× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Harry Potter / Hell Eyes / Гарри Поттер / Адские глаза: Глава 7. Часть 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ничего», - просто сказала Интуиция. Ее голос был похож на ветер, дующий в деревьях, - мягкий, шепчущий и низкий.

Гарри с трудом пытался это понять. «Эта птица была с Энной несколько месяцев. Если бы она была тебе нужна, ты мог бы похитить ее в любой момент, пока меня не было. Но ты ждал, пока я не окажусь в комнате, но не смог остановить тебя сразу». Он нахмурился. «Это была ловушка для меня, не так ли?»

Интуиция кивнула. «Ты сделал это довольно легко». На ее плече сидела маленькая белая птичка, которая с любопытством смотрела на них.

«Дорогая!» сказала Энна, узнав ее. «Она все это время была Ледяной ящерицей?»

«Нет», - ответила ей Интуиция. «Это была настоящая птица. Все в ней было настоящим, даже привязанность к тебе. Но внутри у нее был потенциал для изменений». Она протянула руку, и птица запрыгнула ей на палец. Интуиция опустила птицу перед ней. «Это настоящий оборотень. Еще одно мое маленькое творение, которое я создала очень давно. Она больше не помнит тебя. Когда она меняет форму, то забывает обо всем».

Птица не выглядела обеспокоенной ветром; казалось, она укрылась в сиянии Интуиции.

«Зачем я тебе нужен?» прямо спросил Гарри.

«Ты уже некоторое время стоишь у меня на пути», - ответила ему Интуиция. «Пришло время продвигать мои планы. Мне нужно, чтобы ты не мешал. Ты и твой маленький друг останетесь на планете ледяных ящериц».

Гарри нахмурился. Что за план? Она знает, что я могу переносить... Мне это не нравится. Он протянул руку между Энной и собой и прикоснулся к своему камню. Он попытался создать вокруг них несколько защитных заклинаний, в том числе одно из тех, что сдерживали ветер и холод, но они не сработали.

«Я принял превентивные меры против этого», - сообщила ему Интуиция. «Видишь ли, Гарри, на этой планете очень холодно. Без тебя Энна быстро умрет. Поэтому ты не можешь ее оставить. Ты можешь попытаться сделать портал обратно на Исток, но если ты уйдешь, ледяным ящерам будет приказано немедленно убить ее. Думаю, я знаю, что ты решишь».

Энна спрятала лицо у него на груди, и он защитно обхватил ее крыльями.

Гарри понял. Он мог вернуться и предупредить остальных, кто стоит за Ледяными ящерицами, но если он это сделает, Энна умрет. Пока он оставался с ней, она была жива, и это не позволяло ему покинуть планету. Как он ни старался, ему не удавалось найти способ выбраться из ее ловушки.

«Я планировала просто сказать тебе об этом и уйти, но я должна оказать тебе услугу», - продолжала Интуиция.

«Кому ты должна оказать услугу?» с любопытством спросил Гарри.

«Мальчики!» позвала она, повысив голос. По обе стороны от нее появились фигуры, каждая из которых была такой же темной, как и она сама, в черных одеждах, сочетающихся с их чернильно-черными крыльями. Справа от нее стоял не кто иной, как Этилон, бывший лидер Черного Шторма, вернувшийся из мертвых, а слева - кузен Гарри Александр. Гарри не знал, на кого смотреть.

«Этилон был предан», - сказала Интуиция. «Он попросил, чтобы я объяснил ему, прежде чем мы покинем это место».

Этилон выглядел самодовольным. «Я хотел увидеть выражение твоего лица», - признался он. Александр наблюдал за происходящим без эмоций. Его лицо отражало то, что было внутри. В данном случае - абсолютно ничего. Он был полностью под контролем Интуиции. Было жутко видеть это выражение на лице, так похожем на лицо Гарри.

«Когда мы сражались, ты полностью перешел грань, - запротестовал Гарри, - а значит, не смог бы переместиться в безопасное место. И ты не мог летать, так как же ты выжил после падения со Скайс-Энда? Это должно было убить тебя».

Этилон бросил на него взгляд. Ему явно не понравилось, что о его поражении заговорили. «Интуиция не позволила мне умереть. Значит, твоя попытка убить меня и занять мое место провалилась».

«Я не пытался...» сказал Гарри, но Этилон прервал его.

«Неважно.» Он посмотрел на Энну. «Почему ты все еще с ним? Ты ведь знаешь, что он переспал с Богиней Секса?» - с горечью сказал он.

Энна ничего не ответила.

«Не обращай на него внимания», - прошептал Гарри. «Заткнись!» - громко, сердито сказал он. «Тогда, раз уж ты пришел позлорадствовать, как ты во все это вписываешься?»

«Интуиция обратилась ко мне давным-давно», - сказал Этилон. «Я был Предводителем Черного Шторма... но мне хотелось большего. И ей нужен был кто-то, кто мог бы создавать порталы для ее ледяных ящеров. Когда Интуиция возьмет верх, я обрету силу, подобной которой у меня никогда не было».

Гарри нахмурил брови. Интуиция хочет взять власть? Что захватить? Происхождение, Скайс-Энд? Если ей нужна власть, она может просто создать новую планету. Она - один из великих богов-оригиналов! Ему пришло в голову и другое. Другие боги никогда бы не позволили ей все это... это не сходится.

«Я работал на нее некоторое время, но потом люди стали замечать мое отсутствие. У меня были обязанности в Скайс-Энде, я все время находился у них под носом и не мог привлекать к себе внимание. Поэтому нам понадобился еще один проводник портала... Хранилище очень хорошо защищено, но в нем не было трех Проклятых. Я решил взять самого могущественного из них... тебя».

Гарри потянулся к воспоминаниям о той ночи. Он крепко спал, но проснулся от того, что в его спальне открылся портал. Кто-то стоял у изножья его кровати и смотрел на него в темноте, но он так и не смог разглядеть его. «Это был ты».

«Ты сопротивлялся довольно агрессивно», - сказал Этилон, похоже, испытывая одновременно восхищение и раздражение. «Я пытался схватить тебя, когда ты сражался с ледяной ящерицей, но ты меня ранил. К счастью, в соседней комнате был еще один Проклятый, я вошел туда и схватил его, пока он не понял, что происходит, и пока ты был отвлечен».

«Я надеялся, что Александр согласится сотрудничать, - язвительно заметил Интуиция, - но он упорно отказывался. Он настаивал на том, чтобы быть трудным, поэтому мне пришлось пойти на некоторые вольности с его силой воли».

http://tl.rulate.ru/book/122000/5153338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода