× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Naruto: Konoha Uzumaki Shirataki / Наруто: Узумаки Ширатаки из Конохи: Глава 97

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Победить Третьего Казекаге без всей мощи Ветровой Эрозии, без сомнения, заставило бы всех слушающих ниндзя из Суна выглядеть ужасно. У многих из них на лицах проступали выражения недоверия.

Но, к удивлению, Третий Казекаге не имел ни малейшего намерения опровергать это. Он просто склонил голову и некоторое время оставался в тишине.

Через несколько секунд Третий Казекаге тоже посмотрел в сторону Ширатакти, с запутанным и горьким выражением на лице, и произнес довольно неприятным тоном:

- Этот парень Узумаки Ширатакти не только может заставить мой железный песок исчезнуть мгновенно, но и снова его высвободить.

- Кроме того, у меня всегда было ощущение, что его невидимое нападение ощутимо! Возможно, дело в том, что наши глаза не могут его увидеть! Иначе, без посредника, он не смог бы использовать технику печати на мне!

Все заметили, что лицо Третьего Казекаге выглядело очень угрюмо, а его слова были полны сильного недовольства. Очевидно, что он не говорил ерунду и не пытался оправдать свое поражение.

Конечно, Третий Казекаге не знал ничего о подробной информации касаемо Техники Глаза Ширатакти. Он только знал, что техника Ширатакти была очень ограничивающей, и железный песок просто не мог защититься от нее.

Третий Казекаге подумал про себя, что сейчас он серьезно ранен и не способен больше сражаться. Казекаге явно не чувствовал уверенности в победе над Ширатакти.

Очистив ум, Третий Казекаге заставил себя успокоиться и сказал:

- Давайте отступим, дождемся, пока засуха пройдет и мои ранения заживут, а потом сможем сразиться насмерть с этим ублюдком Узумаки Ширатакти.

Хотя он и не мог принять свое поражение, и не желал уступать, как лидер деревни ниндзя, Третий Казекаге все же обладал минимальным здравым смыслом. Поэтому вместо того, чтобы подвергать риск еще одно падение морального духа и позволить Фэн Сяну выйти сражаться с Ширатакти, было бы лучше вернуться и отдохнуть, использовать оборону лагеря и дождаться следующего дня для новой битвы.

В конце концов, текущая ситуация такова: с вашей стороны, у Ширатакти, высшей боевой силы, похоже, осталось немного сил. Он по-прежнему летает в воздухе и громко кричит, как будто полон энергии. Моральный дух ниндзя Конохи на высоком уровне. На стороне Суна Третий Казекаге утратил боевую эффективность, а моральный дух Суна был низким. С учетом всех этих факторов, соотношение боевой силы между двумя сторонами потеряло баланс.

В это время выбор сражаться с Конохой, переходя в ближний бой и противостоять Ширатакти, командиру врага, действительно не был вариантом. Это могло бы превратить их небольшое поражение в Песчаной деревне в полное поражение для всей армии, катастрофическое поражение или даже нечто худшее.

Третий Казекаге понимал эту простую истину. Среди старших ниндзя Суна не было ни одного дурака, и они тоже могли это понять. Без особых колебаний Чиё приняла приказ и немедленно развернулась, направляясь в сторону, где находились войска кукловодов.

В то же время Ло Ся, Эбидзо, Е Цан и другие тоже постепенно убывали. Похоже, они также собирались к своим войскам, чтобы передать приказ об отступлении. В центре поля битвы Ширатакти закричал еще несколько раз, примерно следующее:

- Разве в деревне Суна никого нет?

- Есть ли кто-то, кто осмелится сразиться со мной, Ширатакти?

Через несколько минут он заметил, что ни один из ниндзя Суна не вышел бросить вызов, а сами сунанцы начали поворачиваться и отступать. Ширатакти сразу понял, что эти люди, вероятно, хотят сбежать.

Поэтому Ширатакти вскинул одну руку высоко, а затем сильно помахал вперед, громко закричав:

- Все ниндзя Конохи, слушайте приказ, ниндзя Суна покидает поле, следуйте за мной и убивайте!!!

Как только Ширатакти закончил говорить, тысячи ниндзя Конохи, которые уже потеряли терпение, бросились из своих позиций. Бесчисленные толпы людей устремились, как волны гнева, к отрядами Суна.

Кунаи, сюрикены, косы, взрывные знаки, различные инструменты ниндзя, а также техники ветра, огня, земли и воды. Все виды ниндзюцу, неистовые атаки обрушились на армию ниндзя Суна как цунами.

Тем не менее, хотя ниндзя Суна хотели сбежать, они не были разбиты. Их отступление шло в упорядоченном порядке, они уходили в нужный момент, демонстрируя высокий уровень военной квалификации. Одновременно нескольким мастерам было поручено стать охранной силой для отрядов Суна, чтобы гарантировать как можно более безопасный выход с поля боя.

Эти мастера, возможно, как Ло Ся, управляя огромным количеством песка, образовывали защитную сеть, простирающуюся на сотни метров, чтобы противостоять атакам сзади. Или как Хагура, выпускавший несколько или даже десятки огненных шаров, сжигал многих ниндзя Конохи, слишком далеко преследующих врага, до состояния мумий.

Кроме того, осталось несколько мастеров-кукловодов. Они использовали большие объемы ядовитого тумана, выбрасываемого крупными куклами, чтобы убить врага, использовали самоуничтожающихся кукол, чтобы вызвать хаос, или задействовали механические куклы для распыления скрытых оружий, достигая цели подавления огня и в одночасье останавливая врагов, наступающих с нескольких направлений.

Преследование ниндзя Конохи не принесло особых успехов из-за противодействия этих мастеров из Суна. Наступление немного замедлилось, и они незаметно оказались на значительном расстоянии от армии ниндзя Суна. Наступление армии ниндзя Конохи было остановлено. Увидев, что ниндзя Суна, похоже, удаляются все дальше и дальше, их мораль не могла не снизиться, а стремление к преследованию ослабело. Только когда мастера Конохи достигли переднего края поля битвы, ситуация начала меняться.

Поскольку сейчас это была ближняя схватка, мастера из Суна и Конохи яростно сражались, также нанося дальнобойные атаки, чтобы убить как можно больше обычных ниндзя. Суна сражалась и отступала, однако число жертв среди ниндзя Суна увеличивалось из-за упорной работы ниндзя Конохи, и они постепенно не могли поддерживать порядок отступления.

Напротив, ниндзя Конохи были полны духа и смело преследовали одного за другим. Число жертв среди них было значительно меньше, чем у ниндзя Суна. Было очевидно, что Ло Ся и мастера-кукловоды не могли противостоять такому наступлению.

Возможно, осознав, что если ситуация продолжится, ниндзя Суна неизбежно понесут тяжелые потери, Чиё быстро побежала к тылу со своим сыном и невесткой, достала множество кукол и планировала помочь Расе и другим в зависимости от ситуации.

Но в этот момент возникла фигура, которую никто не ожидал увидеть, даже Ширатакти был шокирован. Хатаке Сакумо, который, как считалось, давно ушел, быстро вытащил ниндзя-мечи из-за спины и молча, не произнося ни слова, прямо срезал чакровые линии, используемые Чиё и другими для управления куклами.

Сразу после этого, прежде чем Чиё успела среагировать, десятки лезвий света промелькнули, и холодный свет устремился к трём людям, готовясь поглотить их.

В этот критический момент сын Чиё, песчаный ниндзя с короткими красными волосами, без колебаний толкнул мать и жену в сторону, встал на защиту перед лезвием Хатаке Сакумо.

В итоге, после более чем двух часов ожесточенной борьбы, оставив позади бесчисленные тела ниндзя Суна, армия Суна наконец успешно отступила. По меньшей мере, после такой погони большинство ниндзя Конохи были близки к истощению и не могли преследовать ниндзя Суна, которые уже начали отчаянно убегать.

На закате поле боя постепенно становилось тихим. Под солнцем, что садилось, небо казалось окрашенным в темно-красные пятна, и весь мир, казалось, был окрашен в ослепительный цвет крови.

В направлении отступления войск Суна простиралась земля на несколько миль. На этом пути, заполненном запахом смерти, лежали тела – целые, нецелые и искорёженные.

Среди них были ниндзя Суна и Конохи. В общем, ниндзя Суна составляли большинство. Однако, как бы там ни было, победила Коноха. Коноха успешно победила Суна, по крайней мере, в этой преследовательной битве.

Ниндзя Конохи не позволили Суна отступить спокойно, но непременно вцепились в их ряды, отхватив большой кусок.

Возможно, решительная победа Ширатакти над Третьим Казекаге подняла мораль духа ниндзя Конохи, поэтому они сражались смело, с сильным желанием убить врага.

Возможно, опыт подавления и избиения от Суна на протяжении более года был слишком угнетающим, и теперь все ниндзя Конохи желали в данный момент выпустить накопившуюся обиду.

Или, возможно, внезапное появление Хатаке Сакумо стабильно вдохновило Коноху, заполнив ниндзя оптимизмом в победе.

В общем, эта битва оказалась слишком жестокой, даже превзойдя оригинальные ожидания Ширатакти. Возможно, она также превзошла ожидания Третьего Казекаге.

Не будет преувеличением сказать, что поле боя вдоль дороги было заполнено кровью. Гравий под ногами казался вдруг липким и мокрым, и, казалось, когда на него наступали, можно было утонуть в грязи.

Ширатакти медленно прошёлся рядом с полем боя, оглядываясь на пустыню, усыпанную трупами, и вспоминая сцены сражений, которые наблюдал в своем уме.

Ширатакти не участвовал в этой погоне. Это было связано с тем, что его не интересовало сражение с группой пешек. Во-вторых, для очень быстрого старика из Суна его высшая боевая сила всегда должна находиться в готовности, чтобы реагировать вовремя.

Теперь, хотя битва окончена, на поле боя все еще оставалось много ниндзя Конохи. Некоторые из них собирали тела своих товарищей, в то время как другие искали неубитых ниндзя Суна и затем протыкали их острыми лезвиями.

После стольких войн с Суна, каждый ниндзя Конохи в этой армии, под командованием Ширатакти, естественно, занимался такой работой после сражений без необходимости каких-либо специальных указаний.

Стоит отметить, что после победы в этой битве, возглавляемой Ширатакти, все ниндзя Конохи, встреченные им на пути, независимо от их статуса, инициировали свою работу и отдавали честь, увидев Ширатакти, проявляя крайне уважительное отношение.

Явно, все ниндзя Конохи знали, кто принес им эту победу. Хотя Ширатакти не узнал ниндзя Конохи, пришедших его приветствовать, он все равно улыбался и кивал в знак приветствия.

Просто бродя, наблюдая и встречая бесчисленное количество ниндзя Конохи, Ширатакти наконец дошел до края поля боя. Это была территория, где ниндзя Суна полностью избежали преследования ниндзя Конохи.

Перед ним не было ни тел, ни следов крови. Только множество беспорядочных следов, оставленных на песке, что свидетельствовало о том, что ниндзя Суна двигались в спешке.

На поле боя, утыканном трупами, группа людей медленно прошла мимо, насчитывая около семи или восьми человек. Это было руководство ниндзя-армии, возглавляемое Ширатакти, и они обсуждали вопросы послевоенного времени.

Нара Шикадзи шел слева от Ширатакти, внимательно вспоминая различные статистические данные, собранные ранее, и без колебаний сказал:

- Согласно текущим статистическим данным, наши потери составляют примерно 1200 человек, из которых 247 убито и 406 тяжело ранены, остальные получили легкие повреждения.

Ширатакти двигался в центре, сложив руки за спиной. Когда Нара Шикадзи закончил свой отчет, он нахмурился и спросил:

- Почему у нас такое огромное преимущество, и всё равно более тысячи потерь? Какова ситуация у Суна?

http://tl.rulate.ru/book/118024/4913836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода