В машине управления операцией суперинтендант Мона представила владельца виллы F-10-09.
– Элвин Маркус, 55 лет, владелец строительной компании "Маркус Констракшн", мультимиллионер, двое детей, разведён пятнадцать лет назад, дети остались с бывшей женой, живёт один. У него четыре автомобиля: Ferrari, Lexus 570, Tesla Model X и пикап RAM 1500. Ему принадлежат три объекта недвижимости в Лос-Анджелесе. Кроме виллы в сообществе Кортина, остальные два – это роскошные апартаменты. Вилла в Кортине – его постоянный адрес…
Анна Дэвис спросила:
– Есть новости от информационного отдела? Где сейчас Элвин Маркус?
Когда она упомянула название "Кортина", её выражение лица стало слегка неестественным. События этого дня стали для неё настоящим кошмаром. Она чуть не погибла в этом районе. С каждой минутой она чувствовала всё больше сожаления и страха.
Капитан Джонс ответил:
– Только что прислали. Сегодня Элвин Маркус ездил на серебристом Lexus LX570. Камеры на перекрёстке в Кортине зафиксировали его выезд в 9 утра и возвращение в 5 вечера. Сейчас он должен быть дома…
После этих слов он с недоумением посмотрел на Лока. Лок едва сдерживался. Чёрт возьми, всё пошло не так! Он сохранял спокойствие, слегка нахмурился и спросил:
– Если Элвин Маркус был весь день вне дома, то кого я видел днём?
Лок выглядел потрясённым. Он спросил:
– Есть фото Элвина Маркуса?
Суперинтендант Мона передала ему планшет. Лок внимательно рассмотрел фото и выдохнул:
– Это не тот человек, которого я видел…
Конечно, это был не он, ведь у Элвина Маркуса уже было алиби. Лок теперь жалел о своей поспешности. Он слишком увлёкся ролью полицейского, и его чувство справедливости сыграло с ним злую шутку. Даже если хотел спасти кого-то, нужно было действовать с умом. Зачем так торопиться? Если кто-то погибнет, это не его вина! Теперь он сам себе вырыл яму.
Капитан Джонс нахмурился:
– Значит, в вилле есть другие люди?
– Мы узнаем это, как только войдём в виллу! – Анна Дэвис посмотрела на Лока многозначительно. Стрела уже на тетиве, и её нужно было выпустить. Она спросила: – Как войти в виллу? Есть предложения?
Капитан Джонс и суперинтендант Мона оба уставились на Лока. Только он бывал в вилле Элвина Маркуса. Лок немного растерялся под её взглядом. Похоже, ему нужно было срочно придумать, как выпутаться из этой ситуации. Он собрался с мыслями, нажал на фото виллы и сказал:
– У входа в виллу есть камера. Если войдём спереди, это насторожит врага. Если бы у нас был отряд SWAT, мы могли бы проникнуть через задний двор. Но сейчас нам остаётся только обмануть Элвина Маркуса, чтобы он открыл дверь.
– Мы можем пригласить управляющего сообществом Кортина, чтобы он сопровожда нас, и под предлогом поиска Джонни Дайсона, беглого главы организации Коперник, заставить Элвина Маркуса открыть дверь… – Он немного замялся. – Ну, на всякий случай, можно сделать всё по-настоящему, чтобы выглядело реалистичнее…
…
Сообщество Кортина. Жители думали, что после дневного шума всё скоро успокоится, но не ожидали, что ночью снова появятся полицейские.
– Лос-Анджелесская полиция, сэр. Мы получили сообщение, что кто-то видел Джонни Дайсона здесь. Вы не видели этого человека?
– Лос-Анджелесская полиция, мэм. Мы разыскиваем крайне опасного преступника. Его видели поблизости. Пожалуйста, закройте двери и окна. Спасибо!
Для этой операции полицейский участок Уилшира выделил более 20 офицеров. В этот момент более десятка полицейских рассредоточились вокруг домов рядом с виллой F-10-09, проводя проверки. Повсюду мигали полицейские огни, и с первого взгляда было понятно, что это масштабная операция.
Анна Дэвис и капитан Джонс с остальными спрятались сбоку от виллы F-10-09.
У двери виллы суперинтендант Мона держала в руках контрольный список и звонила в дверь. Лок лениво стоял рядом с фонариком в руке и ни разу не посмотрел на скрытую камеру.
Дверной звонок звонил 30 секунд, но ответа не последовало. Выражение лица Моны сразу стало серьёзным. Она повернулась к Локу:
– Согласно записям сообщества, жителя зовут Элвин Маркус. Он должен быть дома. Теперь нет ответа так долго. Возможно, Джонни Дайсон скрывается здесь…
Мона не успела закончить, как из домофона раздался голос:
– Здравствуйте, чем могу помочь?
Мона облегчённо вздохнула:
– Мистер Маркус, я из Лос-Анджелесской полиции. Мы разыскиваем крайне опасного преступника. Его видели поблизости. Не могли бы вы выйти и подтвердить свою личность?
Элвин Маркус ответил:
– Я не выходил из дома с тех пор, как вернулся, и никого не видел. Мне не нужно подтверждать свою личность. Спасибо!
Лицо начальницы Моны снова изменилось. Она повернула голову и сделала знак Локку, словно готовясь к бою.
– Сэр, если вы не появитесь, у нас есть основания подозревать, что вас удерживают в заложниках. Мистер Маркус, подтвердите, пожалуйста, вы сейчас один?
Эрвин Маркус поспешно ответил:
– Да, я один, дайте мне немного времени, я сейчас выйду!
Через две минуты Эрвин Маркус появился у двери. Он только что позвонил другу из сообщества и подтвердил, что весь район проверяют, и это его окончательно успокоило.
– Извините, дом довольно большой, поэтому потребовалось время…
Эрвин Маркус приоткрыл дверь, выглянул и увидел, что снаружи по-прежнему только Мона и Локк. Его выражение лица стало ещё более расслабленным.
– Дайте посмотреть, но я точно ничего не видел…
Мона не сразу подошла, а внимательно посмотрела на него:
– Мистер Маркус, пожалуйста, откройте дверь полностью и позвольте нам убедиться, что за вами никого нет!
Эрвин Маркус выглядел раздражённым, пожал плечами и пробурчал:
– Ладно, у вас столько всего…
Мона спокойно объяснила:
– Мистер Маркус, мы заботимся о вашей безопасности!
Вскоре Эрвин Маркус полностью открыл дверь. Рядом с ним действительно никого не было. Он был в пижаме, и вряд ли у него было какое-либо оружие.
Мона кивнула Локку, давая знак осветить комнату. Затем она взяла в руки список, перелистнула изображение Джонни Дайсона и показала его Эрвину Маркусу.
– Мистер Маркус, вы видели этого человека?
Эрвин Маркус бегло взглянул и покачал головой:
– Нет, всё, это всё?
Мона перелистнула ещё одну страницу, открыв документ:
– Мистер Маркус, это ордер на обыск, выданный судьёй. Мы сейчас будем обыскивать ваш дом. Пожалуйста, сотрудничайте. Вы имеете право хранить молчание, но всё, что вы скажете…
Эрвин Маркус замер, с изумлением глядя на Мону, словно не мог понять, что происходит.
В тот момент, когда Эрвин Маркус потерял бдительность, Локк, словно чёрная пантера, бросился вперёд и с молниеносной скоростью прижал его к полу.
Мона тоже шагнула вперёд, достала наручники и заковала Эрвина Маркуса, громко крикнув:
– Чисто!
Анна Дэвис и другие, прятавшиеся неподалёку, тут же бросились вперёд и взяли Эрвина Маркуса под контроль.
Капитан Джонс повёл Локка, Дэвида, Рэнди, Тедди и других офицеров в виллу.
– Вперёд! Вперёд! Вперёд!
– Двигайтесь!
Эрвин Маркус, уже закованный в наручники, громко кричал:
– Что вы, чёрт возьми, делаете? Вы арестовали не того человека! Я подам на вас в суд!
http://tl.rulate.ru/book/121983/5400741
Готово:
