Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 404: Дом Шамана

Нин Шу спасала Чжан Юйянь не по доброте душевной, она просто боролась против истории. В первоначальной истории все кроме Линь Цяньцянь погибли, поэтому спасение остальных было почти то же самое, что и спасение себя.

Нин Шу продолжила использовать свою энергию, пока она не почувствовала тяжесть в даньтяне*, а её мускулы рук не начали дрожать, но она всё равно продолжила крепко держать Чжан Юйянь за руку.

Спустя некоторое время Нин Шу наконец почувствовала, что противоположная сила расслабилась. Чжан Юйянь тяжело упала на пол, и она больше не выглядела так, словно она гнила заживо.

Нин Шу снова перенесла её на постель, а потом встряхнула своими трясущимися руками.

К тому времени, как наступило утро, она уже выдохлась, а у Чжан Юйянь началась лихорадка.

Она взяла телефон Чжан Юйянь и позвонила семье Чжан Юйянь, чтобы они забрали её домой.

Ей тоже надо было ехать домой, поэтому она не могла оставаться тут и присматривать за Чжан Юйянь.

Вероятно они все умрут, если будут пытаться дождаться прибытия того даосского жреца, поэтому было лучше полагаться только на себя.

Вскоре приехала семья Чжан Юйянь. Они поблагодарили Нин Шу, а потом забрали Чжан Юйянь с собой.

Нин Шу взяла свой багаж, заперла общежитие, а потом пошла на остановку автобуса.

Всё это время она нервничала в ожидании несчастных случаев и постоянно тренировала Непревзойдённые Боевые Искусства, чтобы излучать сильную энергию ян и отгонять призраков.

Однако по пути всё равно произошло много несчастных случаев. То у автобуса спускала шина, то водитель поворачивал не туда. Тот факт, что даже опытный водитель потерял дорогу, уверил Нин Шу в том, что дух Уиджа преследует её.

Она поменялась с кем-то местами села прямо позади водителя автобуса. Когда она повернулась в сторону, то увидела зловещее лицо, отражающееся в окне.

Нин Шу без всяких эмоций отвернулась от окна. Дух просто пыталась напугать её, так что незачем было волноваться.

Спустя три дня она с трудом наконец-то приехала. Поездка, которая обычно занимала два дня, отняла целых три из-за всех произошедших несчастных случаев.

Все ехавшие в автобусе начали говорить, что они столкнулись с проклятием призрака.

От остановки автобуса ещё была долгая дорога до деревни изначального хоста. Нин Шу взяла свой чемодан и пошла по дороге. Она чувствовала постоянный холод рядом с собой. Хоть и было лето, по ощущениям была зима.

Когда она добралась до деревни, она не направилась сразу домой. Было бы плохо приводить с собой духа, потому что она могла решить нацелиться и на семью. Всё же, это была призрак, которая убивала случайных людей просто чтобы выместить свою ненависть.

Нин Шу направилась прямо к дому шамана. Шаман жила на самом западном краю деревни, рядом с горой. Это была почти безлюдная часть деревни. Поблизости почти не было других домов.

Место, в котором жила шаман было очень грубым и казалось зловещим. Занавески в её доме были чёрными, а так как в лесу и так было темно, её дом казался ещё более жутким.

Однако, по какой-то причине, Нин Шу почувствовала облегчение в этом месте, и холод, который она чувствовала всё это время, исчез. Похоже, что дух покинула её.

Чего же она испугалась?

Нин Шу вошла во двор и закричала:

- Бабуля, это я, Юйтун. Мне нужно попросить тебя о помощи кое в чём.

Спустя некоторое время пожилой и хриплый голос наконец-то сказал:

- Входи.

Нин Шу отодвинула чёрную занавеску на двери и вошла внутрь. В комнате было очень темно, словно там вообще не было окон, потому что снаружи свет не проникал. На столе были две свечи, которые были похожи на молитвенные свечи. Она оглядела комнату, а потом увидела, что рядом с ней, на стене висит череп. Глазницы были пустыми, и он ухмылялся своими отсутствующими зубами.

______________________________________________________________________

* Даньтянь – это область тела, которая содержит в себе мышцы и внутренние органы нижней части живота.

http://tl.rulate.ru/book/11249/673531