юй И.

Он продолжал идти вперёд, и всё вокруг становилось очень странным. После прохождения двери обстановка изменилась с металлической комнаты на настоящую пещеру, и, казалось, стало холоднее. Если бы не прожекторы и устройства, поддерживающие давление воздуха, Юй И, наверное, подумал бы, что находится на поверхности.

Хотя в Антарктиде холодно, это не значит, что на дне антарктического моря тоже холодно. На самом деле, чем глубже, тем меньше ощущается холод. Это как плавать в бассейне в дождливый день. На поверхности вода очень холодная, но внизу становится тепло. И холод, который чувствовал Юй И, мог быть не связан с температурой, а с чем-то другим.

Издалека послышались шаги. Юй И тут же обернулся и поднял пистолет, который только что подобрал с земли. Фэн Е и Цинь Фэн вышли из темноты. Очевидно, у них всё было в порядке. Но их лица выглядели как-то странно.

– Что с вами случилось… – начал Юй И.

Не успел он договорить, как из темноты вышло огромное, похожее на бочку, чудовище и последовало за Цинь Фэном, приставив к их спинам щупальце. Очевидно, теперь они были заложниками.

Они не только благополучно добрались, но ещё и привели с собой здоровяка. Древний не убил их сразу, а привёл сюда. Должно быть, у него были другие планы. Сюйдзи, преследовавший их, исчез. Должно быть, с ним разобрались… Стоп! О нет!

Юй И резко обернулся и посмотрел на Шайе. Он вспомнил, кто такая Шайе – Повелительница шогготов. Хоть и есть слово «Повелительница», она, в конечном счете, более развитая особь шогготов. У неё есть особенности, которых нет у обычных шогготов, даже способность к трансформации, но ей присуща натура шогготов – увидев Древнего, она бросит все споры и нападёт на него первой!

*Бум!*

Сзади послышался звук сломанной двери, и огромное тело, состоящее из зеленой жидкости, ворвалось в помещение. Ворвавшись, оно сразу же ринулось к Древнему.

Щупальце схватило Цинь Фэна и бросило прямо в шоггота. Древний издал странный рык, а шоггот – резкий звук. Он проигнорировал летящего в него Цинь Фэна, раздавил его и быстро приблизился к Древнему.

Ну, ещё один погиб...

Глядя на Цинь Фэна, которого шоггот проглотил и раздавил в кашу без всякой защиты, оставив только лужу крови и обломки тела, это и правда была подстава. Убит мгновенно, без шанса... Похоже, КП усилил этого шоггота!

[Став свидетелем гибели друга, ты забыл обо всём, просто не обращай внимания на мои слова, вид смерти товарища наполнил тебя решимостью, действуй быстро, сидеть и ждать смерти – не в твоём стиле, верно?]

Издевательский голос КП прозвучал в ушах Юй И, и у того дёрнулся рот: «Да ты, похоже, мою трансляцию смотришь! Не воруй мои реплики, ладно?»

Он поднял винтовку и направил на Древнего, нажав на курок. Он не целился, а стрелял с верой, как дядюшка Хэй. Мэйпл Лиф присела на землю, закрыв голову руками. Древний ослабил хватку щупалец из-за неожиданной атаки, и Мэйпл Лиф воспользовалась этим, вырвалась из хватки Древнего, откатилась в сторону и быстро подбежала к Юй И, присоединившись к своим товарищам.

– Честно говоря, сейчас спасать меня бесполезно, так что беги! Кто выживет, тот и молодец!

Юй И отбросил винтовку без патронов, развернулся и вместе с Фэн Е побежал к ловушке, в то время как Сая, стоявшая рядом с ним, помрачнела лицом. Она обернулась, посмотрела на них двоих, а затем бросилась прямо к Древнему.

[Произошёл феномен возврата в прошлое. Слышен лай собаки! Теперь понятно, с чем вы столкнулись в Группе Бездны! Чёрт возьми, лай собаки так близко!]

– Так близко?

Юй И вдруг опешил и пнул Фэн Е ногой.

– Что ты делаешь?!

Фэн Е, которого Юй И сбил с ног, перевернулся на земле и посмотрел на Юй И с некоторым недовольством, но облако чёрного дыма заслонило ему обзор.

– Чёрт возьми! Если ты знал, что умрёшь, не тяни меня за собой!!

Пожалуйста... ты...

Обернувшись, Юй И увидел выходящую из чёрного тумана светло-зелёную фигуру, с тонким ротовым аппаратом, выстреливающим из головы и пронзающим грудь Фэн Е, который всё ещё лежал на земле. Фэн Е хотел вытащить серебряный скальпель, чтобы сопротивляться, но гончая приблизилась слишком быстро, и пасть, из которой выстрелил ротовой аппарат, мгновенно раскрылась, а затем голова Фэн Е была обхвачена этой огромной пастью. В следующее мгновение нечто на шее исчезло, и хлынула кровь. В брызгах крови пара тёмно-зелёных глаз встретилась со взглядом Юй И.

*Плюх*

Рука коснулась лба. Зачем, чёрт возьми, я оглянулся! !

Особенность гончей в том, что если на неё не смотреть, она не почувствует, что на неё смотрят... проблем не будет! А если увидел – извини, жди смерти.

Стоп, почему на голове у собаки след ботинка? Почему красный шарф? ? ? Откуда взялась эта собака! Как неловко!

Эммм, кажется, эта собака сейчас доставит нам хлопот. Да, его действительно укусили, иначе эта карта уже давно бы улетела. Наверное.

http://tl.rulate.ru/book/128805/5973606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода