Читать Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 32 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Golden Time (JungYong) / Золотое время (Завершено): Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Золотое время

Глава 32

«Кто вы, нахер, такие?»

«Выходи. Хватит болтать!»

Мужчина грубо схватил Донгсу за плечо, совсем не подумав о том, что перед ним отнюдь не легкая добыча.

Донгсу не колеблясь вмазал мужчине прямо в грудь.

«Вот черт!» - крикнул мужчина, восстанавливая равновесие.

Бандиты состроили свирепую физиономию, готовясь нападать.

«Ладно ... покажем этим детишкам! Пусть научатся уважать взрослых».

С этими словами бандиты силой выхватили Донгсу и Сухюка из машины.

Сухюк и Донгсу попытались держаться вместе, но по итогу все равно их разделило.

«Эй! Отойди от меня!»- крикнул Донгсу.

Донгсу и Сухюк заняли боевые позиции.

У Сухюка дела шли не лучшим образом. Он пропустил целых три удара, в то время как нанес всего один.

Он постоянно целился в одну и ту же точку для удара, делая его атаки предсказуемыми. Это позволило бандиту набрать преимущество.

«Эй, мальчик, тебе лучше пройти с нами, если не хочешь, чтобы я вырубил тебя одним ударом!»

Бандит попытался схватит Сухюка за волосы, но тот успел увернуться и нанес крепкий удар в голову.

Сильно удивившись, мужчина прислонился телом к стене, чтобы попытаться восстановить равновесие. Сухюк не мог позволить себе упустить такой шанс. Он нанес очередной удар.

Бандит упал. Он старался встать на ноги, но тело так и тянуло его вниз, как будто пьяного.

Сухюк, понимая, что он уже победил, повернулся посмотреть на Донгсу.

Донгсу повезло чуть меньше. Он остался один против двух.

На удивление, он не просто отлично держался, но еще и умудрялся склонять весы на свою сторону. Победа не заставила себя долго ждать.

Все еще пыхтя, он сплюнул сгусток крови, прилипший к земле как мокрота. Да, он очень сильно пострадал. Кровь буквально закрасила всё его лицо, сочась из каждой щели.

«Кто ты, сраный ублюдок?» - закричал Донгсу, схватив парня за воротник.

В этот момент Сухюк сказал: «Донгсу, давай просто уйдем!»

Он хорошо понимал, что им не нужно задерживаться. Экзамен вот-вот начнется.

Единственной проблемой было то, что в таком месте довольно сложно поймать такси.

Кто-нибудь вообще сообщил об этом инциденте в полицию?

«Сукин сын!»

Донгсу, держа бандита за воротник, отбросил его на несколько метров назад.

«Сухюк!» - внезапно выкрикнул Донгсу, глядя прямо в глаза Сухюку.

Один из бандитов со всей силы ударил его по голове каким-то бревном. Из черепа мгновенно потекла свежая кровь, а сам Сухюк, не выдержав удара, упал на землю.

«Сукин сын!» - яростно завопил Донгсу, с ноги пробив грудь мерзавца.

«Ты в порядке?» - спросил он, помогая Сухюку подняться.

Да, вряд ли это состояние можно назвать нормальным. Кровь по всему телу и хромота говорят о том, что он сильно пострадал в бою.

Сухюк едва произнес: «Хватит медлить… Пойдем и сдадим этот чертов экзамен».

«Какой к черту экзамен? Мы идем в больницу».

Сухюк, тяжело хромая, схватил Донгсу за воротник и по слогам произнес,

«Донгсу, мы должны написать этот тест».

‘Сколько времени мы с ним потратили на подготовку? Я не могу позволить из-за своей слабости и невнимательности лишить нас обоих этого дня!’

«До чего же ты странный и вредный сукин сын!»

‘Может быть та мразь ударила его по голове с такой силой, что он сошел с ума? О каком экзамене он вообще говорит в таком состояни?’ – подумал Донгсу.

Издав тяжелый вздох, он все-таки сдался.

«Черт с тобой. Поехали уже!»

Они выбежали к дороге, чтобы попытаться поймать такси.

Поскольку в этом месте довольно редко ездят такси, их поездка может изрядно задержаться.

«Черт возьми ...» Стандартная ситуация на больших дорогах. Невероятная пробка, почти нулевое движение и ни одного такси.

Донгсу пытался дозвониться и вызвать машину, но везде получал отказ. Либо линия занята, либо слишком плотное движение.

«Черт! Что за отстой!»

В этот момент в голове Донгсу загорелась лампочка. Он без колебаний набрал знакомый до боли номер.

«О, Донгсу, привет. Ты что-то хотел? Вы приехали на экзамен?» - спросил Ким Хьюнуо.

«Нет, мы так и не добрались до экзамена. Нам помешали какие-то сумасшедшие психи. Пришлось вырубить их».

«Какого черта? Вы дрались?»

Донгсу в двух словах объяснил, что произошло.

Ким Хьюнуо, держа в руке игровой джойстик, мгновенно поставил на паузу.

«Как ты себя чувствуешь?»

«Я в порядке, у Сухюка дела похуже идут».

«Ходить можешь?»

«Едва ли».

«Тогда поторопись. У тебя нет времени звонить мне!»

«Мы не можем поймать такси ...»

Ким положил руку на джойстик: «Я сегодня занят. Удачи на экзамене!»

С этими словами Ким повесил трубку.

«Я опять умер на этом же месте…» - почесав голову, он включил телевизор.

Выпускные экзамены – самая горячая тема по ТВ.

«Сегодня им будет очень тяжело», - сказал Хьюнуо.

Он медленно встал с дивана и потянулся.

***

Внезапно Сухюк крикнул: «Смотри, там едет желтая машина!»

Донгсу резко повернул голову: «Да, это точно такси! Смотри, оно пустое!»

Они выбежали вперед, начав махать руками, но такси ни на секунду не затормозило.

В конце концов Донгсу выпрыгнул вперед, перегородив путь водителю.

*БИП!*

Таксист со всей силы вдавил педаль тормоза в пол. Когда машина, наконец, остановилась, он высунулся из окна и закричал, размахивая руками,

«Ты совсем с ума сошел, эй? Хочешь, чтобы я тебя прямо тут раздавил что ли?»

Донгсу не обращал внимания на слова таксиста. Он подбежал к машине и запрыгнул в салон.

«Эй, слушай, я заплачу тебе двойную… нет, тройную стоимость!»

Переведя дыхание, таксист вошел в положение: «Вы опаздываете на экзамен, да? Давайте, залезайте быстрее!»

Донгсу окликнул Сухюка, открывая ему дверь в салон.

«Что с тобой случилось, мальчик? Тебе больно? Да ты же весь кровью истекаешь!»

«Я просто очень неудачно спускался по лестнице. Слушайте, у меня сейчас нет времени думать об этом. Нужно быстрее добраться до экзамена!»

«Хорошо!!»

Таксист удавил педаль в пол.

Внутри Сухюк снял футболку и вытер ею. Он также очистил кровь на джемпере. Донгсу, наблюдая за этим, не мог скрыть сожаления на лице.

После прибытия, Сухюк, несмотря на острую боль в лодыжках, проигнорировал боль и подался вперед.

Внезапно раздался женский голос.

«Ли Сухюк!»

Да это же Хан Джихи, которую теперь повысили до штатного корреспондента.

Она не могли поверить тому, что видит.

Что случилось с лицом этого мальчика…

Едва-едва она прошептала: «Что… что за ужас? Что с тобой случилось?»

Не думая ни секунды, она достала из сумки несколько розовых салфеточек и отдала Сухюку.

Он ответил неестественной улыбкой: «Я просто неудачно приземлился».

«Ты в порядке? Как это произошло?»

«Это уже не важно».

Сухюк мгновенно опустил глаза на ее руки. Эта женщина никогда не ходит без диктофона?

Понимая ее намерения, он поспешно произнес: «Я уже опаздываю, давайте поговорим позже!»

«Ладно, хорошо! Иди. Удачи тебе на экзамене» - сказала она.

«Увидимся».

Закончив общение с ней, Сухюк обернулся, оперевшись на плечо Донгсу.

Хан, глядя на него с обеспокоенным взглядом, похлопала в след и закричала:

«Давай, Ли Сухюк! Все верят в твои неземные результаты!»

Услышав это, Сухюк невольно улыбнулся.

Тем временем, напротив главных ворот школы стоял какой-то силуэт, скрестив руки и наблюдая за движением Сухюка.

Это был не кто иной, как Ким Хьюнуо.

«Как бы тебе ни было тяжело, ты должен преодолеть это самостоятельно. Прямо как сейчас» - пробормотал он с легкой улыбкой.

***

«Уф ...»

Добравшись до нужной аудитории, Сухюк нашел свое место и с тяжелым вздохом сел за парту.

Затем он достал из кармана розовые салфетки, что Хан Джихи отдала ему, и вытер липкую кровь с затылка.

«Ты в порядке?» - спросил его наблюдатель.

Сухюк улыбнулся настолько естественно, насколько только мог.

«Все нормально».

Его взгляд излучал невероятную решимость.

«Если ты почувствуешь, что больше не можешь терпеть боль, то немедленно сообщи мне».

«Не беспокойтесь».

Проктор кивнул и вернулся на место, наблюдая за тем, как Сухюк достает черную ручку.

Все тело кричало и вопило от боли, а голова пульсировала так, как будто вот-вот отвалится.

Сухюк закатил штанину и посмотрел на свою лодыжку.

‘Похоже на внутреннее кровоизлияние. Легкий ушиб…’

Само заживет.

Теперь главная проблема – голова. Сухюк испытывал боль, которая постоянно подкреплялась чувством, будто бы тебе кинули в голову баскетбольный мяч. Он приступил перечислять симптомы,

‘Все в порядке, кажется. Просто внешний ущерб, не более’ – подумал он.

Но даже такая травма доставляет очень серьезный дискомфорт.

«Итак, надеюсь вы меня поняли. Если вас поймают на списывании или попытке помочь списать, вы окажетесь в крайне невыгодном положении. Вас не просто выгонять с экзамена, но и не дадут возможности его переписать. Ладно, начинаем» - проговорил проктор.

Он пошел по рядам, вручая на каждую парту по одному экзаменационному листу. Дошла очередь и до Сухюка.

*Кап… Кап…*

Капли кровь падали из носа и головы, разбиваясь о бумагу.

‘Я сделал слишком многое для того, чтобы написать сегодня этот тест на максимальный балл. Я не могу позволить этой жалкой боли помешать мне!'

............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ......

В воздухе царила атмосфера одиночества и молчания.

Даже кусочки льда, падающие в чашку, звучали так, как будто нарушали заветную тишину.

Выпив глоток иностранного напитка, он сказал: «Инсуо».

«Да, папа»

«Ты когда-нибудь видел льва, играющего с гиеной?»

«Нет, никогда…»

«Именно. Лев должен действовать как лев, а гиены должны жрать гнилое мясо, подобно гиенам. Если ты будешь уделять такое большое внимание игре с гиенами, то эта грязь поглотить и тебя, как случилось в этот раз».

Инсуо запросил помощь частного детективного агентства, чтобы доставить хлопот Сухюку и Донгсу. Об этом инциденте, разумеется, тут же узнала и пресса. Но, несмотря на то, что личность инициатора так и не была раскрыта, информация так и не добралась до газет и журналов. Отец Инсуо постарался.

«Я буду помнить об этом», - сказал Инсуо.

«Ну так, что ты теперь собираешься делать?», - спросил его отец, прижимая чашку к губам.

Инсуо ответил, не колеблясь: «Я хочу поехать за границу и учиться там!»

Отец удовлетворенно кивнул.

«Хорошо. Иди и продолжай быть львом, не опускаясь до уровня низших».

............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ............... ... ......

Время шло достаточно быстро, чтобы успеть забыть обо многих вещах из прошлого.

Сухюк уверенно взглянул на дверь перед его глазами. За ней находится кабинет, где он должен быть пройти собеседование.

Ему пришлось пройти через множество взлетов и падений, прежде чем он смог достичь этого.

Зайдя внутрь, он встретился глазами с избирательной комиссией. Несколько людей мгновенно оторвались от бумаг и посмотри на только прибывшего гостя.

«Знаменитый Ли Сухюк. Приветствуем вас в Медицинской Школе Даэхана!»

http://tl.rulate.ru/book/12823/259758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку