Готовый перевод Naruto: The Strongest Flame Emperor / Наруто: Сильнейший император пламени: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

### Глава: Испытание в Мёртвом Лесу

На завтрак я съел фрукты из Мёртвого Леса. Пусть здесь и опасно, но плоды здесь невероятно вкусные. Трое наших путников всё ещё блуждали среди деревьев, словно заколдованный апельсин из сказок.

Внезапно Асма наступила на корень – и тотчас же отдернула ногу. Над головой раздалось зловещее жужжание, а с ветвей прямо на неё свалилась туча кровожадных пиявок – огромных, почти с них ростом! Асма судорожно провела рукой по груди и облегчённо выдохнула:

– Фух, пронесло! Чуть не стала обедом. Представляешь, если бы меня укусили? Я бы точно похудела!

– Ты шутишь? С такими тварями можно и целого человека потерять, – пробормотал Киндзо.

– Да ладно, всё же лучше, чем волки, – отмахнулась Асма.

Прошлой ночью им едва удалось от них уйти. Волки выслеживали их по запаху, а нюх у этих тварей – просто звериный.

– Это уже не первая опасность в этом лесу, – вздохнул Киндзо, оглядываясь по сторонам. Следопытов пока не было видно, но в темноте поджидали другие хищники. Едва успев задремать после ночного бдения, им снова приходилось быть начеку.

Они уже поняли: взбираться на деревья – бесполезно. Там свирепствовали питоны и прочие древесные охотники. Всю ночь они отбивались от голодных зверей.

– Кто вообще сказал, что тигры не лазают по деревьям?! – Асма закатила глаза. – Вчера один такой, весь в буграх, полез за нами.

– Зато теперь у нас есть коврик из тигриной шкуры! – хихикнул Киёсукэ.

– Нам нужно найти место для отдыха, – серьёзно сказал Киндзо. – Если появятся следопыты, у нас не будет сил убегать.

– Кстати, – встрял Хон, – а почему бы не использовать психическое змеиное заклинание? Пусть змея нас охраняет.

Киндзо покачал головой:

– Нет, духи подчиняются времени. Как только заклинание закончится, змея исчезнет.

– Понятно.

– Ладно, хватит болтать, – оборвала их Асма. – Вон в том дереве дупло. Можем там отдохнуть.

Остальные согласно кивнули, спустились и подошли к входу. Внутри стоял затхлый запах, а под ногами хрустели кости животных. Киёсукэ чиркнул огнём, поджёг сухие листья и высушил помещение. Дым рассеялся после того, как Асма выдохнула:

– Ветровой побег!

Она вышла наружу и притащила охапку веток, чтобы замаскировать вход.

– До полудня ещё есть время, потом пойдём искать еду, – предложил Киёсукэ. – А насчёт следопытов?

– А они вообще существуют? – задумчиво пробормотала Асма, лёжа на полу. – Может, учитель Чжэнхун просто нас пугал?

– Учитывая характер моего отца, он не стал бы врать просто так, – поразмыслил Хон. – Но мы запутали следы и создали ложные пути. Найти нас будет сложно.

– Ладно, не будем об этом, – зевнул Киёсукэ. – Давайте поспим, пока можем.

Остальные охотно согласились.

---

Учитель Юри Чжэнхун тем временем безуспешно рыскал по лесу. Он использовал все свои навыки, но не мог отыскать учеников.

– Как же стыдно! – скрипя зубами, бормотал он себе под нос. – У меня столько лет опыта, а эти дети просто исчезли!

Через два дня троица выбралась из леса – грязные, уставшие, но целые. Даже опрятный Хон был покрыт пылью, а у Асмы и Киндзо в волосах запеклась кровь.

– Что с вами случилось?! – голос учителя дрогнул.

– Три дня! – возмущённо воскликнул Киндзо. – Вы хоть представляете, как мы жили?!

– Грязь!

– Голод!

– Бессонница!

Юри Чжэнхун покраснел, но быстро взял себя в руки.

– Это был урок выживания! В будущем вас могут ждать куда более тяжёлые испытания. Вы должны быть к ним готовы.

– Понимаем… – устало ответили ученики.

– А следопыты так и не появились, – с хитринкой в голосе сказала Асма.

Учитель закашлялся.

– Да не было никаких следопытов. Это был… тест.

– Папа, я не ожидал, что ты способен на такое, – укоризненно покачал головой Хон.

– Хон! Настоящий ниндзя не должен доверять первому впечатлению! – отрезал Чжэнхун.

– Учитель Чжэнхун, такой серьёзный человек, а так ловко обманул нас, – подхихикнул Киндзо.

– Да-да, мой дед всегда говорил, что вы человек прямолинейный, – поддакнула Асма.

Учитель закашлялся ещё сильнее.

– Хватит болтать! – рявкнул он. – Упражнение завершено. Теперь идите отдыхать. Скоро экзамены ниндзя – готовьтесь как следует!

– Хорошо!

– Я хочу ванну! – простонал Хон.

– Киёсукэ, можно я к тебе? У тебя же горячие источники, – потянулась Асма.

– Конечно!

Хон завистливо косился на них. Она бы тоже не отказалась от купания, но придётся идти в общественные купальни Конохи.

– Ну вас, пойду-ка я на горячие источники в городе! – решительно заявила она.

– Там довольно просторно, и Хон может зайти в женскую баню, чтобы отдохнуть.

– Тогда я схожу домой за своими вещами.

Юри Чжэнхун улыбнулся и предложил:

– В таком случае, я приглашаю вас в горячие источники.

Трое на мгновение замерли, уставившись на него, но затем раздался оживлённый возглас:

– И ещё большой обед!

– Отлично!

[Читайте больше на hotmtlnovel.xyz. Китайские фанфики и романы в стиле второй элемент доступны бесплатно на HotMTLNovel.]

http://tl.rulate.ru/book/116235/4570820

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода