× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его не разорвало, значит, это не обман.Я не знаю, какой силы это искаженное пространство, но я уверен, что это пространственная техника.Дафф не смог сделать точный вывод, но он знал, что между пространственным искажением и пространственной техникой должна быть связь, и, подобно дереву Ли, они также могут манипулировать определенными пространственными силами.Если у них есть такой сильный помощник, они не будут вынуждены скрываться, как сейчас, а будут иметь возможность «изменить страну».Кроме того, в эпоху, когда ручное воспроизводство знаний находится в зачаточном состоянии, редкие ресурсы представляют собой различное высококлассное оборудование для ниндзя.Другие деревни тратят много времени и ресурсов, чтобы победить правительство, даже сама страна Рэйн пала и восстановилась снова.Перед тем, как Дафф успел вспомнить больше, рядом с ухом Кадзухико внезапно раздался звук, когда этот мужчина схватил руку, чтобы коснуться искаженного пространства.[Пространственный барьер успешно активирован...](Если убить их здесь, ты будешь меня вознаграждать? У меня есть способ полностью избавиться от всех следов.)[Начался процесс активации, для входа в скрытую копию требуется подготовка 3:59.]С неожиданным голосом Кадзухико подождал долгожданного момента, и он быстро использовал насекомых, чтобы передать информацию Бай Е и другим.— Нет, если только ты сам не скажешь, «вполне».Бай Е сразу понял, о чем говорит Кадзухико, и сообщил о своем решении. Он не имел в виду смерть этих людей, а просто надеялся исследовать ситуацию.Теперь, когда Кадзухико выразил желание убить противника, Бай Е не хотел рассматривать это как примелькавшуюся проблему.Хотя партнер, который убил лидера реформаторов, не был слишком кровожадным, но если он решит действовать, все, что он убил, будет гораздо больше, чем Бай Е мог представить.В последние несколько месяцев Бай Е убивал только тех, кто действительно заслужил этого, и он начал смотреть на это без выражения.В конце концов, зачем говорить с нечистыми на руку торговцами? Если они не убьют их, железный экспорт не сможет установить стандарт.В то же время, самые быстрые в группе коснулись искаженного пространства, а другие люди - нет, поэтому Кадзухико решил действовать сразу.— Деревня листа - ураганный вихрь!Быстро выполнив технику, Кадзухико исчез из тени, и в воздухе вдруг раздался резкий звук.— Деревня листа - ураганный вихрь.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ: НОЧЬ В РАЗРУШЕННОМ ХРАМЕ

Среди ночи я почувствовал, как кто-то толкает меня за плечо, и мгновенно проснулся, готовый к бою.

– Тсс… – автоматически хотел сказать что-то трезвый Бай Е, но, заметив Кадзухико, который стоял рядом и молча показывал знак «тише», он лишь кивнул и последовал за ним.

Выработанная за последние месяцы привычка не выдавать себя сработала на отлично — Бай Е даже не пикнул, подавив вопросы, которые уже вертелись на языке. Он мягко извлёк заточенный клинок за спиной и, приглушив шаги, быстро двинулся следом.

– Кудзи, из-за того что ты не дежурил, наш корабль попал в водоворот, – раздался впереди чей-то недовольный голос.

Бай Е и Кадзухико шли около минуты, когда впереди среди руин показались четверо мужчин. Они двигались в том же направлении, но были ещё далеко, и Кадзухико заранее свернул в тёмный угол. Противники не заметили их и продолжали идти, не подозревая об опасности.

– Да брось! Вчера я ночевал в Железной Стране, как сегодня мог быть мой черёд? – проворчал в ответ самый тощий из них, по всей видимости, тот самый Кудзи. – Хватит болтать. Если корабль разбило, значит, так и быть. Быстрее найдём местечко поудобнее — утром надо двигаться.

Старший, которого звали Дядька Дафф, оборвал их пререкания. Видно было, что он здесь главный.

– Дядь Дафф, говорят, ты участвовал в уничтожении деревни Учао. Это правда? – один из младших вдруг повернулся к нему с видом восторженного ребёнка.

– Ха-ха, ну ты даёшь, парень, откуда прознал? Ладно, раз так, расскажу тебе кое-что… о легендарном подвиге! – самодовольно похлопал того по плечу Дафф, разгорячённый похвалой, и незаметно для себя приблизился к укрытию Бай Е и Кадзухико.

Бай Е жестом указал на голову Кадзухико — давай ударим первыми, пока не заметили? В глазах его мелькнуло что-то жёсткое. Эти люди были из деревни Шайин, и в их поведении сквозило что-то знакомое… что-то, что напомнило ему засаду полгода назад.

По характеру Бай Е не стал бы убивать просто так — даже если Сан Синобу ему не нравился, до такой степени он не падал. Но за последние месяцы, раз за разом выполняя приказы Оше Мару, он начал презирать жизнь — свою и чужую. И мысли его стали куда более… жестокими.

Однако Ширая, собиравшийся атаковать, был остановлен жестом Кадзухико. Тот лишь отрицательно качнул головой — не время. И лучший момент для внезапной атаки был упущен.

– Подожди, – даже не раскрывая рта, Кадзухико передал слова через насекомых, давая понять, что Бай Е не стоит торопиться.

Остановил он его не из доброты. С того самого дня, как сам стал ниндзя, Кадзухико усвоил одно правило:

*В этом мире нет настоящего мира.*

Даже если сейчас между деревнями нет открытой войны, дружбы между ними тоже нет. Кровь льётся постоянно. И если есть возможность ослабить врага — убьёшь без колебаний. Потому что если не ты, то убьют тебя. Или твоих товарищей.

Бай Е, дождавшись, когда противники отойдут подальше, наконец понял замысел Кадзухико.

Четвёрка двигалась в сторону древнего храма неподалёку. Если они пройдут мимо, то на таком расстоянии точно заметят искажённое пространство — и Кадзухико хотел использовать их как разведчиков.

– Дядь Дафф, тут кто-то был. На земле следы, – у самого входа в храм Кадзухико с помощью насекомых передвинул оставленные Бай Е косточки от фруктов, привлекая внимание.

– Да что ты… – один из ниндзя наклонился. – Эти следы старые, им годы.

Кадзухико специально обработал ямки так, чтобы они выглядели древними.

– Это храм семьи Водоворот. Может, кто-то из выживших приходил помянуть предков, – предположил Дафф, оглядываясь.

– Эй, дядь Дафф! Смотри-ка туда, оно всегда таким было? – вдруг крикнул самый зоркий, указывая в сторону.

Остальные повернулись.

– Это… что? – Дафф прищурился, пытаясь вспомнить, было ли здесь что-то подобное раньше, но память не подсказывала.

– Давайте подойдём ближе! – голос его дрогнул от возбуждения.

Деревня Шайин участвовала в нападении на клан Водоворот, но из-за расстояния не смогла отправить много людей. Они истребили врагов, но не заполучили ни одной техники запечатывания. И теперь их деревня отчаянно нуждалась в таких знаниях.

– Вау! – вскрикнул кто-то, когда они оказались во дворе храма.

Вся поляна была искажена. Дафф осторожно бросил сюрикен — и тот бесследно исчез в пустоте.

– Пропал… не разорвало — значит, не ловушка, – пробормотал он. – Наверняка это пространственная техника.

Пока он размышлял, самый нетерпеливый из группы уже шагнул вперёд и протянул руку…

[Пространственный барьер активирован…]

(Если убьём их здесь, мне будет награда? Я могу убрать все следы.)

[Подготовка к входу в скрытую зону: 3:59.]

Услышав голос системы, Кадзухико тут же передал информацию Бай Е через насекомых.

– Нет, — сразу ответил тот, — только если скажешь «да».

Бай Е понял намёк. Сначала он хотел лишь разведать обстановку, но если Кадзухико предлагал убить их… Он не был против.

Не то чтобы он жаждал крови.

Просто смерть подлых торгашей помогала навести порядок в Железной стране.

А в этот момент самый быстрый из группы уже коснулся искажённого пространства.

«Пора.»

– Техника Деревни Листа: Ураганный Вихрь!

Кадзухико выскочил из тени, и воздух взрезал резкий свист.

– Техника Деревни Листа: Ураганный Вихрь!

– Сюй Эр, отправь свою куклу на проверку, – приказал Дафф, почесывая усы.

Сюй Эр, молчавший с самого начала, даже не взглянул в его сторону. Безмолвно подняв белую ленту, привязанную к его телу, он заставил куклу медленно двинуться вперёд.

Прежде чем подойти к искажённому пространству, он осторожно заставил куклу поднять правую руку — и стало ясно, что в её пальцах зажат кунай.

Кунала мягко воткнули в пустоту, выдержали паузу… а когда вытащили, лезвие осталось чистым, без единой царапины.

Тогда Сюй Эр заставил куклу протянуть всю руку. Ничего не случилось.

Не колеблясь, он отправил её вперёд — прямо в искажение.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4572381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода