Читать Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 113 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 113 Девушка-Торговец Находит То, Что Искала

「Уф... а здесь холодно.」

Я остановила карету в хвойном лесу.

Я медленно выползла из кареты, разбуженная утренним солнцем, пробившимся сквозь щели.

В этом мире, где нет такой вещи, как часы, солнце, поднимающееся над горизонтом, это сигнал людям этого мира, что пришло время проснуться.

То, что отражалось в ведре, наполненном водой, было довольно утонченным лицом со светлыми волосами, коротко подстриженными, что не похоже на мою предыдущую жизнь.

Если и было что-то похожее, то только уголки глаз, которые наклонены вверх.

『Эх, это бесполезно, все равно......, умру』

 Это были последние слова, которые я произнесла перед смертью, покидая свою предыдущую жизнь.

 Закончив работу в Черной Компании, которая не платит сверхурочных, я рухнула на кровать, не беспокоясь о том, что моя юбка помнется, и просто так умерла от переутомления.

 Примерно в пять лет ко мне, Леоне Болт, вернулось такое гримасничающее воспоминание.

 Родившись ребенком от парочки авантюристов в мирном городе, где редко появляются монстры и воры, и в разгар силовых тренировок, на чем настаивали родители, которые приводили такие двусмысленные доводы и говорили, что это "ради крайней необходимости", я ударилась головой и вспомнила.

 Естественно, я, помнившая себя японцем, не могла и помыслить о том, чтобы проводить свои дни как яростный искатель приключений, будто якудзе, и поскольку путешествия изначально были моим хобби, я стала торговцем, который, кроме искателей приключений, способен путешествовать по разным странам.

 Я стала независимым торговцем после прохождения сурового обучения у дяди, который был знатоком, и, испытывая трудности, я стала довольно популярной.

 Уникальный навык 【Наслаждающийся Ученик】, с которым я родилась, 「он может видеть спектр эмоций цели, на которой он сосредоточен」, это довольно удобно. Так как я столкнулась с разными трудностями и испытала много опасностей, это было полезно не только для тех, кто вокруг меня, но и с моими деловыми начинаниями.

『Это ты дерешься и поешь, пьяный торговец , 『Леона Неистовый Лук!?』』

 Эти слова являются причиной, почему мой бизнес идет хорошо, хотя это беспокоит, потому что этот человек не может радоваться искренне, но я думаю и этого для него достаточно.

 Это монстры, воры и демоны, которые нападают на все, кто виноват.

 А также, это тело, которое легко напивается. Хотя в моем первоначальном мире у меня не было привычки пить.

 О, и кроме того, тут слишком много жестоких людей, независимо от характера. Меня отвлекли и каким-то образом я тоже стала жестокой.

 Но, король демонов был окончательно побежден, и конфликт между человеческой расой и демоническим племенем стал незаметным.

 Ходят слухи, что герой был захвачен королем демонов, но сначала он совершил много злых дел, и с самого начала его намерения состояли в том, чтобы сменить короля демонов, такие слухи распространились сразу.

 Я думала, что это противоестественно, я не была знакома с героем в первую очередь, и большинство крупных держав единодушны в своих историях, я не могу совать свою голову в это.

 В любом случае, после поражения короля демонов мое окружение становилось все более и более мирным, и степень, в которой воры и монстры, которые иногда появляются, чтобы я надрала им задницы, улучшилась.

 Остатки демонических племен, обосновались здесь, за, приблизительно, полгода, так как Король Демонов был покорен, и улыбки появились на лицах людей.

 Я думала, что наконец-то смогу спокойно провести некоторое время, чтобы расслабиться после всего этого, но оказалось, что я снова столкнусь с другим болезненным опытом.

 Во время моего путешествия я должна была спать в фургоне, используемом для торговли, но по какой-то причине я проснулась в одной городской гостинице.

 Думая, что все еще сплю, я пошла умыться. Когда я подошла к ведру, лицо, отраженное в воде, показалось мне моложе, чем то, которое я видела вчера. Я стояла в шоке, с широко открытым ртом. Я была просто ошеломлена.

 После этого я в панике собрала информацию и пришла к одному правдоподобному выводу.

『Нет, ни в коем случае ... это что смещение во времени?』

Это временной сдвиг на четыре года.

 Это действительно временной сдвиг, или это может быть просто очень долгий сон? Поняв ситуацию за пару дней, я пришла в себя. Но я быстро перестала беспокоиться об этом.

 Причина в том, что вместо того, чтобы беспокоиться о том, почему это произошло, более важным был вопрос: что делать дальше.

 Теперь, когда я знаю, что произойдет в будущем, я могу спасти жизни, которые не смогла спасти.

 После этого я как можно сильнее вспоминала свое прошлое и готовилась к войне с демоническим племенем, которая скоро должна была быть в самом разгаре.

 Для того, чтобы приобрести силы для своей защиты, агрессивно поднимая уровни, которые я не могла раньше улучшать, я наваривалась в деньгах, используя знания о будущем с уникальным мастерством.

 Единственное недовольство в том, что и в этом мире я получила прозвище "Леона Неистовый Лук", вот и все.

 Однако.……

(Бизнес идет хорошо, как планировалось, даже несмотря на ошибки ....... Но, если это правда, то уже прошло то время, когда слухи о герое стали значительно известны......, перед тем, как волшебный шторм разразился в городе Дартласе и вызвал огромный рев...... это Эффект бабочки, интересно)

 Я думала об этом, когда умывалась водой.

「Фух, ну ладно. Обучение не будет бесполезным в любом случае」

「Что не пропадет даром? Лидер」

 Появился Дэн, унылый рыжеволосый молодой человек.

 Он друг детства из моего родного города, он сопровождал меня, когда я стала независимой.

「Дэн......, ничего, я просто думала о будущем. 」

「Что ты имеешь в виду под словом будущее, направиться в Карбонхейм, ты собираешься все бросить?」

 Обычно бесчувственный Дэн спрашивал ужасно внимательным тоном.

 Есть деревня ... недалеко от Карбонхейма.

 Итак, поскольку я знала об этом инциденте, я намеренно убрала Карбонхейм из нашего путеводителя.

「Я не собираюсь уходить. Я не хочу идти в эту деревню сейчас, но я хочу отправиться туда чуть позже」

 Ничего не поделаешь, что мои товарищи волнуются, я не говорила им о временном сдвиге, но прошло уже около восьми лет.

 Даже если нет способа не возражать, это не значит, что мое сердце недостаточно организовано, чтобы не обращать на это внимание.

「На самом деле, если произошел какой-то сбой во времени, я бы предпочла, чтобы он занес меня немного дальше.……」

 Появление девушки, которая приветствовала нас с улыбкой, мелькало в моей голове каждый раз, когда я посещала эту деревню.

 Почему я сместилась на четыре года?

 А еще лучше, я хотела бы начать все сначала сразу после того, как я родилась в этом мире. Я могла бы помочь матери и дочери.

「Я не говорю тебе забыть об этом, но просто не думай об этом слишком много. Потому что это не твоя вина」

「…… Спасибо тебе」

「Все хорошо, хорошо, и ты не одна, и я уверена, что когда-нибудь ты сможешь найти его. У меня всегда было хорошее предчувствие, да?」

「Боже, глупый)!」

Я была благодарна Дэну за внимание, но он ударил по длинному мечу, висевшему у него за спиной, и заговорил, словно обдумывая шутку.

「Э-эм, Дэн родился, чтобы утешать Леону. Как старшая сестра, которая знает его с тех пор, когда он был еще сопливым ребенком」

「Ах, ты же знаешь, что не можешь этого сделать.」

「Эй, вы」 , 「Вы, вы, ребята」

 Та, что позвала нас, словно дразня, была женщиной с чувственной и чарующей фигурой.

 Пока она возилась со своим розовым завитком вьющихся волос, который близок к фиолетовому, у нее была такая улыбка, будто она только что нашла хорошую игрушку.

 Молодой человек, с миниатюрным телосложением для парня, Хэнк был рядом с ней.

 Бледная сине-зеленая бандана была на его лбу чуть ниже черных волос, а два коротких кинжала висели по обе стороны бедер.

 Оба они, так же как и Дэн, компаньоны с тех пор, как я стала независимым.

「У Ксанка хороший характер, вопреки внешности. Старшей сестре нравится твоя злая сторона, Ксанк?」

「Мне тоже нравится эта сторона Спинн, оу, подожди, сейчас было опасно. 」

「Эй, как жестоко!」

「Заткнись, это вы оба виноваты, что пришли дразнить меня!!」

 Стоя лицом к тем, кто обменивался улыбками, как кошка, Леоне крикнула на них, и пустила стрелу.

 С холодным лицом Спинн увернулась, и Ксанк мечом отразил приближающуюся стрелу.

「Как и ожидалось от Неистового Лука……」

「Хм! Ты что-то сказал?」

「Ты лучше прекращай, лук и стрелы не дешевые, ты знаешь」

 Она выпустила стрелу в Дэна, но стрела была с легкостью отбита мечом.

 Почему этот чувак так спокоен, несмотря на то, что его тоже высмеивают…

「Ну все, давайте закончим завтракать и отправимся в Карбонхейм. Сейчас не время для этого, скорость монстров выше, чем ожидалась, а мы сидим тут」

「Эй, ты серьезно собираешься ходить в школу в этой стране? Я не очень хорошо разбираюсь в магии.……」

「Поэтому мы и едем.」

「Хе-хе-」

 Они начали беспорядочно двигаться и готовить еду.

 И, Дэн, который тайно приблизился, легонько ударил меня по голове.

 Голубой оттенок неба начал просвечивать сквозь исчезающие облака, когда я посмотрела на небо.

 Похоже, сегодня будет хороший день.

「Хорошо, сегодня все идет отлично. Встречи с монстрами тоже не было.」

 Окружив потрескивающий костер, я в веселом настроении откусила кусочек вяленого мяса, зажаренного на огне.

 「В этот раз я хотел отомстить этому чудовищному растению.」

「Даже если монстр все таки появится, дело с ним будет иметь не Дэн, а Спинн」

「Эээм!?」

「Погоди, погоди, чему ты удивляешься? Дэн, сколько мечей ты испортил с тех пор, как мы покинули предыдущий город? Это такая растрата」

「Это правда, обычно тебе и в голову не приходит победить чудовищное растение мечом. Скорее, сердце Леоны, которое до сих пор позволяет эгоизму Дэна слишком много」

 Спинн, также показала голос о согласии с Ксанком, который почувствовал ужас и вздохнул.

「Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, и у меня такое чувство, что я что-нибудь поймаю! 」

「Все равно нет. Я имею в виду, железный меч, двадцать серебряных монет на двадцать пять мечей, пособие Дэна за этот месяц в основном закончено」

「Что!? Не правда!? Его вычитали из моих карманных денег!?」

「Держу пари, что да, конечно, это не бесплатно. У меня есть еще пять мечей в качестве бонуса, так что будьте благодарны」

 Я беспечно повысила голос и сказала это прямо Дэну, на лице которого было потрясение.

 Еще через полгода Дэн действительно смог добиться своей декларации и срубить растения-монстров, поэтому я уверен, что его слова "еще немного", вероятно, не ложь.......

「Жаль, но деньги не будут приходить бесконечно!! Когда ты правильно начнешь понимать магию улучшения тела, тогда ты и получишь следующий бонус」

「Т-ты серьезно?...... серьезно……」

「Знаешь, если постараться, можно попробовать еще раз, верно? Ходят слухи, что есть виды растений-монстров вокруг Карбонхейма, поэтому, Дэн, давай сделаем все возможное и попытаемся научиться магии」

「Ну, Ксанк гений, так что даже магия - это то, что он скоро......, Леоне, я слышу звуки битвы. Довольно близко.」

 И, полностью отвернувшись от вялой атмосферы, Дэн повысил голос.

「Ты можешь определить их число?」

「Уже этим занимаюсь. Раз, два ... ......, пятнадцать в целом, они идут против около трех человек, вроде」

「Тогда решено, победа достанется тому, кто сделает первый ход! Все, поехали」

 Я встала и взяла свой драгоценный лук.

「Давайте, быстрее, быстрее.」

「Хотя я знаю, как все закончится......... Нам лучше поторопиться, если мы хотим им помочь.」

 Все встали, взялись за руки и направились к месту.

「Вау, удивительно, признаки монстров неуклонно исчезают. Если все пойдет хорошо, к тому времени, как мы туда доберемся, все может уже закончиться. 」

「Ты имеешь в виду, что они высокопоставленные авантюристы? В любом случае, это бизнес, возможность. Никогда не помешает немного опопулярить мое имя」

 Рассматривая будущее, лучше строить дружеские отношения с людьми, обладающими властью.

 И если это приведет к бизнес-возможностям, это будет убийство двух зайцев одним выстрелом.

「Ничего не слышно」

「Это удивительно, все действительно закончилось」

 Когда мы подошли к назначенному месту, уже не было никаких признаков борьбы.

「Ну, давайте просто позовем их и посмотрим. Возможно, удастся договориться о закупке материалов ……」

 И затем, группа и я тогда увидели фигуру мальчика в том месте, где мы только что прибыли

 Вид мальчика с черными волосами, душащего знакомую девушку.

 В этот момент кровь ударила мне в голову, и я выпустила стрелу. Увидев фигуру того, кого я искала долгое время, мое тело пошевелилось само по себе.

Я искала всюду, куда бы мы ни пошли, неустанно желая помочь девушке, которая была продана жителем деревни.

「Что ты собираешься делать с Минарис?! Оставь ее сейчас же!!」

 И вот я наконец нашла Минарис.

http://tl.rulate.ru/book/117/582097

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку