Готовый перевод Food: Random stalls, customers chase me for ten blocks / Магазин уличной еды. Покупатели преследуют меня на протяжении десяти кварталов: Глава 216: Босс Линь, быстро скажите, что это человек, которого вы наняли!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С другой стороны, получив звонок от Линь Чжоу, Сунь Дэе немедленно завёл машину и помчался за покупками.

Он рванул к ближайшему супермаркету и скупил там всё, что только мог.

Жареные шашлычки, требующие специального маринования, они сделать не успевали, поэтому решили взять только свежие продукты, которые не нуждаются в предварительной обработке.

Вернувшись домой, Сунь Дэе вместе с тётушками начал мыть и нарезать овощи. Всё аккуратно сложили и упаковали.

Через час дворецкий Сунь прибыл с ящиками свежих продуктов — как раз в тот момент, когда у Линь Чжоу всё распродалось подчистую.

Он стоял у прилавка и болтал с посетителями.

Когда стоящие в очереди за ним люди увидели, что Линь Чжоу продал всё, но не собирается закрывать лоток, они окончательно поверили — сегодня действительно произошло чудо.

Солнце, видимо, взошло с запада!

Продав все продукты, босс Линь не свернул торговлю, а, наоборот, кого-то вызвал, чтобы привезли новые ингредиенты.

Такое бывает раз в сто лет!

Пока все ждали, что же будет дальше, люди оживлённо обсуждали происходящее.

В этот момент с перекрёстка въехала роскошная машина, и стоящие в очереди поспешно расступились, чтобы не мешать проезду.

От скуки народ стал гадать, сколько такая машина стоит.

— Это что за марка? — удивился кто-то. — Видел похожую в интернете, кажется, около трёх миллионов стоит.

— Не знаю. Сфоткай, поищем в сети.

— Какая красавица! Линии, дизайн… прям в моём вкусе.

— Можем только смотреть. Обычным людям такие не по карману.

— Эй, а эта машина что, просто мимо едет? Почему она к нам поворачивает?

— Может, приехали поесть шашлычков от босса Линя.

— Богатые тоже едят шашлычки?

— Чего ты такое говоришь! Босс Линь готовит божественно, даже богатеи не каждый день такое пробуют. Разве странно, что приехали поесть?

— Согласен! Даже если бы у меня было полно денег, я бы не отказался от шашлычков босса Линя!

Пока один мужчина восторженно говорил, на лице у него явно читалось: «Я обожаю босса Линя!»

Увидев это, остальные тоже стали выражать свою любовь к Линь Чжоу — кто громче, кто эмоциональнее.

Настоящая сцена соревнования в любви!

Линь Чжоу, окружённый всеобщими признаниями: …

Лицо у него исказилось, и он не знал, куда деться.

Хорошо хоть маска скрывала выражение — иначе он бы покраснел.

Дворецкий Сунь тем временем нашёл свободное место, припарковал машину, вышел, обошёл сзади и открыл багажник.

Со стороны казалось: из роскошной машины выходит мужчина в безупречном костюме и галстуке — статный, солидный, настоящий господин.

Ткань костюма — дорогая, гладкая, с лёгким блеском на солнце. Взгляд притягивала сама фактура.

И вот этот господин берёт из багажника большой ящик-холодильник.

— Э?.. Ящики? — растерялись посетители.

Но не успели они удивиться, как мужчина с ящиком уверенно направился к лотку босса Линя.

Толпа сразу насторожилась, глаза загорелись — явно что-то намечается.

Мужчина подошёл к Линь Чжоу и, склонив голову, почтительно сказал:

— Господин, продукты, как вы просили, готовы. Времени было мало, поэтому мы всё только вымыли и нарезали, но не насадили на шпажки.

— Ничего, тут есть кому, — спокойно ответил Линь Чжоу, принимая короб.

Сунь вернулся к машине и принёс ещё один ящик.

Один — с овощами, другой — с мясом. Всё разложено отдельно.

Толпа застывает в изумлении.

Что вообще происходит?

Сначала босс Линь продал всё и кому-то позвонил.

Теперь к нему подъехал человек в костюме, на роскошном авто, с двумя ящиками продуктов.

И этот человек называет его «господином»!

Нет, погодите… кто же на самом деле этот босс Линь?!

У людей головы пошли кругом.

Когда мужчина закончил разгрузку, он, увидев, сколько здесь народу, предложил:

— Господин, может, я помогу?

Но Линь Чжоу отказался, и тот уехал, как приехал, — на своей шикарной машине.

Казалось бы, обычная сцена — а у всех челюсти отвисли.

Когда Линь Чжоу проводил дворецкого, он посмотрел на свежие продукты, довольно кивнул и повернулся к следующему посетителю:

— Следующий!

Но в ответ — тишина.

Перед ним стояла группа застывших людей с круглыми глазами.

— Э… что такое? — не понял он.

И вдруг раздался дружный вопль:

— Аааааа!

Толпа словно проснулась, и в течение минуты стояло лишь одно бесконечное:

— Ого! Ого! Ого!

— Босс Линь, что происходит? Это кто такой? Кто этот дядя на шикарной машине?

— Босс Линь, вы что, прячете от нас какую-то тайну?

— Быстро признавайтесь! У вас, что, особый статус?

— Обалдеть! Я только что глянул — этот внедорожник стоит больше трёх миллионов!

— Босс Линь…

Очнувшиеся клиенты осыпали его вопросами.

Линь Чжоу не знал, на какой ответить первым.

Он выбрал самое безобидное:

— Э… да никакой я не особенный. Этот дядя — мой дворецкий. Мы не родственники.

— Что?! У босса Линя есть дворецкий?!

— Значит, вы богач?!

— Не верю! Мы тут, рабочие, жалели, что вы трудитесь на улице, а вы, оказывается, просто нас обманули!

— Ай, не верится. Босс Линь, вы правда такой богатый?

— Скажите, что это человек, которого вы наняли! А то я не переживу!

— Как так, босс Линь, при деньгах — и шашлыки жарите на улице?!

— Я тронут до глубины души… Такой богатый человек, а всё равно готовит для нас! Босс Линь, я вас люблю тысячу лет!

— Босс Линь, может, вам нужна девушка? Я — кандидатка!

Когда люди услышали, что мужчина с дорогой машины действительно дворецкий босса Линя, толпа окончательно взбесилась.

Все повисли на его тележке, будто сейчас готовы сожрать его самого вместе с шашлыками.

— Эй, вы вообще есть собираетесь? — не выдержал Линь Чжоу.

Голова у него гудела — все кричали разом, и он ничего не мог разобрать.

Но стоило упомянуть про еду, как мгновенно воцарилась тишина.

Как-никак, босс Линь — хоть и богач, но шашлычки-то сами себя не приготовят.

А раз босс богат, значит, повезло всем — ведь это словно миллионер сам жарит им мясо!

После короткой паузы в очереди загудели снова:

— Есть! Конечно, есть! Все, назад, не толпимся! Босс Линь, нужна помощь? Я могу насаживать шпажки!

Линь Чжоу: …

Люди, в конце концов, оказались весьма практичными.

Они быстро поняли: всё остальное их не касается — главное, чтобы шашлычки продолжали жариться.

И теперь, зная, что готовит для них сам богач, каждый кусочек стал казаться ещё вкуснее.

http://tl.rulate.ru/book/115236/8253700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода