Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 1254. У твоей сестры хороший характер

Глава 1254. У твоей сестры хороший характер

Утром второго дня Нового года Ли Е только позавтракал, как у него дома появилась сестра Ли Юэ с семьей.

Ли Е удивлённо сказал:

— Ого, сестра, что вы так рано? Позавтракали? Присоединяйтесь к нам!

— Ешь, ешь, да я уже злостью объелась.

Ли Юэ сердито села и сказала:

— Я слышала, эта семейка собирается опять сюда навязываться? Бесстыдству их нет конца, да? Не дают нормально Новый год отметить, хотят нас всех из равновесия вывести, да?

Ли Е с улыбкой сказал:

— Ты сначала успокойся. Кто тебе сказал, что они собираются приехать?

Ли Юэ вытаращила глаза:

— Мэйвэнь позвонила и рассказала. Эта Ся Юэ в прошлом году зимой с Цуй Айго развелась, а в этом году опять хочет с ним сойтись. Это что, игра такая? Я считаю, что в прошлом году, когда ты был в Чжучэне, не надо было спасать эту Ся Юэ. Пусть бы она там, в этой горной глуши, и сгнила! И бабушке не надо было лететь её уговаривать. Разбаловали её совсем!

— Ну вот, теперь и на меня ворчишь.

Ли Е только руками развёл.

Когда он в горах столкнулся с похищением, он помог бы любому, кто бы там ни был, а не только Ся Юэ. Это моральный долг каждого.

Но в словах сестры Ли Юэ была доля правды. То, что бабушка ночью вылетела уговаривать Ся Юэ «одуматься и вернуться», могло создать у той иллюзию, что она «очень ценная».

Иначе зачем ей, повторно выходя замуж, выдвигать какие-то условия?

— Я вчера вечером разговаривала с Мэйвэнь, всю ночь не спала. Ты спроси у отца, как наши дедушка с бабушкой всю жизнь относились к этой Тун? В доме она издевалась над отцом, издевалась над нашей тётей. Всё самое лучшее ей первой отдавали. А теперь что? Она ещё и невестку свою хочет пристроить к нам на шею? Что, три поколения семьи Ли ей должны прислуживать, что ли? Папа, я понимаю, что дедушка с бабушкой у нас уже в возрасте, осталось им немного пожить спокойно. Но ты же у нас в уезде уважаемый человек! Как-то повлияй на ситуацию, чтобы они нам тут в столице жизнь не отравляли!

Сестра Ли Юэ сердито выговаривала, досталось и отцу Ли Кайцзяню.

— Я не знаю, что они собираются приехать. Да и вообще, разве они ещё не приехали? Да и вообще, в последние годы им и так несладко приходится.

Ли Кайцзянь просто не мог сладить со своей старшей дочерью, поэтому только бормотал в своё оправдание, совсем не проявляя характера.

Химический завод Ли Кайцзяня теперь — один из крупнейших налогоплательщиков округа Циншуй. Ли Кайцзянь, конечно, довольно уважаемый человек в округе. Но Тун Минъюэ всё-таки несколько десятков лет была старшей сестрой в семье. Нельзя же взять и перечеркнуть эти годы, поэтому ему очень трудно что-либо предпринять.

— Им несладко, а нам должно быть несладко? Ли Е должно быть несладко?

Ли Юэ вышла из себя и, вытаращив глаза, начала подавать отцу знаки.

Ли Кайцзянь сначала опешил, а потом понял.

На самом деле, всем было очевидно, что семья Тун Минъюэ хотела возобновить «родственные связи» не с У Цзюйин и Ли Чжунфа, а хотела заручиться поддержкой Ли Е.

Но у Ли Е с самого детства были плохие отношения с Цуй Айго, а с Ся Юэ у него и подавно взаимная неприязнь из-за Лу Цзинъяо. Если Ли Кайцзянь этого не поймет, он просто обидит Ли Е.

Не надо думать, что это его сын, и ему можно постоянно причинять страдания. У Ли Е теперь есть жена.

Ли Е — парень с мягким характером, а Вэнь Лэюй тоже с мягким характером?

Известно, как много выходцев из бедных семей после женитьбы на девушках из богатых семей порывали связь со своими родными.

Конечно, некоторые из них становились бессердечными, достигнув высокого положения. Но некоторые — из-за различных проблем в их семьях, из-за их постоянных и неуместных требований — в конечном итоге разрушали родственные чувства.

И почему в будущем так популярны стали «медиаторы»? Да потому, что в этих семейных разборках нельзя руководствоваться здравым смыслом.

— Я понял, Сяо Юэ, я сейчас этим и занимаюсь. Пошли, пошли, пойдём вместе к твоему деду. Ли Е, а ты потом дверь запри, ладно?

Ли Кайцзянь быстро позвал Хань Чуньмэй, Ли Цзюань и Ли Ин и направился к дому на юге.

Сейчас он протрезвел. Какие бы ни были отношения между ним и Тун Минъюэ, любовь к Ли Е как к сыну всё равно важнее. Если из-за Тун Минъюэ его сын отдалится от него, это будет полным абсурдом.

— Папа, если они не приедут, то и ладно. Но если они приедут, ты молчи, а я с ними разберусь. Я им ничего не должна.

Сестра Ли Юэ, уходя, наставляла отца, а потом обратилась к отставшему Ян Юйминю:

— А ты чего тут стоишь?

Ян Юйминь неловко сказал:

— Я хотел с Ли Е поговорить немного.

Ли Юэ с нотками злости сказала:

— Поговоришь в другой раз. Быстро бери ребенка и уходи.

— …

Ян Юйминь смущённо посмотрел на Ли Е и пошёл за Доуэром, который сидел на диване.

Доуэр в это время прислонился к дивану и моргал глазами, явно не выспавшись, после того как его рано утром вытащила из постели мама.

Один человек поднимает шум, а все остальные нервничают. Действительно, надоедливые люди.

Ли Е не удержался и сказал Ян Юйминю:

— У моей сестры сложный характер, ты пойми её.

Ян Юйминь удивлённо посмотрел на Ли Е и несколько секунд молчал.

Стоит напомнить, что отношение Ли Е к своему зятю всегда было таким: «Если у моей сестры упадёт хоть один волосок с головы, то сам думай, как умирать будешь!»

В устах Ли Е его сестра Ли Юэ была самой лучшей, а Ян Юйминь — куском навоза, в который воткнули прекрасный цветок.

А теперь Ли Е вдруг говорит Ян Юйминю «понять» Ли Юэ. Это действительно что-то из ряда вон выходящее!

Ян Юйминь улыбнулся и искренне сказал:

— В каждой семье свои проблемы. В своё время ведь ты с сестрой помогли решить мои проблемы, так что я всё понимаю. Кроме того, я хочу кое-что поправить: твоя сестра вспыльчивая только на словах, а характер у неё на самом деле очень хороший.

Характер у сестры Ли Юэ очень хороший?

Но Ли Е было приятно это слышать от Ян Юйминя.

Ли Е с презрением взглянул на Ян Юйминя и сказал:

— Иди скажи это своей жене.

Ян Юйминь беззаботно улыбнулся и сказал:

— Я при ней стесняюсь такое говорить.

— Ха-ха-ха!

Ли Е не смог сдержать смех.

Сестра Ли Юэ — один из самых важных членов семьи Ли Е. Гармония в её семье — это то, что Ли Е больше всего заботит. А как живут другие люди — какое ему дело?

Однако Ли Е не успел закончить смеяться, как услышал шум у ворот.

Сестра Ли Юэ грозно кричала:

— Вы чего сюда припёрлись? Кто вас сюда пустил?

— …

Ли Е и Ян Юйминь переглянулись и поспешили к воротам.

Подойдя к воротам, они увидели испачканную дорожной пылью семью Тун Минъюэ.

Когда Ли Е женился, Тун Минъюэ была на свадьбе в качестве «старшей тётки», поэтому она узнала дом.

Тун Минъюэ, не обращая внимания на крик Ли Юэ, неловко промолвила, обращаясь к Ли Кайцзяню:

— Мы хотели… посмотреть на отца и мать.

Ли Кайцзянь нахмурился и уже собирался что-то сказать, но Ли Юэ перебила его:

— Ты сначала разберись, теперь ты носишь фамилию Тун. Тун Цзыцянь — твой отец!

От неожиданного выпада Ли Юэ Тун Минъюэ потеряла дар речи. За эти годы Ли Юэ добилась определённого положения в обществе, и её аура давно превзошла ауру этой некогда всевластной в доме тётки.

Однако взгляд Ли Е упал на ребенка рядом с Ся Юэ.

Почему дедушка, бабушка и Ли Кайцзянь считают, что эту ситуацию не получится разрешить? Дело ведь в этом ребёнке, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/123784/6999149