× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 3: Способность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. Кровавый нефрит феникса

А когда Тан Эйнин, нет, Гу Нин заговорила, Гу Мань и Гу Цин были просто потрясены. Глядя на Гу Нин, которая уже пришла в себя и прислонилась к изголовью кровати, Гу Мань и Гу Цин не могли поверить своим глазам.

Врач сказал, что у Гу Нин в мозге скопилась кровь, и чтобы она очнулась, необходимо провести операцию по ее удалению, но сейчас она уже очнулась.

«Нин, Нин-Нин, ты… ты очнулась…» Хотя Гу Ман и была напугана, она быстро пришла в себя, и слезы тут же потекли по щекам. Она быстрым шагом подбежала к кровати, хотела обнять Гу Нин, но боялась причинить ей боль из-за ран, поэтому была в полной растерянности и не знала, куда деть руки.

«Ниннин, ты очнулась, ты действительно очнулась...»

Гу Цин тоже сразу же подбежала, все еще не веря в происходящее, но в основном испытывая радость и волнение.

«Мама, тетя, я очнулась», — сказала Гу Нин и сразу же взяла Гу Ман за руки, чтобы та почувствовала, что это действительно она.

«Ууу... Главное, что ты очнулась, главное, что ты очнулась...» — Гу Ман была так счастлива, что даже заплакала, крепко сжимая руки Гу Нин, словно боясь, что, если не удержит их, Гу Нин исчезнет.

Гу Цин тоже от радости прослезилась — такие перепады от глубокой печали к безграничной радости действительно испытывают сердце на прочность.

«Ах да, я позову врача», — сразу же сообразила Гу Цин и, сказав это, выбежала из комнаты.

Вскоре пришел врач, который был очень удивлен тем, что Гу Нин пришел в сознание — это было просто чудо!

Однако для окончательного подтверждения необходимо провести полное обследование.

Поэтому врач сразу же назначил Гу Нин обследование.

После обследования Гу Цин сразу же пошла купить Гу Нин еду, а Гу Ман не отходила от него ни на шаг, согревая его своим теплом.

В Гу Ман Гу Нин почувствовала сильную материнскую любовь.

С тех пор, как мама стала полурастением, это был первый раз, когда о ней так заботились.

Хотя, когда она была с Ци Цзыюэ, ей тоже приходилось слышать немало сладких слов, но все это было лишь игрой, просто игрой.

После обеда Гу Цин ушла, так как ей нужно было выходить на работу во второй половине дня. А Гу Ман еще вчера, после того как с Гу Нин произошел несчастный случай, перенесла оставшиеся три дня отпуска в этом месяце, чтобы отдохнуть все сразу, и сегодня и завтра ей не нужно было выходить на работу.

Гу Ман поговорила с Гу Нин некоторое время, а затем посоветовала ей хорошо отдохнуть.

Гу Нин знала, что Гу Ман с вчерашнего дня до сих пор не сомкнула глаз, поэтому предложила ей поспать на соседней пустой кровати.

Хотя Гу Нин теперь проснулась, и Гу Ман значительно облегчилось на душе, но, пока она не узнала окончательный результат, она все равно не могла успокоиться, поэтому не хотела отдыхать.

Гу Нин же сказал, что если она не будет отдыхать, то и он не будет, и Гу Ман, не имея выбора, была вынуждена согласиться.

Гу Ман действительно устала. Изначально она просто легла, чтобы успокоить Гу Нин, но неожиданно вскоре погрузилась в глубокий сон.

А Гу Нин, напротив, не чувствовала ни капли сонливости, она просто смотрела в потолок, погруженная в свои мысли, и невольно вспоминала о событиях своей прошлой жизни...

Вдруг она увидела, как над ее головой прошли чьи-то ноги, и Гу Нин в испуге сразу же пришла в себя, но кроме белого потолка ничего не было.

Как так, почему она увидела пару ног, проходящих над ее головой? Неужели у нее появились галлюцинации?

Гу Нин перестала смотреть на потолок, перевернулась на бок и устремила взгляд на соседнюю койку, где спала Гу Ман, повернувшись к ней боком. Ее кожа была чрезвычайно желтоватой и дряблой, уголки глаз были испещрены «гусиными лапками», а на лбу проступили морщины.

Гу Ман всю жизнь жила в бедности, никогда не могла себе позволить купить косметику или средства по уходу за кожей, никогда не покупала себе ничего вкусного и никогда не покупала себе одежду получше.

А к Гу Нин она относилась гораздо щедрее, чем к себе самой: все, что могла себе позволить, она старалась удовлетворить.

Однако Гу Нин с детства была рассудительной: несмотря на свою застенчивость и замкнутость, она четко осознавала материальное положение своей семьи и поэтому никогда не сравнивала себя с другими.

Раз уж она стала Гу Нин, то, естественно, не собиралась оставлять свою жизнь и жизнь Гу Ман в прежнем состоянии, к тому же ей предстояло отомстить, и она не могла позволить себе оставаться такой слабой.

У нее были амбиции: раз уж она решила бороться с семьей Тан, то должна была стать сильнее их.

Семья Тан, хотя и была лишь третьесортной аристократической семьей в столице Объединенного Королевства Дипу-Донгся, обладала весьма солидным капиталом: активы в несколько десятков или даже сотен миллиардов — в городе третьего уровня это делало ее самой богатой семьей.

Конечно, в том, что семья Тан достигла такого великолепия, нельзя не отметить заслуги Тан Эйнин.

Ради семьи Тан Тан Эйнин убивала их противников, похищала секретные документы и совершала бесчисленное количество преступлений.

Поскольку в прошлой жизни Тан Эйнин боялся оставить улики и тем самым выкопать себе могилу, он уничтожил все доказательства, и теперь, даже если бы он захотел использовать их против семьи Тан, их уже не найти.

Погрузившись в раздумья, Гу Нин снова отвлеклась и вдруг заметила, что недалеко от нее кто-то проходит. Это снова напугало ее, и она сразу же пришла в себя.

Но разве кто-то проходил мимо? Перед ней была только белоснежная стена. Неужели у нее действительно начались галлюцинации?

Нет, кроме проходящего человека она только что увидела знакомую дверь, на которой висела табличка с цифрой 106.

Дверь № 106 — разве это не палата, расположенная напротив ее палаты?

Но как она могла увидеть эту дверь?

Не знаю почему, но она не считала это галлюцинацией, а ощущала, что видела это наяву.

Как по волшебству, Гу Нин снова посмотрела на стену, сосредоточив внимание.

И тут стена перед ней начала постепенно становиться прозрачной, и она увидела дверь палаты № 106, коридор, а также ходящих туда-сюда пациентов, врачей и медсестер.

Внезапно в голове Гу Нин возникла таинственная и невероятная мысль.

Неужели это... рентгеновское зрение?

Эта мысль ошеломила Гу Нин, и она невольно резко затаила дыхание.

Чтобы убедиться, что это действительно рентгеновское зрение, Гу Нин сразу же посмотрела на другую стену, и та постепенно стала прозрачной: она увидела картину внутри комнаты — больничную койку, пациента и медицинские приборы.

Теперь она была уверена: это рентгеновское зрение.

Однако Гу Нин все еще чувствовала некоторую нереальность происходящего и, желая получить больше подтверждений, продолжала смотреть на разные места.

Внезапно Гу Нин почувствовала резкую боль в глазах и потеряла сознание.

Во сне Гу Нин увидела, как после падения в море ее тело продолжало погружаться в воду, и на груди у нее вспыхнул красный свет.

Затем она услышала отдаленный, неземной, старецкий голос, говорящий: «В древности существовал нефрит, называемый «Кровавый нефрит Феникса», созданный из крови Феникса и несущий в себе энергию Хаоса. Когда нефрит и дух слились, произошло возрождение через нирвану; открылись нефритовые зрачки, и пространство раскрылось; впитав дух нефрита, можно обрести долголетие и вернуть молодость».

Внезапно она в испуге резко пробудилась от сна.

Что… что это значит?

Пока Гу Нин была озадачена, в ее сознание ворвалась цепочка информации.

Распутав все в голове, Гу Нин вроде бы поняла.

Кровавый нефрит Феникса образовался из крови Феникса; поскольку это древняя вещь, он наполнен энергией Хаоса и обладает способностью общаться с духами. А она возродилась именно благодаря этому кровавому нефриту Феникса.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/235641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю~
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
ОТЗЫВ #
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Рентгеновское зрение???
Автор, ты серьезно?! Я то надеялась, что будет хоть одно произведение реалистичное, а не мистицизм очередной...
Развернуть
#
Перерождение уже мистицизм, так что про "реалистичное произведение" вообще не сюда. Не те теги выбирали, раз открыли эту новеллу. Тем не менее, этот мистицизм реалистичен, так как у всего есть объяснение и своя логика. К примеру, почему именно она смогла переродится - объяснили.
Развернуть
#
Это все равно что сказать "с неба упал сгусток энергии и переродил гг и дал ей силу имбы и вообще, она теперь царь земли"
Мы читаем о перерождении из-за трудностей, которые должен преодолеть герой. Которые настолько запутанные, что с первого раза их гг не одолел. А тут чисто на те рояль в руки.
Конечно, кто-то читает именно ради имбы, чтобы отдохнуть от сложностей на работе и представить как герой одной рукой разбрасывает своих недругов, а другой обнимает красавчиков (или они за нее все делают) но нельзя при этом ещё и кривить лицо на то что остальные ищут что-то более серьезное.
Каждый тег можно исполнить на высоте, а можно тупо идти по шаблонам, так что они не показатель.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ну ренген, затем стальная кожа, потом че, лазеры из глаз и полёт? Супер вумен не иначе
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода