× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 1136: Цзы Бэйин ранена

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1135. Кто же это сделал?

Ты выдающийся — кто-то тобой восхищается, кто-то боготворит, но находятся и те, кто завидует, кто ненавидит.

— Дедушка Цзян! — Цзян Чжунъюй пришёл. Гу Нин снова поднялась, чтобы поприветствовать его. Она делала это не из чувства собственной ничтожности, а из базовых правил гостеприимства и вежливости.

— Девочка Гу! — Цзян Чжунъюй ответил с улыбкой.

— Старый господин Цзян! — Лэн Шаотин тоже встал и окликнул его. Затем Лэн Шаосюнь и Цзян Жуйнин тоже поздоровались с Цзян Чжунъюем.

Цзян Чжунъюй ответил им, затем посмотрел на старого господина Лэна и старого господина Сюя и, изображая неудовольствие, сказал:— Вы два старика, оба пришли раньше меня, а ещё говорили, что подойдёте к шести, хм!

— До шести ведь ещё двадцать минут, не так ли? Разве ты не пришёл тоже раньше? — возразил старый господин Сюй, имея в виду, что они пришли не слишком рано, да и Цзян Чжунъюй тоже явился раньше времени.

Цзян Чжунъюй выпучил глаза, но, признав правоту старого господина Сюя, промолчал.

Затем все расселись по местам, позвали официанта и сделали заказ.

Вокруг царила атмосфера радости и согласия.

После ужина все встали и стали расходиться.

Выходя, Гу Нин специально заглянула в кабинет, где ранее находились культиваторы, — внутри уже никого не было.

Гу Нин не придала этому значения: в любом случае, если она их не ищет, они сами её найдут.

Проводив нескольких старых господ до машины и дождавшись, когда они уедут, Гу Нин и Лэн Шаотин тоже сели в автомобиль и собрались уезжать.

Однако, садясь в машину, Гу Нин в зеркало заднего вида заметила позади знакомый автомобиль — это был Тан Бинсэнь.

В тот же миг выражение лица Гу Нин изменилось, и она попросила Лэн Шаотина подождать, не спешить трогаться.

Следуя за взглядом Гу Нин, Лэн Шаотин посмотрел на машину позади них. Он не знал, чья это машина, но по несколько омрачившемуся лицу Гу Нин понял: наверное, это машина того, кто ей неприятен.

Гу Нин, оставаясь в машине, использовала своё рентгеновское зрение, чтобы осмотреть пространство снаружи, оглядывая окрестности и проверяя углы обзора камер наблюдения.

Она делала это из машины, а не выходила наружу, чтобы не вызвать подозрений.

Разобравшись с обстановкой, Гу Нин попросила Лэн Шаотина подождать её, открыла дверцу и вышла из машины.

Хотя Гу Нин ничего не сказала, Лэн Шаотин уже понял некоторые намёки: она собиралась совершить какую-то шалость.

Что бы она ни задумала, он не станет её останавливать, наоборот — поддержит, потому что хорошо знал Гу Нин: если её не задевают, она никогда не тронет первой.

Выйдя из машины, Гу Нин направилась к автомобилю Тан Бинсэня. Однако, подойдя к его машине, она не остановилась, а прошла мимо, направилась к небольшому саду неподалёку от автомобиля Тан Бинсэня, сорвала там розу и пошла обратно.

Лэн Шаотин, наблюдая за её действиями, не мог понять, что же она задумала!

Но когда Гу Нин возвращалась и проходила мимо машины Тан Бинсэня, её опущенная левая рука сделала два незаметных движения. Два гвоздя на скорости, не уловимой глазом, один за другим полетели в переднее и заднее колёса машины Тан Бинсэня, прочно воткнувшись.

Лэн Шаотин заметил её движение, но оно показалось ему таким нереальным, настолько быстрым, что он даже усомнился, не померещилось ли ему.

Конечно, он был уверен, что Гу Нин что-то сделала.

Однако всё это осталось незамеченным для камер наблюдения.

Гвозди вонзились в колёса, и воздух начал выходить. Утечка была не сильной, но за десять с лишним минут колёса полностью спустили.

Гу Нин села в машину и снова попросила Лэн Шаотина не спешить трогаться: она скажет, когда можно будет ехать.

Лэн Шаотин знал, что Гу Нин хочет увидеть результат своих действий, поэтому послушался её.

— Что ты сделала? — с любопытством спросил Лэн Шаотин. Хотя он видел движения её руки, он не разглядел, что именно она сделала, поскольку смотрел в зеркало заднего вида.

— Вонзила два гвоздя в колёса той машины сзади, — улыбнувшись, зловеще ответила Гу Нин.

— Чья это машина? — спросил Лэн Шаотин.

— Тан Бинсэня, — ответила Гу Нин, и в её голосе, когда она произнесла имя Тан Бинсэня, слышалась скрытая ненависть.

Лэн Шаотин знал о вражде между Гу Нин и семьёй Тан, поэтому понимал её поступок и поддерживал его.

Если бы Гу Нин не хотела отомстить собственными руками, он бы обязательно сделал это за неё.

Пока они ждали выхода Тан Бинсэня, рейс, на котором летела Цзы Бэйин, прибыл в пункт назначения. Как только она вышла из самолёта, включила телефон и увидела сообщение от Сюй Цзинчэня, её настроение стало немного сложным.

Затем она отправила Сюй Цзинчэню, Гу Нин и Сюй Циньин ответные сообщения в групповой чат, написав, что прибыла.

Вскоре все ответили: «Хорошо, что добралась».

Увидев короткий ответ Сюй Цзинчэня, Цзы Бэйин невольно почувствовала лёгкое разочарование, но не нашла в ответе ничего странного, поэтому отбросила лишние мысли и убрала телефон.

Тем временем у Гу Нин, спустя десять с лишним минут после того, как гвозди были вбиты, колёса машины Тан Бинсэня полностью спустили, стали мягкими и обвисшими — на них было не поехать.

Ещё через несколько минут Тан Бинсэнь, Цзи Ицзин и группа людей вышли из одного кабинета. Увидев их, глаза Гу Нин потемнели, но при мысли о том, как они взбесятся, когда увидят спущенные колёса, её глаза снова засверкали, полные ожидания.

Поскольку сегодняшний банкет устраивали супруги Тан Бинсэнь, они сначала проводили остальных гостей, а когда все разъехались, Тан Бинсэнь и Цзи Ицзин наконец подошли к своей машине.

Но, подойдя к автомобилю и увидев два спущенных колеса, они пришли в ярость.

— Что здесь происходит?! — заорала Цзи Ицзин в гневе, совершенно не заботясь о своём имидже.

Когда они заходили внутрь, всё было в порядке, но не прошло и двух часов, как они вышли — и вот что случилось.

Тан Бинсэнь реагировал не так бурно, как Цзи Ицзин, но тоже был сильно разгневан. Он немедленно осмотрел оба колеса и тут же обнаружил, что в каждое воткнуто по гвоздю.

— Чёрт возьми, кто это сделал? — выругался Тан Бинсэнь в ярости.

Меры безопасности в «Фениксовой усадьбе» были хорошие: во дворе и на парковке патрулировали два охранника. Но Гу Нин ранее не проявляла ничего подозрительного, к тому же она намеренно избегала охранников, поэтому её не заметили.

Хотя они могли проверить камеры и увидеть, что она проходила мимо машины Тан Бинсэня, её движения не попали бы в запись, так что доказательств, указывающих на неё, не было.

Патрульный охранник, услышав крик Цзи Ицзин, поспешил подбежать. А Гу Нин тем временем сказала Лэн Шаотину, чтобы он уезжал.

Увидеть их ярость было уже достаточно.

— Господин, госпожа, что случилось? — спросил охранник, подойдя.

Цзи Ицзин немедленно обрушилась на него с гневными упрёками:— Что у вас за «Фениксовая усадьба»? Когда мы приехали, машина была в полном порядке, а когда вышли — в колёса вогнали два гвоздя, весь воздух вышел! Как нам теперь возвращаться?!

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/2302447

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода