-POV Джейме-
«Он нас видел,» — сказала дрожащая Серсея.
Я быстро схватил этого маленького крысёныша. Я знал, что должен был сделать, знал, что собираюсь это сделать, но, видя ужас, который я вызвал в его глазах, я заколебался.
Это длилось всего полсекунды, прежде чем я решил сбросить его с этой проклятой башни. Но как только я собрался это сделать, Серсея сказала в панике:
«НЕТ, не делай этого, там внизу есть другие.»
Я незаметно глянул вниз и сказал:
«Там Томмен и младший Старк, но они слишком далеко, чтобы что-то увидеть. Этот не должен остаться в живых, иначе он заговорит.»
«Нет, я ничего не скажу,» — сказал Рональд, сын Роннета, всё ещё охваченный страхом.
«Отпусти его, я всё расскажу Роннету, он не заговорит. Я ему доверяю,» — сказала она.
Я нахмурился, и, хотя мне пришлось согласиться, что Роннет заслуживал доверия, нельзя было быть уверенным в надёжности человека, особенно когда речь шла о таком большом секрете, который мог отправить всю мою семью на эшафот — Тириона, Джоффри, Томмена, Мирцеллу и даже Серсею.
Я вздохнул, отпустив ребёнка, который завис в пустоте только благодаря мне, и пробормотал саркастически и горько:
«На что только не пойдёшь ради любви.»
Но едва я повернулся, как услышал рёв:
«РОНАЛЬД!»
Глаза Серсеи мгновенно расширились, как и мои. Я успел только заметить, как этот монстр совершил прыжок более чем на 4 метра, смягчил падение своего сына своим телом, а затем встал, будто ничего не произошло.
«Чёрт, он не человек».
-POV Роннет-
Впервые за свою вторую жизнь я заплакал. Рональд никогда не был больше моим сыном, чем в тот момент, когда я почувствовал, что могу его потерять, и я действительно винил себя за это.
В первые 9 лет его жизни я едва был рядом, что вполне нормально в этом мире, где не существует самолётов, автомобилей и поездов.
Но я признаю, это было скорее по выбору. Я не чувствовал себя готовым стать отцом. У меня было так много, что нужно было достичь, и я не хотел, чтобы дополнительная ответственность всё усложняла.
Я оставил его с моим отцом, как только он прибыл в замок, а затем с моим братом и младшей сестрой после смерти отца, и, наконец, с этой гадюкой Серсеей.
Сегодня я боялся, что он может спать один далеко от меня. Это было жалко. Я гладил его рыжие кудри и уснул рядом с ним, пока снаружи я приказал выставить 50 стражников, чтобы они охраняли нас днём и ночью.
«Я королева, впустите меня.»
Даже через дверь я слышал раздражающий голос Серсеи.
«Наш лорд приказал, чтобы его не беспокоили никто, кроме короля и Хранителя Севера,» — сказал Родрик.
«Всё в порядке, впустите её,» — сказал я усталым голосом.
Когда она вошла, я увидел, что она постаралась привести себя в порядок, несомненно, надеясь, что я прощу её за одного бастарда.
«С ним всё в порядке?»
Я даже не удостоил её такой лицемерный вопрос ответом. Она продолжала задавать глупые вопросы, пока не сказала:
«Я твоя королева, и я приказываю тебе...»
«Серсея, ты знаешь историю о скорпионе и лягушке?» — сказал я, перебивая её и меняя тему.
Её застал врасплох пустой тон моего голоса, в котором не было ни следа уважения, покорности, дружбы или даже любви, и я продолжил, не дав ей времени ответить:
«Скорпион, желая пересечь реку, просит лягушку перенести его на спине. Умная лягушка говорит скорпиону: ‘За кого ты меня принимаешь, скорпион? Я тебя знаю, ты ужалишь меня!’ Скорпион, чтобы успокоить лягушку, говорит: ‘Нет, лягушка! Ты можешь мне доверять. Если я ужалю тебя, я тоже утону!’»
Я встал с кресла, чтобы встретиться с ней лицом к лицу, мои глаза были красными от смеси усталости, ярости и слёз, которые я пролил из-за сына.
«Лягушка колебалась, но в конце концов уступила настойчивости скорпиона. Она позволила ему забраться на спину и отправилась в реку. На середине пути скорпион вонзил своё жало глубоко в спину лягушки, и она, парализованная, начала тонуть, унося с собой скорпиона.»
На этом моменте между нами осталось лишь небольшое расстояние, и с моей полной высоты я закончил, сказав:
«Лягушка смогла задать только один последний вопрос: ‘Но зачем, скорпион? Мы оба погибнем!’ Знаешь, что ответил скорпион, Серсея?»
Она смогла только покачать головой, и я сказал тихим, опасным, но, прежде всего, полным ярости тоном:
«Это в моей природе...»
Ненадолго воцарилась тишина, прежде чем я продолжил:
«...Ты точь-в-точь как этот маленький скорпион, Серсея. Я дал тебе абсолютно всё, но этого было недостаточно; ты также должна была забрать моего сына, моего единственного сына... Я никогда не верил, что кто-то может родиться полностью злым, но, похоже, это твой случай.»
Я усмехнулся насмешливо и сказал:
«Ты серьёзно думаешь, что я похож на твоего мужа или твоего никчёмного брата, хорошего только в бою?»
Я покачал головой с презрением и сказал:
«Я знал, что твои дети — бастарды, задолго до нашей встречи. Я мог бы рассказать твоему отцу, твоему мужу, Ренли, Тайреллам и даже этим проклятым Фреям. Они бы осыпали меня золотом, бесполезными титулами и всевозможными наградами, но я не сделал этого. Вместо этого я говорил с тобой прямо и честно. Я предложил тебе свою верность и даже своё сердце, а это то, чем ты мне отплатила.»
«И хуже всего то, что я не могу отомстить сейчас, потому что, поддерживая эту тварь, я настроил против себя Баратеонов и большую часть знати,» — подумал я, стиснув зубы от разочарования.
Я вздохнул, и желание задушить её и отправить на плаху было подавлено здравым смыслом. Я сказал:
«Ты нарушила свою клятву мне, так что с этого момента ты сама по себе.»
Она попыталась схватить меня за руку, но я схватил её за горло и поднял над землёй одной рукой, прежде чем сказать:
«Никогда больше не трогай меня. Ты мне отвратительна.»
Я бросил её на землю, и в моём взгляде осталась лишь чистая ярость. Она выпустила монстра, и теперь ей придётся столкнуться с последствиями своих действий.
http://tl.rulate.ru/book/128174/5493775
Готово:
