Энди всегда сохранял дружелюбную улыбку и пожимал руку каждому сотруднику, чтобы все чувствовали, что он не странный, а молодой и энергичный босс.
Обстановка была оживлённой. Большинство американцев — люди открытые и эмоциональные. Без давления безработицы они естественно расслабились. Некоторые даже подшучивали друг над другом, вспоминая, как паниковали, боясь потерять работу.
Энди понимал, что дело почти сделано. Он хлопнул в ладоши и громко объявил:
– Ладно, теперь, когда все познакомились, пора работать! Всё-таки рабочее время, и я не хочу видеть, как вы ленитесь. Ведь теперь я ваш босс!
Его слова вызвали смех. Все понимали, что босс шутит. Энди улыбнулся, поднял руку, чтобы успокоить всех, и добавил:
– Через минуту всех сотрудников редакции вызовут в конференц-зал. Не волнуйтесь, я вызову вас по одному, чтобы подписать новые трудовые договоры. Как новый босс, я впервые встречаюсь с вами, поэтому угощаю всех в обед: каждому по пицце от Joe's и большой стакан колы!
– Да здравствует босс! – раздались радостные возгласы.
Слыша эти крики, Энди улыбнулся ещё шире. По крайней мере, они приняли своего 21-летнего начальника.
У дверей конференц-зала стояли Артур Картер и Остон Смит. Они наблюдали за возвращением Энди и, улыбаясь, аплодировали.
– Великолепная речь, Энди! Ты действительно потрясающий. Мой выбор был правильным. "The Observer" засияет в твоих руках, – с восхищением сказал Артур Картер.
– Спасибо. Спасибо за то, что доверили мне "The Observer", – ответил Энди, принимая комплимент. В США не принято проявлять излишнюю скромность. Возможно, яркая личность может показаться высокомерной, но американцы видят в этом уверенность в себе. Они не понимают, что значит быть слишком вежливым, поэтому культура Востока для них – как игра на арфе для глухого.
Вернувшись в конференц-зал, Артур Картер и Энди обменялись ещё парой фраз, после чего Артур ушёл вместе с Остоном Смитом. Артуру нужно было освободить кабинет, который он занимал 19 лет, чтобы освободить место для Энди. Даже если старик чувствовал грусть, это больше не было его пространством.
Энди наблюдал, как команда по поглощению взяла под контроль ключевые отделы газеты – финансовый и юридический. Затем он подошёл к панорамным окнам конференц-зала, посмотрел на здание напротив с синими стеклянными стенами, достал телефон и позвонил Ян Ванке.
– Ванка, у меня получилось! Теперь "The New York Observer" – мой! – радостно поделился Энди хорошей новостью.
– Что? Правда? Это потрясающе, поздравляю, дорогой! Это невероятно! Как тебе это удалось? Чудо! Ты сделал это всего за одно утро? Боже мой, я не могу поверить... – Ванка восторженно и сбивчиво восклицала, её эмоции удивили и заинтересовали Трампа, сидевшего напротив.
Влияние "The Observer" в Манхэттене было огромным. А Манхэттен – это центр Нью-Йорка, международного мегаполиса. Верхний Ист-Сайд – место, где живут либо богатые, либо знаменитые. Никто не осмелится недооценивать газету, способную влиять на этих людей, даже если её тираж составляет всего 50 тысяч экземпляров.
Закончив разговор, Ванка всё ещё не могла успокоиться. Её красивое лицо пылало от возбуждения, а улыбка не сходила с губ, обнажая белые зубы.
– Дорогая, что так тебя взволновало? – с любопытством спросил Трамп, поджав губы.
– Папа, это невероятно! Ты знаешь, что Энди купил "The New York Observer" этим утром всего за 8 миллионов долларов? Боже, 21-летний глава газеты! Завтра медиа мир сойдёт с ума, – Ванка говорила взволнованно, её сердце бешено билось, а лицо всё ещё выражало удивление.
– Что? Ты шутишь? "The Observer" Артура Картера? Ты только что вернулась утром, а он уже купил 20-летнюю газету за одно утро? Боже, я действительно не ошибся в этом парне. Только такой человек достоин моей дочери! Ванка, я хочу увидеть Энди. Да, я хочу встретиться с ним прямо сейчас. Мне нужно с ним поговорить. Мы оба выдающиеся люди, мы прекрасно поладим...
Трамп сыпал вопросами, на которые дочь отвечала кивками. От удивления до восторга – за считанные секунды. Его предупреждения о том, чтобы Ванка остерегалась уловок Энди, и мысли о том, что тёмное прошлое парня может навредить его драгоценной дочери, – всё это осталось позади. Ну, он уже забыл, что говорил раньше.
– Не усложняй ситуацию. Новости ещё не разошлись. Думаю, после полудня средства массовой информации в Нью-Йорке уже получат эту информацию. Энди столкнётся с вопросами журналистов в США. В 21 год все будут смотреть на него с подозрением, он под огромным давлением... Нет, я не могу позволить ему справляться с этим в одиночку, я должна что-то сделать... – Трамп посмотрел на свою дочь, которая становилась всё более взволнованной, потеряв привычное спокойствие и элегантность. Она была полностью поглощена мыслями о том парне, и он лишь беспомощно закатил глаза.
Энди, естественно, представлял себе сцену, с которой ему предстояло столкнуться. Это был второй серьёзный вызов, который он должен был преодолеть. 21-летний владелец газеты, ворвавшийся в мир медиа, контролируемый группой пожилых и среднего возраста людей, вызывал сомнения и насмешки. Возможно, многие просто хотели увидеть, как он провалится.
Как и ожидалось, после полудня местные нью-йоркские издания, а также представительства медиа из других регионов и стран получили новость. Сначала было недоверие, затем подозрения, и, наконец, подтверждение, которое вызвало настоящий переполох.
Телефон Артура Картера не умолкал; за пределами газеты "Обсервер" царил хаос; политики Нью-Йорка, получившие новость, подтвердили её достоверность, и дедушка Энди, работавший в здании Капитолия, начал получать бесконечные звонки с поздравлениями. Телефон Остона также не умолкал – жители Верхнего Ист-Сайда, политики Республиканской партии, все спешили поздравить. В конце концов, семья Смитов была одной из самых влиятельных семей Республиканской партии.
Газета с хорошей репутацией в районе Манхэттена, важное издание в Нью-Йорке, обязательное к прочтению для знаменитостей и элиты, – всё это радовало Республиканскую партию. Естественные союзники, расширение влияния в общественном мнении. Даже если "Обсервер" оставался нейтральным, это только подчёркивало его авторитет. Ему не нужно было становиться рупором для пропаганды, достаточно было публиковать мягкие статьи, которые могли сыграть ключевую роль.
Всё, что происходило за пределами, казалось, не имело никакого отношения к Энди. Он сидел в роскошном офисе Артура Картера. Артур забрал только свои личные вещи, а несколько картин на стенах, скульптуры, книги и позолоченные украшения остались на своих местах.
Энди знал, что новость о покупке "Обсервера" уже распространилась, и это было его указание Питеру Каплану. Хотя оказаться в центре внимания будет непросто, он намерен использовать эту возможность, чтобы все в США узнали, познакомились и поняли, что такое "Нью-Йорк Обсервер". Это повысит репутацию газеты, увеличит продажи и станет бесплатной рекламой, которую национальные СМИ с радостью подхватят.
http://tl.rulate.ru/book/122061/5401945
Готово:
