Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 32

Глава 32. Одобрение.

На следующее утро Фэн Юй организовал погрузку товаров со склада в вагон поезда. Ещё он для приличия поспорил с некоторыми поставщиками перед Кириленко, делая вид, что он изо всех сил пытается снизить цены. Но на самом деле, Фэн Юй обсуждал с ними, может ли оплатить товар после того, как он достигнет Москвы.

Некоторые из них неохотно согласились, но большинство спорили с ним. Всё-таки это первый раз, когда они работают вместе, и был подписан контракт. Всё должно быть в соответствии с договором.

Кириленко видел всё, что Фэн Юй сделал для него. Он действительно потрясающий друг. Он даже готов повздорить со своими соотечественниками из-за него. Кириленко всё ещё думал о том, что можно было бы подарить Фэн Юю, когда он приедет в следующий раз. Но он не знал о том, что Фэн Юй обманул его.

Убил двух зайцев одним махом. Фэн Юй отметил тех поставщиков, которые были согласны на более поздние платежи, и тех, кто отказал ему. Он продолжит работать с теми, кто согласился с ним, и будет избавляться от тех, кто отклонил его условия, как только он сможет найти замену!

На третий день, после того, как все товары были погружены, Кириленко передал Фэн Юю большой пакет с наличными.

Кириленко сказал ему, что ему неудобно носить с собой столько денег. А отправлять заявку в международный банковский фонд, чтобы снять деньги в Китае, слишком хлопотно. Фэн Юй разу же сказал, что найдёт способ решить эту проблему. В последствии Кириленко сможет просто перевести ему деньги, и он самостоятельно будет заниматься закупкой товаров и их отправкой.

Кириленко замешкался и сказал, что ему нужно будет обдумать это. Позже они обсудят его следующую поездку. Поскольку задействованная сумма слишком велика, Кириленко тоже должен быть осторожным. В следующий раз, когда он приедет, он приведёт с собой ещё несколько человек, которые знают об этой торговле, и, если возможно, он тоже хочет подписать контракт с Фэн Юем.

Сразу после ухода Кириленко офис Фэн Юя заполнился людьми. Товары были погружены и, согласно контракту, было давно пора провести оплату.

Фэн Юй махнул рукой:

- Идём в банк! Это наша первая сделка. Я не буду тянуть или влезать в долги. Наше дальнейшее сотрудничество будет зависеть от вашей честности.

Принесённые 450 тысяч рублей шокировали управляющего банка. Клиент с таким количеством иностранной валюты очень важен.

Тут не было ничего особенного, что следовало бы упомянуть. В банке не хватает юаней? Не проблема. Некоторые поставщики были согласны на банковские переводы. А кто-то был согласен принимать оплату в виде иностранной валюты.

Принять иностранную валюту? Управляющий банка никогда бы не согласился. В то время было очень выгодно обменивать валюту. Управляющий сразу же отправил запрос в главный филиал, чтобы те отправили наличные средства.

После того, как поставщики ушли, он вцепился в Фэн Юя и спросил, откуда у него такое огромное количество иностранной валюты.

Узнав, что Фэн Юй только что заключил сделку с русским, управляющий банка почувствовал кольнувшее его разочарование. Он думал, что это всего лишь единичная сделка. Он искал стабильный источник иностранной валюты и думал, что Фэн Юй поможет ему в этом вопросе.

Фэн Юй откинулся на спинку дивана и положил ногу на ногу.

- Управляющий Чжу, на самом деле, вполне возможно иметь постоянный источник иностранной валюты, но у меня есть некоторые проблемы с соответствующим разрешением.

Управляющий сразу же попросил секретаря принести ему чашку хорошего чая и сказал:

- Господин Фэн, с какими проблемами вы столкнулись? Может быть, я смогу помочь.

- У меня есть компания, и я хочу заниматься импортом и экспортом. У меня есть поставщики и каналы сбыта товара. Однако вот с разрешениями у меня проблемы. Сейчас у меня есть только разрешения на экспорт, но нет разрешений на импорт.

- Я знаю господина Ли, начальника отдела внешней торговли. Я могу договориться с ним насчёт вас, но счёт вашей компании должен быть в нашем банке, а экспорт должен быть не меньше 400 000 рублей в месяц, - сказал управляющий Чжу.

Управляющий Чжу был в курсе, что у Фэн Юя свои методы ведения бизнеса, но у него нет сильной поддержки.

Если управляющий Чжу сможет получать несколько миллионов иностранных валют в год, его могут перевести в провинциальный банк.

- Тогда здесь может возникнуть проблема, управляющий Чжу. Возможны сложности с получением 400 000 рублей в месяц. Но я могу пообещать вам, что вы можете взять всю иностранную валюту с моего счёта и обменять её для меня на юани, - сказал Фэн Юй.

Кириленко не согласился на предложение Фэн Юя, и он не осмелился взять на себя обязательства перед управляющим Чжу.

- Такова сделка. Я приглашу начальника Ли завтра на ужин. Насчёт места…

- Как насчёт «Западного ресторана Хуа Мэй»? Я закажу столик заранее, - сказал фэн Юй.

Глаза управляющего заблестели. Этот ресторан очень дорогой.

- Решено. Завтра днем, в пять часов, - сказал он.

Когда на следующий день Фэн Юй приехал на Жигулях в банк, чтобы забрать управляющего Чжу, он был очень впечатлен. В это время нужно быть очень талантливым человеком, чтобы сидеть за рулём импортной машины.

Машина начальника Ли прибыла в «Западный ресторан Хуа Мэй» ровно в пять часов. Управляющий Чжу сразу же вышел вперёд, чтобы обеими руками пожать ему руку.

Фэн Юй же задействовал только одну руку во время рукопожатия. Начальник Ли сразу подумал, что этот молодой человек немного высокомерен.

К счастью, он был чрезвычайно доволен рестораном. Фэн Юй заказал фирменные блюда ресторана, такие как лосось, бараньи отбивные, креветки на гриле и многое другое.

Через некоторое время после еды менеджер Чжу сказал:

- Господин Ли, нам нужна ваша помощь, чтобы получить согласие на разрешение для брата Фэна.

Начальник Ли опустил бокал и сказал:

- Нелегко получить разрешение на импорт. Сейчас правительство поощряет экспорт. Для этого получить разрешение не составит труда.

- Начальник Ли, сейчас Китай открывается после железного занавеса и поощряет нас к торговле. Хотя я и собираюсь заняться импортом, это также привносит разнообразие в продукцию, производимую нашей страной, и повышает уровень жизни населения, - сказал фэн Юй.

- Ты делаешь это на благо всех? – спросил мужчина.

Он оказался очень саркастичен, но Фэн Юй не имел ничего против. Он знал, что управляющий Чжу больше озабочен этим вопросом. Фэн Юй слышал, что квота на иностранную валюту для него довольно высока в этом году, и потому Фэн Юй был уверен, что сможет совладать с начальником Ли.

- Начальник Ли, взгляни на эту статью в «People’s Daily». Наша страна восстанавливает дружбу с Советским Союзом. Каждый раз, когда приезжает мой клиент, он отправляет наши отечественные товары вагонами в Москву. Это хороший шанс для развития экономики нашей страны. Кроме того, то, что я хотел импортировать, сейчас никак не может быть произведено в Китае. Что, если я куплю это у Советского Союза, и мы сами детально всё изучим? Разве это не будет считаться вкладом в модернизацию нашей страны? - сказал Фэн Юй.

Он посмотрел на эту статью. Всё было написано очень чётко. Китай поощряет внешнюю торговлю, особенно с Советским Союзом и США. А также он подписал с ними ряд торговых соглашений.

Прибрежные провинции дали толчок экономическому развитию Китая. Существует огромный разрыв между прибрежными и внутренними провинциями. Но провинция Фэн Юя находится рядом с границей с Россией.

Вчера на заседании провинциальные лидеры обратились в Управление внешней торговли для стимулирования и сосредоточения импорта и экспорта за границу, и повышения уровня жизни населения. Они также хотели, чтобы Управление обеспечило наличие в этом году нескольких импортно-экспортных торговых компаний, и чтобы оборот компаний достигал определённой суммы.

Вообще-то, начальник Ли теперь очень беспокоился. Очень малое количество людей занимается импортом и экспортом. Для многих китайцев Советский Союз – это сильная страна, и зачем такой мощной державе нужна их продукция? Кроме того, промышленные товары из Советского Союза стоят очень дорого. Как в таком случае можно заработать на импорте?

Управляющий Чжу наклонился к начальнику Ли и прошептал ему:

- Начальник Ли, пожалуйста, помогите мне. У меня всё ещё есть высокая квота для иностранной валюты.

На самом деле, начальник Ли просто делал вид, что решение даётся ему с трудом. На самом деле, в душе он прыгал от радости, услышав, что кто-то хочет заниматься импортом и экспортом. Теперь ему есть, что сказать своему начальству.

- Если вы так говорите, я подумаю об этом. Сяо Юй, приходите завтра ко мне в офис. Сейчас я вернусь на встречу, чтобы рассмотреть ваш запрос, - сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/12677/291732