× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Ninth Agricultural Base / Девятая сельскохозяйственная база: Глава 47.2: Я возмещу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

​​​​​​Данная глава переведена при поддержке спонсора: Вера Ц. Большое спасибо за поддержку, приятного чтения! Если хотите поддержать нашу команду, подписывайтесь на нашу группу ВК. https://vk.com/webnovell

Ускоренный перевод глав проектов можно оформить тут же)


Некоторые симптомы совпадали с описаниями из блокнота, оставшегося на Девятой базе, но другие были немного изменены, что делало распознавание почти невозможным. А с первого взгляда уж тем более нельзя было определить, что за болезнь поразила каждое растение.

Пятнадцать минут тридцать экзаменуемых метались туда-сюда, и многие из них уже начали покрываться потом от напряжения.

Времени было слишком мало. Несколько растений действительно совпадали с рисунками из блокнота, но симптомы всех восемнадцати были настолько похожи, что сдающие ещё больше путались.

Недалеко стоял Е Чжанмин, небрежно вертя в руке кинжал и наблюдая за происходящим. Его взгляд скользил по мечущимся участникам — и сразу остановился на Чжао Линун.

Она была единственной, кто стоял по краю и пытался разглядеть растения через промежутки между людьми.

Чжао Линун чувствовала себя беспомощно. Она торопливо пошла вперёд за остальными, пробираясь сквозь них. Большинство растений ей так и не удалось разглядеть.

А когда она захотела вернуться назад — путь был уже отрезан.

Экзамен оказался куда более хаотичным, чем она ожидала.

Е Чжанмин перестал вертеть трёхгранный кинжал в руке. Он приподнял веки и посмотрел на экзаменуемых, которые намеренно или ненамеренно преграждали дорогу Чжао Линун. Он уже собирался подойти.

— У растения мутация.

Раздался голос — ни громкий, ни тихий, но достаточный, чтобы прозвучать отчётливо.

Этого оказалось достаточно, чтобы люди, окружавшие растения, в панике разбежались в стороны, будто кто-то крикнул «пожар».

Как только Чжао Линун произнесла это, люди перед ней мгновенно исчезли. Она немедленно воспользовалась возможностью, шагнула вперёд и протянула руку, переворачивая листья тех растений, что ещё не были ею осмотрены.

Все во все глаза смотрели, как она в одиночку идёт вперёд, быстро осматривает одно растение за другим — и только потом поняли, что их попросту обманули.

Некоторые экзаменуемые тут же выразили недовольство, но экзаменатор остановил их:

— Тишина! Выстраивайтесь в очередь по номерам — не толпиться!

Великий бог резни (прозвище Е Чжанмина) лишь посмотрел в их сторону — и экзаменатор тут же стушевался, не осмелившись предпринимать лишних движений. Ему оставалось лишь строго следовать установленным правилам.

И этого короткого времени Чжао Линун оказалось достаточно, чтобы разобрать симптомы.

Но... процесс был чрезвычайно сложным.

Пять минут спустя, когда все сидели по местам и заполняли бланки ответов, многие нахмурились, непрерывно внося правки.

Чжао Линун опустила взгляд на свой бланк. Если бы она не была в себе уверена, то тоже усомнилась бы и начала бы исправлять.

Половина ответов содержала одинаковые симптомы, и они шли один за другим.

Любой сдающий, не до конца уверенный в себе, глядя на такую картину, неминуемо бы начал сомневаться: «А вдруг я перепутал симптомы?»

— Время вышло! Отложите ручки и встаньте! — объявил экзаменатор.

Кандидаты немедленно положили ручки и встали. Немногие выглядели спокойно, у большинства же на лицах читалось разочарование. Все ожидали, что этот тест дастся тяжело, — но не до такой степени.

Только Чжао Линун стояла спокойно, с опущенными руками, пока сотрудники собирали бланки. Она пошла вместе с остальными в сторону зала ожидания у выхода.

Но выйти не смогла.

Сзади вдруг раздался крик экзаменатора:

— У растения мутация!

Сначала экзаменуемые не придали этому значения, решив, что это очередной обманный манёвр. Но, повернув головы, они увидели, как у одного из растений ветви бешено вытягиваются во все стороны.

На этот раз началась настоящая паника. Люди начали толкаться, стараясь прорваться к двери в зал ожидания, — но та тут же захлопнулась, заблокировав проход. Сдающие, включая Чжао Линун, оказались заперты внутри.

Она сразу поняла, что дело не только в закрытой двери, — кто-то намеренно преграждал ей путь, даже толкнул её назад. Поняв, что не прорваться, она остановилась и повернулась к мутировавшему растению.

Охранники уже начали стрелять по нему. Но мутировавшее растение, словно обладая разумом, поняло, что такое пули. Его ветви сначала заслонили тело растения, блокируя выстрелы, а затем разошлись, чтобы атаковать людей.

Мутировавшее растение было не похоже ни на одно другое, которое Чжао Линун когда-либо видела. Стоя у закрытой двери зала ожидания, она подумала про себя: «Это мутировавшее растение — особенное».

Рядом с ней находился охранник, но ближайший к мутанту экзаменатор запаниковал, начал метаться в поисках укрытия и в панике схватил за руку одного из сотрудников, пытаясь подставить его вместо себя. Охранник отвечал только за безопасность экзаменатора. Немного помедлив, он всё-таки выбрал — защитить экзаменатора и оставить сотрудника.

Сотрудник, рухнувший на пол, от ужаса оцепенел.

Он уже смирился с тем, что ему не выжить, как вдруг кто-то резко поднял его:

— Кыш отсюда!

Е Чжанмин шагнул вперёд, оттащив сотрудника за спину. В левой руке у него сверкнул трёхгранный кинжал, когда он с лёгкостью рассекал им надвигающиеся ветви. Лезвие проходило через них, как через масло.

Пока пули охранников даже не могли пробиться к телу мутировавшего растения, Е Чжанмин с одним только трёхгранным кинжалом двигался прямо к нему — словно прогуливаясь по саду.

Когда он подошёл к плотной стене ветвей, окружающих мутанта, то лишь на мгновение остановился. С выражением полной невозмутимости он занёс кинжал и ударил по зарослям.

Со стороны всё выглядело легко, но жилы на его руке вздулись от напряжения. В момент, когда он перерубил стебель, в правой руке у него уже был пистолет — он выстрелил в тело мутировавшего растения.

Ветви, яростно колыхавшиеся по всему залу, словно мгновенно потеряли всю силу, начали увядать, дряхлеть и в конце концов упали на пол.

Охранники прекратили стрельбу. Е Чжанмин бросил взгляд на экзаменатора, прятавшегося в углу:

— Одно растение уничтожено, замените новым и продолжайте экзамен.

Заражённые растения действительно склонны к мутациям, и Центральный сельскохозяйственный научно-исследовательский институт подготовил запасные экземпляры именно на такой случай.

Экзаменатор, всё ещё бледный и потрясённый, быстро закивал, едва выдав из себя ответ.

Е Чжанмину было даже лень на него смотреть.

Он перевёл взгляд на Чжао Линун, стоящую у дверей зала ожидания, и на миг замер.

Потом проследил за направлением её взгляда и посмотрел вниз — на трёхгранный кинжал в своей руке.

— Он сломан.

— «Забрать после экзамена?» — повторила Чжао Линун его же слова.

Е Чжанмин лишь выговорил:

— …Я возмещу. Принесу новый.

http://tl.rulate.ru/book/117494/6086483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 48.1: Офицер по посадкам №168»

Приобретите главу за 4 RC

Вы не можете прочитать The Ninth Agricultural Base / Девятая сельскохозяйственная база / Глава 48.1: Офицер по посадкам №168

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода