× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 374: Ленг Шаотин вернулся!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 374. Подарки Лэн Шаотина и Сыту Е

И действительно, страница нашлась. Гу Нин сделала скриншот фотографии и информации об У Ляньцине, после чего отправила Гао И, поручив ему разузнать кое-какие сведения об У Ляньцине — не замешан ли тот в чём-то противозаконном.

В базовых навыках профессионального киллера умение вести расследование обязательно. Выяснить что-то о такой мелкой сошке, как У Ляньцин, не составило труда.

Лэн Шаотин оформил номер, сообщил Гу Нин его номер и поднялся первым. Он понимал её опасения и относился к ним с уважением.

Оказавшись в номере, Лэн Шаотин сразу же перестал быть серьёзным, и дальше, разумеется, последовали дела несерьёзные.

Трое полицейских, доставив преступника в участок, немедленно арестовали секретаря У Ляньцина, а также пригласили самого У Ляньцина для дачи показаний.

Когда всё раскрылось, секретарю У Ляньцина пришлось признаться, но он не выдал своего начальника, заявив лишь, что просто невзлюбил Ань Гуанъяо и потому решил ему навредить.

Он так защищал У Ляньцина, потому что знал его характер: если бы он его сдал, тот не пощадил бы его семью.

Узнав о провале, У Ляньцин пришёл в ярость, но, раз уж секретарю пришлось взять вину на себя, он, естественно, не стал признаваться.

Из-за того, что У Ляньцин отрицал свою причастность, полиция временно ничего не могла ему сделать. Поскольку секретарь признал вину, а прямых улик против У Ляньцина не было, его пришлось отпустить.

Узнав об этом, Ань Гуанъяо не удивился. Перед уходом Гу Нин уже сказала ему, что займётся У Ляньцином отдельно, так что он не стал злиться.

Ближе к одиннадцати часам Гу Нин позвонила Гу Мань и сказала, что у Чу Пэйхань плохое настроение и она сегодня останется с ней, так что домой не приедет.

Гу Мань ничего не заподозрила и согласилась.

На следующий день Гу Нин всё время была с Лэн Шаотином.

В тот день шёл дождь, на улице было сыро, и непонятно, куда пойти. Поэтому Гу Нин и Лэн Шаотин оставались в отеле, завтракая и обедая там же.

В тот день секретарю У Ляньцина и преступнику вынесли приговор. Поскольку покушение на убийство не удалось, наказание смягчили — три года лишения свободы.

Из города G пришли документы с приговором Лю Шикуню и остальным. Но так как на следующий день уже наступал Новый год, Янь Чжэнлинь сказал Гу Нин, что дела корпорации «Хунъюнь» будут улажены после праздников.

Гу Нин не торопилась и не возражала.

Гу Нин и Лэн Шаотин оставались в отеле до пяти часов вечера, и только тогда Лэн Шаотин неохотно ушёл.

Перед уходом Лэн Шаотин достал из багажника коробку и сказал, что это новогодний подарок для Гу Мань. Внутри оказались два женьшеня. Судя по размеру, возраст у них был немалый. Сколько именно, Гу Нин не знала, но, вероятно, не меньше ста лет.

Там также были два линчжи, трепанг, кордицепс и прочее.

Всё это было не только дорого, но и редко. Однако раз это дал Лэн Шаотин, Гу Нин с радостью приняла.

Гу Нин проводила Лэн Шаотина до аэропорта.

Лэн Шаотин не хотел её утруждать, но ему хотелось провести с ней ещё немного времени, поэтому он позволил её проводить.

Вскоре после ухода Лэн Шаотина Гу Нин получила звонок от Гао И. Тот раздобыл доказательства преступлений У Ляньцина.

У Ляньцин был крайне самоуверен и не заметал следов, так что разобраться с ним оказалось легко.

У Ляньцин присвоил около сорока-пятидесяти миллионов юаней из средств компании, использовал некачественные стройматериалы, прибегал к нечестным методам в конкурсах на проекты, устраивал аварии, в результате которых люди становились инвалидами, и так далее.

Хотя, кроме хищения средств, все остальные дела совершались чужими руками и напрямую доказать его вину было невозможно, одной этой статьи хватило бы, чтобы отправить его за решётку.

Получив доказательства, Гу Нин поручила K найти адрес электронной почты председателя правления «Тяньхуа Групп» и отправить туда улики против У Ляньцина.

«Тяньхуа Групп» — материнская компания «Тяньхуа Недвижимость», филиала, в котором У Ляньцин занимал должность исполнительного директора.

Гу Нин не стала действовать сама, чтобы не создавать лишних хлопот. В конце концов, конечная цель — свалить У Ляньцина, и неважно, кто это сделает.

Получив письмо, председатель «Тяньхуа Групп» пришёл в ярость и немедленно отправил людей разобраться.

Ужинала Гу Нин вместе с Гао И и Цяо Я. Поскольку домой она ещё не вернулась, подарок от Лэн Шаотина убрала в пространство.

Однако во время ужина Гу Нин позвонил Чу Сюаньфэн.

Он спросил, где она, сказал, что нужно поговорить. О чём именно, Чу Сюаньфэн не уточнил, сказал, что расскажет при встрече. Гу Нин не стала допытываться, но почувствовала, что это как-то связано с Сыту Е.

Так это или нет, раз Чу Сюаньфэн искал её по делу, она не могла отказаться. Она сказала, где находится, и Чу Сюаньфэн приехал.

Чу Сюаньфэн пришёл один, но принёс коробку размером примерно двадцать дюймов. Он сказал, что это новогодний подарок от Сыту Е.

Гу Нин удивилась, но не слишком. Однако она не стала сразу принимать подарок, а сначала заглянула внутрь своим особым зрением — боялась, что вещь окажется слишком ценной и принять её будет неловко.

Внутри действительно было нечто ценное: две бутылки вина Domaine de la Romanée-Conti 1985 года, «Медуза». Цена такого вина немалая — 28 112 долларов за бутылку, что в пересчёте на юани составляет более ста девяноста тысяч!

Там также были линчжи, трепанг, кордицепс и банка дахунпао с материнского дерева Уишань.

Поскольку Сыту Е — не Лэн Шаотин, такие дорогие подарки ставили Гу Нин в затруднительное положение.

— Брат Чу, это... — Гу Нин колебалась. Хотя для Сыту Е эти вещи не были чем-то особенным, они действительно были очень ценными.

Поняв её мысли, Чу Сюаньфэн сразу же сделал жалобное лицо: — Сестрёнка, прими, пожалуйста! Если не примешь, мне несдобровать.

Гу Нин не знала, правда это или нет, но не хотела ставить Чу Сюаньфэна в неловкое положение. Поколебавшись, она всё же приняла подарок. В конце концов, она принимала и более дорогие вещи.

— Ладно. Я позвоню ему позже и поблагодарю, — вздохнула Гу Нин и взяла коробку.

Увидев, что Гу Нин приняла подарок, Чу Сюаньфэн с облегчением выдохнул.

Он не шутил, говоря, что если она не примет, ему не поздоровится. Если бы он не справился с поручением, Новый год для него был бы испорчен.

Как только Чу Сюаньфэн ушёл, Гу Нин позвонила Сыту Е.

— Ужинала? — спросил Сыту Е, как только взял трубку.

— Да. Я получила твой новогодний подарок. Но он слишком дорогой, мне очень неловко, — сказала Гу Нин.

— Если неловко, угостишь меня ужином, когда будешь в городе G, — предложил Сыту Е, ища повод провести с ней время.

— Хорошо, — согласилась Гу Нин. Один ужин, конечно, не мог компенсировать такую дорогую вещь, но раз она уже приняла подарок, возвращать его было нельзя. Главное — даже если бы она попыталась, Сыту Е всё равно бы его не взял.

В конце концов, они пожелали друг другу счастливого Нового года и повесили трубку.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1308459

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода