× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Кай, как ты стал ниндзя?

– Сначала учитель водил нас на задания D-ранга: искать потерявшихся питомцев, подметать улицы. Честно, мне казалось, что тренироваться самому куда интереснее.

– Зачем вообще оформлять такие мелочи в задания?

– Даже взрослые третьего поколения должны об этом задумываться. Но недавно я выполнил задание C-ранга и понял — только так можно по-настоящему почувствовать себя живым.

Когда Бай Е подошёл к тренировочной поляне, он заметил Кая и ещё одного человека — они оживлённо о чём-то разговаривали.

– О, Бай Е, наконец-то пришёл! Что, ленился в последнее время?

Кай улыбнулся, увидев Белого Ноча.

– Это я просто с новой нагрузкой.

Бай Е сделал вид, что не понимает, и невинно моргнул.

– Белый Ночь? Тот самый отстающий из класса?

Бай Е услышал чужой голос и обернулся. Перед ним стояла Сирая Учиха Юэ — девочка из его класса, о которой ходили слухи, что она уже пробудила свои особые глаза.

– Ой, прости… я не хотела… это… я не так…

Юэ вдруг осознала, что сказала что-то неуместное, и замерла, пытаясь подобрать слова. Её лицо покраснело, и она выглядела растерянной и очень милой.

– Ха-ха, не парься. Я и сам знаю, что обо мне думают в классе.

Бай Е ухмыльнулся, глядя на её смущение, и даже сам начал её успокаивать.

– Не обращай внимания, Бай Е силён. Просто он всегда носит утяжелители, поэтому кажется слабым.

Кай поспешил объяснить, но его слова возымели обратный эффект.

– Прости меня!

Юэ резко поклонилась Бай Е, но её глаза украдкой следили за ним, будто оценивая.

– Кто-то здесь есть!

Бай Е хотел что-то сказать, но Юэ вдруг выпрямилась, глаза её вспыхнули, и она мгновенно достала кунаи, устремив взгляд в лес позади Бай Е.

Её левая рука резко схватила Бай Е и оттянула его за себя, прикрывая собой.

Бай Е опешил. Его, которого все считали слабаком, защищала девочка, с которой он до этого даже не разговаривал. В груди что-то дрогнуло.

– Хлоп-хлоп…

Из тени вышел человек в тёмной одежде, медленно аплодируя.

– Как и ожидалось от гения Учиха — обнаружил меня и уже пробудил глаза в таком возрасте…

Он говорил небрежно, словно играл с ними.

– Вообще-то, я просто шёл мимо после проваленного задания. Но раз уж так вышло… не отдашь ли мне свои глаза в компенсацию?

Бай Е почувствовал, как внутри закипает ярость.

– Юэ, беги! Его цель — ты. Мы с Бай Е задержим его!

Кай принял решение моментально, но Юэ сжала кулаки — она явно не хотела убегать.

– Бежать? Нет уж. Я хоть и всего лишь тюнин, но меня выбрали для миссий в глубине Конохи — значит, я элита.

Не давая им опомниться, он сложил печати и ударил ладонями о землю.

– Земляная Тюрьма Железных Оков!

Поле содрогнулось, и из земли взметнулись железные стены, окружив их огромным кругом.

– Теперь начнём всерьёз. Постарайтесь не умереть слишком быстро.

Бай Е почувствовал холодок. Разница в силе была очевидной. К тому же он всё ещё носил утяжелители, а противник явно не даст ему их снять.

– Бай Е, не парься! Если не сработаем сообща — нам конец. Но шум привлёк внимание — есть шанс на подмогу.

Кай крикнул, когда враг уже бросился вперёд с клинком в руке.

– Вихрь Конохи!

– Буря Конохи!

Бай Е и Кай сработали синхронно: один атаковал верх, другой — низ. Юэ тем временем метнула сюрикены.

Но враг даже не стал уворачиваться.

– Быстро отходи! – крикнул Бай Е, чувствуя подвох.

– Земляное Копьё!

Противник исчез под землёй, и в следующее мгновение на поверхности осталась только его голова, а тело будто растворилось.

– Осталось двое… Сдавайтесь, малыши, зачем вам умирать?

Но печати он складывал уже новые.

– Скальный Дождь!

– Чёрт! Из-за утяжелителей не успею уйти… – Бай Е понял, что попал в ловушку.

В этот миг Кай рванул вперёд.

– Вихрь Конохи!

Он резко оттащил Бай Е в сторону, но сам не смог увернуться. Острые камни впились в его тело. Он упал на колено, кровь текла изо рта, но он слабо улыбнулся.

– Старший брат… должен защищать… младшего…

Его голова медленно склонилась, сознание угасало.

Бай Е замер. В глазах потемнело, а внутри раздался тихий треск — будто что-то сломалось.

Он инстинктивно выхватил свой меч и закричал ниндзя:

– Стреляй в него, Оружейник!

Чунь Жэнь, который уже сжал руки вокруг шеи Юэ, вдруг услышал шум сзади. Он хотел обернуться, но не успел – нож пронзил его грудь насквозь.

Он медленно опустил взгляд, глядя на окровавленный клинок, торчащий из его тела. Его лицо оставалось пустым, будто он не понимал, что произошло. Зрение затуманилось, ноги подкосились, и он рухнул на землю, подняв клубы пыли.

Бай Е, использовав этот приём на автопилоте, почувствовал, как его тело дрожит от напряжения. Он хотел подойти и проверить, мёртв ли враг, но тут заметил группу ниндзя с нашивками Конохи, спешащих к ним.

– Наконец-то... – выдохнул он с облегчением.

Силы окончательно покинули его, и он медленно осел на землю.

Юэ, всё ещё зажатый в земле, оставался в сознании. Когда его освободили, он быстро объяснил ситуацию. Вместе они подхватили тяжелораненого Кая и бездыханного Толи, после чего бросились в сторону больницы.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4570148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода