Петуния неистово трясла головой, из ее глаз текли слезы.
«О, да. Потому что я позабочусь об этом. Ты станешь изгоем в обществе, Туни, и все порядочные женщины будут закрывать двери, увидев твое появление. Кто знает, может быть, будет проведено официальное расследование, и тебя даже посадят в тюрьму». Северус сказал, наслаждаясь тем, как она корчится. «И все эти прекрасные деньги тоже пропадут. Грустно, не правда ли? Когда все, что вам нужно было сделать, - это относиться к племяннику как к члену семьи и сделать его счастливым. Через год ты, наверное, будешь попрошайничать на улице. Больше никакого шикарного дома, дизайнерской одежды или украшений». Снейп зашипел. «Что происходит, то происходит, Петуния». Он взмахнул своей палочкой и что-то пробормотал себе под нос.
Петуния бросилась ему в ноги, беззвучно умоляя снять «проклятие», которое он наложил на нее и ее семью.
Снейп скривил губы. «Вам некого винить, кроме себя. А теперь встаньте и перестаньте обливать слюной мои сапоги, женщина!» То, что он наложил, не было настоящим заклинанием, но он позаботился о том, чтобы разослать анонимки в газеты Магл и волшебников, а также властям, и фотографии будут отправлены, как только Альбус закончит их делать. Этого, а также тщательно отредактированного для маглов признания, записанного на пленку из уст самой Петунии - крошечный диктофон был у Альбуса в кармане, - и подписанного Гарри признания в жестоком обращении должно было хватить, чтобы надолго упрятать Дурслей за решетку как по законам Магл, так и по законам волшебников. Все остальное было лишь самоисполняющимся пророчеством.
Петуния указывала на Дадли на фотографии, висевшей на стене напротив, и выглядела взбешенной.
«Что будет с вашим сыном?» спросил Северус. «Его либо отправят к другому родственнику, либо отдадут в приемную семью, где, надеюсь, с ним будут обращаться достойно, а не так, как вы обращались с племянником. Но всякое может случиться, особенно с сыном жестокосердных детей. Что касается Гарри, то он будет жить со мной, как мой подопечный и ученик, и жить так, как должен был жить с самого начала».
Северус повернулся на пятках и увидел, что Гарри и Альбус стоят в дверях. «Счастливого Рождества, Петуния!» - насмешливо позвал он через плечо.
Альбус снял с нее заклинание, как раз когда они выходили за дверь.
Петуния с криком побежала за ними. «Не-е-ет! Вы не можете так со мной поступить! Сними его, Снейп! Сними! Пожалуйста! Ради Лили!»
Северус набросился на нее. «С каких это пор ты стал делать что-то ради Лили! Если бы это зависело только от меня, я бы первым делом заставил тебя гнить в аду! Считай за счастье, Туни, что Дамблдор милосерднее меня. Всего доброго, миледи Термагант». Он сделал одно быстрое движение своей палочкой и беззвучно произнес заклинание. Дамблдор, конечно, был прав, но Северус был Слизерином и имел свою собственную марку правосудия. С этими словами он захлопнул дверь перед ее носом и спустился по ступенькам, чтобы присоединиться к двум своим спутникам.
«Что вы с ней сделали, сэр?» - удивленно спросил Гарри. «Вы действительно прокляли ее?»
«Я дал ей именно то, что она заслужила. Все. Тебе больше не стоит сюда возвращаться, Гарри».
Они все пошли по улице к большому дереву, которое скрывало их от посторонних глаз, чтобы они могли аппарировать в Министерство.
Дамблдор успокаивающе похлопал Гарри по плечу. «Мне жаль, что тебе пришлось услышать все это, мой мальчик. Я бы никогда не поверил в это, если бы не слышал и не видел своими глазами. Если бы я знал, что они сделают... сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?»
Гарри поднял глаза на раскаивающегося старого волшебника и прошептал: «Да, сэр. Ты не виноват в том, что они... ненавидят меня. Они просто такие». Он прикусил губу. Его нисколько не удивили слова Петунии. Он давно знал, что она его ненавидит. И все же... почему-то от этих слов ему стало плохо. Он тяжело сглотнул. «Что... что теперь со мной будет? Я останусь в школе?»
«Нет, потому что школа недостаточно хороша, чтобы защитить тебя», - тихо сказал ему Дамблдор. «Видишь ли, одной из причин, по которой я хотел, чтобы ты остался с тетей, было заклинание, наложенное на тебя твоей матерью незадолго до того, как ее убили. Ее любовь была мощной защитой, и благодаря ее кровной связи с Петунией я смог наложить особые чары на дом. Но они начали давать сбои, ведь ты никогда не считал этот дом своим домом, а Дурслей - своей семьей. Ограждения Хогвартса очень сильны, но даже их можно пробить. Поэтому тебе небезопасно оставаться там круглый год».
«О. Но тогда... куда я пойду?» спросил Гарри, не решаясь посмотреть Снейпу в глаза.
Северус прочистил горло и сказал: «Если хочешь, можешь пожить у меня. У меня есть небольшая резиденция в городе Йорк, примерно в десяти милях от города, где я вырос. Она скрыта от глаз маглов, потому что это последнее место, куда волшебнику придет в голову заглянуть. Ограды на ней многомерные и многослойные, и они никогда не были пробиты».
Глаза Гарри расширились. «То есть вы живете как магл?»
«Некоторое время - да. Никто в мире Маглов не знает меня под моим настоящим именем. Там меня зовут Ричард Савой, и если ты решишь жить со мной, то станешь моим племянником Гарри Савоем. Как только бумаги из Министерства будут засвидетельствованы и подписаны, ты станешь моим подопечным, а я - твоим законным опекуном и буду отвечать за тебя до твоего семнадцатилетнего возраста. Если ты сам этого захочешь».
Гарри уставился на старшего волшебника, пытаясь понять, предложил ли Снейп это из чувства долга или он действительно хотел, чтобы Гарри стал частью его жизни. «А что насчет тебя? Ты хочешь, чтобы я жил с тобой? Или ты просто предлагаешь, потому что должен меня защищать?»
http://tl.rulate.ru/book/125677/5285403
Готово:
