Полчаса спустя все тщательно обыскали виллу внутри и снаружи, но ничего не нашли. Капитан Джонс вопросительно посмотрел на Локка и покачал головой:
– Ничего не нашли…
Анна Дэвис не расстроилась, потому что всё это время наблюдала за Элвином Маркусом и заметила некоторые странности. Хотя этот мужчина продолжал кричать, он явно был напуган и выглядел виноватым. Она взглянула на Локка, чьё лицо оставалось спокойным:
– Отведи нас туда, где ты их нашёл…
Локк, руководствуясь трёхмерной картой в памяти, повёл всех в задний сад и тихо произнёс:
– Здесь…
Лицо Элвина Маркуса мгновенно изменилось, и капитан Джонс с остальными тоже заметили его странное поведение. Капитан громко скомандовал:
– Следующий участок здесь. Продолжайте искать, тщательно осмотрите каждое место…
На вилле включили свет, и все достали фонари. Локк сразу повёл Дэвида в подсобку. Включив свет, они начали стучать по стенам. Дэвид спросил:
– Что происходит?
Локк повторил придуманную историю. У него не было другого выхода — сейчас он мог только придерживаться этой версии, а дальше уже разберёмся.
– Тук… тук…
Следуя памяти, Локк встал на ковёр в центре подсобки и дважды наступил на него. Он сразу понял, что звук был необычным. Подняв ковёр, он обнаружил вход в подвал.
– Капитан, мы нашли подвал! – громко крикнул он.
Вскоре все сбежались. Анна Дэвис и капитан Джонс вошли, чтобы подтвердить находку, и выгнали лишних людей.
Они вместе подошли к Элвину Маркусу. Капитан Джонс сказал:
– Мистер Маркус, пожалуйста, передайте ключ от этого подвала…
Лицо Элвина Маркуса побледнело. Если бы его не держали двое полицейских, он бы рухнул на пол. Его губы дрожали:
– Я хочу видеть своего адвоката…
Анна Дэвис и капитан Джонс переглянулись. Вид Элвина Маркуса говорил сам за себя — то, что видел Локк, скорее всего, было правдой.
Капитан Джонс вернулся в подсобку с мрачным лицом и приказал:
– Откройте дверь подвала!
Рэнди опередил Локка. Он лёг на пол и несколько минут возился с замком. Щёлк — входная дверь открылась.
Локк был в недоумении. Это, вероятно, был уровень L0, но, похоже, у всех чернокожих есть этот уникальный навык.
За дверью обнаружилась узкая лестница, ведущая вниз. Внизу была железная дверь.
Рэнди и Эльза спустились. Рэнди открыл дверь, а Эльза стояла сзади с пистолетом наготове. Вскоре Рэнди открыл и вторую дверь. Свет хлынул наружу, и раздался женский крик.
– Какой подарок! – закричал Рэнди. – LAPD, мы здесь, чтобы спасти вас, вы спасены!
Среди женских рыданий Эльза громко доложила:
– Мы нашли двух жертв, обнажённых. Нужны одеяла и поддержка женского персонала…
Вскоре суперинтендант Мона с другой офицером спустились вниз. Капитан Джонс крепко похлопал Локка по плечу:
– Локк, отличная работа!
Через некоторое время двух испуганных женщин вывели наружу. Они были укутаны в одеяла, а на их шеях были ошейники. Именно их Локк и представлял себе, когда говорил о женщинах, ползающих на четвереньках.
Когда женщины увидели Элвина Маркуса, они в ужасе спрятались за Мону и Эльзу.
Локк поспешно предложил отвезти Элвина Маркуса в участок. На самом деле он не хотел, чтобы тот оставался здесь, иначе он не сможет больше ничего придумывать.
Анна Дэвис согласилась и сразу же поручила Рэнди и Тедди отвезти Элвина Маркуса в участок.
Анна подвела Локка к жертвам и успокоила их:
– Скорая помощь скоро приедет. Это офицер Локк. Именно он…
Она заметила, что Локк выглядит странно, и спросила:
– Что случилось?
Локк выглядел растерянным. Он подвёл Анну к себе и с недоверием произнёс:
– Это не те женщины, которых я видел днём…
– Что?
Выражение лица Анны Дэвис застыло. Она сразу же позвала капитана Джонса.
– Ричард, есть ли в подвале другие жертвы?
Капитан Джонс с недоумением посмотрел на Локка и покачал головой:
– Только две жертвы. Мы подтвердили это с ними. Судебные эксперты и скорая помощь уже в пути…
Анна Дэвис мрачно сказала:
– Локк утверждает, что женщина, которую он видел днём, не одна из этих жертв!
Капитан Джонс потерял дар речи:
– Значит, есть ещё одна жертва!
В этот момент подошла суперинтендант Мона, с подозрением посмотрела на Локка и доложила:
– Я показала им фото Эрвина Маркуса. Они сказали, что их мучителем всегда был только он, и больше никого…
Капитан Джонс был в замешательстве и уставился на Локка:
– Что происходит?
Анна Дэвис тоже вздрогнула и вопросительно посмотрела на Локка.
– …
Локк молчал, встречая взгляды троих. На его лице не было и следа вины, но он выглядел крайне растерянным. Его мозг лихорадочно работал, пытаясь придумать план действий. На этот раз он хотел сделать доброе дело, но всё пошло наперекосяк, и он сам оказался втянут в эту историю. Ложь никогда не приводит к хорошему. Зачем он, в пылу момента, придумал такую нелепую историю? Ведь одна ложь всегда требует множества других, чтобы её прикрыть.
Локк рассеянно уставился на газон, где было зарыто тело. Газон у дома Эрвина Маршалла был аккуратно подстрижен, и на нём не было ни следа недавних раскопок. Тело, должно быть, лежало там уже давно, и теперь указать точное место захоронения будет проблемой.
В голове Локка мелькнула мысль: «Чёрт, раз уж я не могу больше врать, то и не буду. С меня хватит. Зачем всё это придумывать? Пусть всё ляжет на мёртвых. В конце концов, мёртвые не могут говорить».
План мгновенно созрел в его голове. Он мрачно взглянул на троих и произнёс:
– Капитан, могу я выйти и осмотреться?
Он указал на стену в правой части заднего двора:
– Я лежал там днём и наблюдал. Хочу подойти и кое-что проверить…
Анна Дэвис и капитан Джонс переглянулись, оба слегка удивлённые и сомневающиеся. Теперь дело стало реальным. Если в показаниях Локка окажутся нестыковки, это будет большая проблема.
Анна Дэвис задумалась на мгновение и позвала Дэвида:
– Дэвид, иди с Локком…
Капитан Джонс добавил:
– Я поговорю с двумя пострадавшими ещё раз…
Вскоре Локк повёл Дэвида к стене за пределами виллы. Он осмотрел местность, ища подходящую точку для наблюдения. Ему нужно было закрыть эту дыру в своей истории.
Дэвид спросил:
– В чём дело?
Локк нахмурился и задумчиво произнёс:
– Две спасённые женщины – не те, кого я видел днём. И мужчина – не Эрвин Маршалл. Теперь я сомневаюсь, не ошибся ли я…
Дэвид выпалил:
– Значит, есть другие подозреваемые и жертвы?
http://tl.rulate.ru/book/121983/5400757
Готово:
