Когда Линк закончил тест по математике и растянулся на столе в полном недоумении, до конца экзамена оставалось еще много времени. Проктор сначала подумал, что он просто случайно заполнил бланк, ведь листок с черновыми записями был абсолютно пуст. Ему даже в голову не пришло, что Линк мог списать, поскольку одноклассники тоже не блеснули успехами, и помощи ему никто не оказал. Когда он отправлял Линка к двери, тихо прошептал: — Никаких расчетов?
Линк немного растерялся, затем улыбнулся и шепотом ответил: — Все у меня в голове. Хорошего вам дня, сэр!
Выйдя из экзаменационной аудитории с рюкзаком за плечами, Линк заметил Лизу, которая без обиняков спросила: — Как прошел тест, Линк? Всё в порядке?
— Конечно, думаю, я справился на отлично, — ответил он, не стесняясь. В Америке скромность не играет особой роли; здесь считается, что скромность — признак неуверенности в себе.
— Отлично! Когда ты сдашь тест, я приготовлю тебе сюрприз!
— Серьезно? Я в ожидании…
Утром следующего уикенда солнце медленно поднималось над горизонтом, распугивая темноту ночи своими мягкими золотистыми лучами. Утренний свет рассыпался по земле, словно волшебный ковёр, покрывающий мир. Люди, вставшие рано, начали пробежки по парку или неспешные прогулки по тропинкам. Линк, также вставший пораньше, закончил утреннюю пробежку и направлялся домой.
Он добавил немного груза в свои тренировки, и эффект оказался впечатляющим. Уровень его физической формы немного повысился по сравнению с вчерашним днем. Эти ежедневные заметные изменения придавали Линку мощный заряд мотивации.
По дороге домой он время от времени замечал девушек в шортах и майках, уверенно шагающих по городу. Американские девушки часто не стесняются демонстрировать свои красивые тела, даже если это привлекает похотливые взгляды, ведь для них это знак привлекательности. Но, как ни странно, не всегда наряд говорит о внутреннем мире девушек, иногда в откровенной одежде скрываются весьма скромные натуры.
Когда Линк вернулся, Лиза только что зашла на кухню готовить завтрак. Он принял душ, привёл себя в порядок и начал смотреть утренние новости по телевизору. На экране появились кадры, как полиция проводит операцию противgang crime. Дюжина крепких полицейских в полном вооружении силой распахивали двери таунхауса и, вбежав внутрь, вскоре вывели двух африканцев в наручниках.
Камера следила за множеством местных жителей, большей частью афроамериканцев, наблюдающих за происходящим с явным возбуждением. Некоторые ругались, бросали бутылки с водой и выкрикивали оскорбления. Зрелище было очень живым. Линк, смотря на этот репортаж, почувствовал себя как будто на просмотре фильма. В его прежней жизни в Китае ему не доводилось видеть подобных сцен. Несмотря на гам, действия полиции всё равно оставались решительными, преступников увели в патрульные машины, а полицейские не обращали внимания на толпу.
Совсем скоро на экране появилась ведущая — деловая женщина в строгом костюме. По её словам, задержанные подозревались в убийстве и организации наркоторговли. Линк переключил каналы, и почти на каждом звучали новости о преступности и бандитизме.
Конечно, большинство инцидентов происходило в бедных районах, тогда как в богатых и среднеклассных кварталах, где полиция активно патрулирует, порядок был безупречным. Эти репортажи принесли Линку более глубокое понимание реалий «счастливой» Америки, полной насилия и стрельбы.
Завтрак прошел быстро. Лиза разбудила Роберта, шерифа городка. Роберт не был обычным патрульным, он трудился без выходных, и переработка для него стала нормой. Впрочем, в США, чтобы стать элитой, не следует отказываться от переработок.
— Папа, я собираюсь на летние каникулы получить права, — сказала Элизабета, поторопившись вставить тему за завтраком.
Роберт кивнул: — Да, я знаком с директором управления транспорта. Могу устроить тебе время без очереди. Когда получишь права, я помогу выбрать понравившуюся машину.
В Америке даже шестнадцатилетние старшеклассники, получив права, нередко получают в подарок автомобиль. Автомобиль — это то, что нужно каждому американцу, и спорить с этим невозможно.
Хотя в американских реалиях нет понятия «закулисные двери», связи всё же открывают дополнительные возможности. Да, без теста водительские права получать не получится, даже если ты президент, но, имея нужные знакомства, можно избежать очереди.
Важность водительских прав в стране трудно переоценить: они фактически являются удостоверением личности и предлагают доступ к различным социальным услугам. Если бы не возраста Линка, он тоже хотел бы получить права.
После вступительных экзаменов у него не предстояло ни минуты свободного времени. У него были тренировки и соревнования в школьной бейсбольной команде. В американских университетах успешные оценки помогают попасть в престижные заведения и получить стипендии.
Линк также иногда посещал вечеринки с одноклассниками и находил там привлекательных девушек, которые вызывали в нем интерес. Со своими сверстниками, даже если они на один-два года старше, ему было гораздо интереснее.
Хотя он выглядел несколько моложе, Линк понимал, что достаточно принести несколько банок пива от Роберта, чтобы стать желанным гостем на вечеринке. Подростки, умеющие достать алкоголь, становятся настоящими звёздами. В окружении приятелей он не переживал, что с пивом у него могут возникнуть проблемы. Роберт всегда имел запасы напитков дома, и обычно не считал, сколько их у него есть.
С его характером, он не особо волновался, если Линк выпьет немного. Ведь он считал, что настоящие мужчины должны по уму уметь пить. Особенно, когда начал разбираться в налогах вместе с Пегги, он стал лучше понимать финансовое положение семьи и осознал, что купить пару ящиков пива — не так уж трудно.
http://tl.rulate.ru/book/116709/4616918
Готово:
Использование:
