Читать Reborn as a Goblin in magical world / Я - гоблин в магическом мире!: Глава 19. Божество-домосед :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод Reborn as a Goblin in magical world / Я - гоблин в магическом мире!: Глава 19. Божество-домосед

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Личэн почувствовал, как его разум наполняется новыми знаниями. Однако этого ему было недостаточно.

— Бог магмы, мой повелитель, — произнес он. — А есть ли у тебя что-нибудь еще? Может, ты научишь меня летать по облакам?

Бог магмы был слегка раздражен.

— В твоем теле уже есть звездная сила, — нетерпеливо ответил он. — Я знаю, как ей пользоваться, но эта часть моих знаний хранится в других осколках.

Внезапно Сунь Личэн издал душераздирающий крик и подпрыгнул на месте. От его спины поднялся столб сизого дыма. Он почувствовал жуткое жжение, словно к его спине только что приложили раскаленное каленое железо. Превозмогая боль, Сунь Личэн услышал, как Бог магмы невозмутимо добавил:

— Я усилил звездную силу в твоем теле.

Он произнес эти слова медленно и с явным злорадством.

«Все боги — неразумные твари! — мысленно выругался Сунь Личэн. — Мог бы и предупредить, прежде чем тыкать в меня каленым железом! Это же моя спина, в конце концов!»

Бог магмы смотрел, как Сунь Личэн корчится от боли, словно говоря: «Ты получил огромные преимущества, а теперь будь добр поблагодарить меня!» От этого Сунь Личэну еще больше хотелось стиснуть зубы.

— Великий повелитель, как мне найти остальные осколки? — спросил он, стараясь говорить спокойно.

Сунь Личэн понял, что больше ничего от Бога магмы не добьется, и решил вернуться к главному.

Бог магмы, услышав, что Сунь Личэн готов приступить к делу, подавил свое раздражение и ответил:

— Ты почувствуешь их присутствие, когда окажешься в радиусе пяти километров. Но если их защитят какими-нибудь заклинаниями, то найти их будет невозможно. В этом случае тебе придется рассчитывать только на себя.

Сунь Личэн закатил глаза и подумал: «И это все? Даже радар драконьих жемчужин Бульмы и то лучше».

Гоблин хотел задать Богу магмы еще несколько вопросов, но тот его прервал.

— Я всего лишь осколок божественности, проекция, созданная божественной силой, — нетерпеливо произнес он. — Еще немного, и моя сила иссякнет, и я исчезну. Так что перестань задавать глупые вопросы. Я уже передал тебе все свои знания об этом мире и свое наследие. В свободное время сам все узнаешь.

По мере того как он говорил, Сунь Личэн заметил, что огненный человек становится прозрачным, красный свет в зале тускнеет, а кристальный пол блекнет и теряет свою прозрачность.

Сунь Личэн поклялся в верности огненному человеку, но в душе продолжал считать его всего лишь инвестором. Видя, что инвестор собирается удалиться, Сунь Личэн решил воспользоваться последним шансом и быстро проговорил:

— Великий повелитель, подожди! Ты мог бы дать мне какое-нибудь оружие? Я же не могу сражаться с монстрами голыми руками!

Услышав слова Сунь Личэна, огненный человек мысленно вздохнул, поражаясь жадности этого парня, но в то же время и обрадовался. Ведь только такой бесстыжий тип сможет преодолеть все трудности и выполнить его задание.

Подумав об этом, уже почти исчезнувший огненный человек взмахнул рукой, и две кости магических существ оказались в его левой руке. Эти кости Сунь Личэн нашел в той самой глубокой яме и использовал их, чтобы выбраться наружу. Из-за всех этих неожиданностей он бросил их неподалеку и вспомнил о них, только когда их поднял Бог магмы.

Из ладони огненного человека вырвался ослепительный свет, и две сверхпрочные кости начали меняться. Когда Сунь Личэн открыл глаза и посмотрел на руку огненного человека, он увидел сверкающий красный костяной кинжал.

Это был необычный кинжал с лезвием в форме листа ивы. У него не было гарды, а рукоять естественной формы идеально лежала в руке. На рукояти виднелись тонкие узоры, которые не давали кинжалу выскользнуть.

Взяв кинжал, Сунь Личэн почувствовал, что он похож на кусок красного нефрита, излучающего мягкий свет. Красные узоры внутри кинжала словно переливались. Сунь Личэн сделал пару взмахов и, довольный тем, как кинжал лежит в руке, не смог сдержать восхищения:

— Какая отличная вещь!

К этому времени огненный человек стал почти невидимым.

— Считай этот кинжал прощальным подарком, — донеслись до Сунь Личэна его слова. — Если хочешь получить больше магии и оружия, найди следующий осколок. Только тогда я смогу снова появиться. Помни: тебе придется рассчитывать только на свои силы! И будь осторожен с богами этого мира!

Голос стих, и зал погрузился во тьму. Прозрачный кристальный пол исчез, превратившись в обычный каменный. Трон в конце зала стал простым каменным троном, словно прекрасный лебедь превратился в гадкого утенка. А фреска за троном и вовсе исчезла, оставив после себя голую стену.

Сунь Личэн стоял, сжимая в руке костяной кинжал, и смотрел перед собой отсутствующим взглядом. Все произошедшее было похоже на сон, в который было трудно поверить.

Тем временем в голове Сунь Личэна Повелитель звезд увидел перед собой огненный шар — осколок Бога магмы.

— Добро пожаловать, дитя мое, — произнес Повелитель звезд, выходя из своего замка в виртуальном пространстве, чтобы поприветствовать осколок Бога магмы. — Добро пожаловать в наш новый дом.

Осколок Бога магмы был озадачен.

— Насколько я помню, тело Избранника выглядело совсем не так, — произнес он. — А это место больше похоже на клетку.

Как говорится, нет слаще зрелища, чем несчастье ближнего. Заманив Бога магмы в ловушку, Повелитель звезд заулыбался еще шире, а его голос стал еще мягче.

— Идем, дитя мое, — произнес он. — Я тебе все объясню.

Выслушав рассказ Повелителя звезд, осколок Бога магмы впал в ступор, а затем издал душераздирающий крик:

— Не-е-ет…

А Повелитель звезд стоял рядом и довольно улыбался. Да, неполный Бог магмы был не самым умным, но все же он мог стать ему другом. К тому же божественная сила Бога магмы была очень полезна и в трудный момент могла спасти ему жизнь. Как тут не радоваться?

Но оставим Повелителя звезд разбираться с осколком Бога магмы. Сунь Личэн, поняв, что нашел способ вернуться домой, радостно затанцевал.

— Ура! — кричал он. — Я смогу вернуться домой! Сяо Цзе, Баобао, я скоро буду дома!

Выйдя из зала и пройдя через железную дверь, Сунь Личэн все еще не мог прийти в себя.

Он никак не ожидал, что так быстро свяжется с богом этого мира и найдет способ вернуться домой. Конечно, собрать семь осколков и призвать — задача не из легких.

«Путь к успеху тернист, — подумал Сунь Личэн, сжимая кулак, чтобы подбодрить себя. — Но я справлюсь!»

Первым делом, выйдя из зала, Сунь Личэн решил вернуться в глубокую яму.

Будучи заядлым барахольщиком, Сунь Личэн не мог оставить такое добро гнить в яме. Из знаний, переданных ему Богом магмы, он узнал, что магические существа и магические кристаллы в их головах — очень ценные вещи. Адские двуглавые волки, обитавшие в яме, были довольно высокого уровня, и тот факт, что после массового убийства их тела остались нетронутыми, был большой удачей. Кости, жизненно важные органы и магические кристаллы в их головах — все это были ценнейшие ресурсы, которые могли пригодиться ему в будущем.

Спустившись в яму, Сунь Личэн первым делом тщательно осмотрел все трупы двуглавых волков. Он собрал не только все кристаллы, но и все волчьи клыки, из которых получались отличные наконечники для стрел. Кроме того, Сунь Личэн освежевал тушу гигантского быка. Шкура и сухожилия этого бронзового быка были невероятно прочными и идеально подходили для изготовления оружия. Потратив немало сил, Сунь Личэн с помощью своего нового кинжала полностью снял с быка сухожилия и даже содрал частично обгоревшую шкуру.

Закончив работу, Сунь Личэн понял, что столкнулся с серьезной проблемой: собранного добра было слишком много, и он никак не мог вылезти из ямы. Тяжело вздохнув, Сунь Личэн решил оставить в яме волчьи шкуры и некоторые не очень ценные вещи. В итоге ему удалось собрать небольшой узел, который он повесил на спину.

— Эх, жаль, что у меня нет пространственного артефакта, — сокрушался Сунь Личэн, глядя на оставшиеся в яме сокровища.

Закончив собирать трофеи, Сунь Личэн скрепя сердце вылез из ямы.

Когда он проходил через каменную дверь, то услышал позади себя скрежет. Обернувшись, он увидел, что дверь закрывается. В следующий миг дверь ярко вспыхнула и превратилась в обычную каменную стену. Глубокие узоры магического круга на полу исчезли без следа, словно их никогда и не было.

Неизвестно, какая именно его способность сработала, но Сунь Личэн обнаружил, что может видеть в кромешной тьме туннеля. Весь мир в его глазах был красным, напоминая картинку с инфракрасного прибора ночного видения. Он отыскал свой рюкзак, но тот, похоже, загорелся от жира, воспламенившегося от молнии. Рюкзак прогорел дотла, все вещи превратились в пепел.

Сунь Личэн огорчился. Без рюкзака ему оставалось лишь заворачивать трофеи в шкуру животного, что было неудобно и ограничивало количество добычи.

— Ну как, интересно? Ты не представляешь, как забавно наблюдать за его похождениями в этом мире, — произнес у него в голове Повелитель звёзд, обращаясь к осколку Бога магмы.

Тот по-прежнему выглядел подавленным.

С тех пор как Повелитель звёзд частично расшифровал информацию о Земле, он принялся понемногу переделывать свой замок. Оказалось, что земные вещи гораздо удобнее и практичнее в использовании. Например, этот мягкий диван был в сотни раз лучше, чем тот жесткий трон.

— Друг мой, не нужно так унывать. Доверься выбору Колеса Судьбы, этот малый обязательно соберет все осколки твоей Божественной сущности. Я и сам рассчитываю на него в своем воскрешении, — продолжал утешать его Повелитель звёзд.

— Глядя на него, у меня нет никакой уверенности. К тому же, мы никак не можем общаться с его сознанием. Как будто мы находимся в разных измерениях, можем только наблюдать со стороны, бессильные что-либо сделать, — пробурчал осколок Бога магмы с таким видом, будто говорил: «Я, может, и не самый умный, но ты меня не обманешь».

Задетый за живое, Повелитель звёзд кашлянул, чтобы разрядить обстановку, и произнес: 

— Мы с ним из совершенно разных миров, так что неудивительно, что не можем общаться на уровне сознания. За это время я уже кое-что понял из того, что творится у него в голове. Верю, что совместными усилиями мы сможем наладить с ним ментальную связь. И тогда все изменится.

Осколок Бога магмы, хоть и не отличался особым умом, понимал, что это правда. Ему оставалось лишь кивнуть и продолжить смотреть прямую трансляцию похождений Сунь Личэна вместе с Повелителем звёзд.

Выходить наружу он теперь не решался. Ведь в теле Сунь Личэна находился этот вихрь тайцзи, да и сам он то и дело практиковал этот ужасающий Тайцзицюань.

Вначале он не обратил на это внимания, и, несмотря на предупреждение Повелителя звёзд, часть его божественной силы была поглощена Сунь Личэном. После этого он оставил всякие мысли о самодеятельности и, как и Повелитель звёзд, стал домоседом.

…………

Этот туннель напоминал сокровищницу: здесь было столько всего ценного, что унести всё было просто невозможно. Сердце Сунь Личэна сжималось от досады.

Продолжая исследовать пещеру, он наткнулся на тело медузы.

Прекрасная женщина со змеиным хвостом лежала на земле. Её обнаженный торс был залит кровью, но это не могло скрыть пышных форм. Однако, глядя на её изуродованную голову, лишенную половины черепа, невозможно было испытывать какие-либо непристойные мысли. Маленькие змейки на её голове застыли с открытыми ртами, их длинные раздвоенные языки вывалились на землю.

Сунь Личэн смотрел на мертвое тело, но не стал извлекать магический кристалл. У него были свои принципы в отношении женщин, даже если это были когда-то прекрасные монстры-женщины. Он мысленно вздохнул, проклиная мантикору за бессердечность.

«Какая женщина погибла! Как у него только лапа поднялась!», — негодовал про себя Сунь Личэн. Впрочем, он как-то не учел, что в глазах мантикоры прекрасной может быть только самка мантикоры, а остальные — либо враги, либо добыча.

Сунь Личэн столкнул тело медузы в подземную реку. По воде пошли пузыри, и стая рыб сгрудилась вокруг места, где утонуло тело, жадно хватая ртами. Вскоре со дна начали подниматься струйки крови.

Гоблин ещё немного постоял на берегу, словно отдавая дань чему-то утерянному, после чего, развернувшись, принялся искать ятаганы медузы.

Пусть он и не позарился на тело медузы, но уже давно положил глаз на её оружие. С того самого момента, как медуза выхватила ятаганы, Сунь Личэн воспылал к ним страстью. Согласно памяти Бога магмы, только очень развитые медузы могли иметь оружие ближнего боя, в то время как обычные довольствовались луком и стрелами. Судя по форме и изготовлению, Сунь Личэн предположил, что эти ятаганы могли быть реликвиями гоблинской империи, обладающими невероятной силой.

«Похоже, в этом месте полно сокровищ», — подумал он, оглядываясь по сторонам с жадностью в глазах.

http://tl.rulate.ru/book/115829/4618058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку