× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 4163-4164 (с китайского)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2083 (Обольстительница 21)

Нет худа без добра (не особо), раз Ли Хою наконец-то удалось лечь в высокую кровать и на мягкую подушку. Так как Нин Шу каждый день была рядом с ним, Ли Хой считал, что ему не так уж и тяжело терпеть рану.

Однако зубцы капкана проделали несколько кровавых дыр, отчего настроение Ли Хоя упало ниже некуда. Даже несмотря на методичную заботу Нин Шу, Ли Хой не мог успокоить свой гнев и считал, что он заслужил заботу Нин Шу.

Кто просил Нин Шу ставить капкан в доме? Однако, он мог только думать об этом, но не смел прямо говорить. Он лишь мог с любовью смотреть на Нин Шу и благодарить её за усердный труд.

На душе Нин Шу было полно колебаний, и ей очень сильно хотелось рассмеяться.

У него на душе было негодование, но он терпел боль и говорил о любви. Нин Шу уже устала от Ли Хоя.

Неужели это так приятно, контролировать людей, используя любовь? Нин Шу было интересно, почему так трудно одолжить деньги?

Почему ему обязательно было использовать этот метод, чтобы добыть деньги.

Кто-то оказывал ему финансовую помощь, а он словно не хотел. Он изображал, что это для него оскорбление. Он вёл себя словно аристократ, заставляя людей проявлять инициативу и нести ему деньги.

Непонятно, что не так с этим его упрямым нравом.

После того, как Ли Хой уснул, Нин Шу влила в него духовную энергию, чтобы ускорить заживление его ран.

Разумеется, при этом она бормотала о том, как ей этого не хочется делать.

Вливая духовную энергию в Ли Хоя, Нин Шу подумала о Мо Мине из прошлого мира и о том, как ей трудно было накопить немного духовной энергии для него. Однако в этом мире она могла вливать в Ли Хоя сколько угодно духовной энергии. От этого Нин Шу хотелось ругаться матом.

Вот уж действительно, складывалось ощущение, что добрый человек долго не живёт, недобрый процветает.

Ли Хой ел и пил каждый день, а Нин Шу заботилась обо всех его потребностях, отчего Ли Хой чувствовал себя словно помещик.

Нин Шу лишь молча заботилась о Ли Хое. Травма, которая обычно заживает долго, зажила примерно за месяц. Нин Шу гордо сказала:

- Лекарство моего отца очень хорошее.

Ли Хой посмотрел на шрам, оставшийся от раны, выбрался из постели и прошёлся. Он чувствовал себя хорошо. Ли Хой вздохнул с облегчением. К счастью, он не стал хромым.

Ли Хой уважительно сложил руки, поклонился Нин Шу и сказал:

- Я давно уже не был дома, так что пойду домой. Хотите пойти со мной?

Нин Шу тут же покачала головой.

- Мой папа говорил мне не уходить отсюда.

- Разве вы не уходили отсюда в прошлый раз?

Лицо Ли Хоя перекосилось. Он всё ещё хотел забрать Нин Шу с собой, чтобы все увидели, что он женился и тем самым подтвердить их отношения. Но она не хотела уходить, что очень расстроило Ли Хоя.

Нин Шу ответила:

- Вот как раз из-за того раза, когда я вышла, я поняла, что мой папа был прав. Я потерялась, как только ушла. Полагаю, я плохо ориентируюсь на местности.

Ли Хой: …

Однако она не терялась глубоко в горах и в диком лесу. Ли Хой мысленно сплюнул и прямо сказал:

- Вы не потеряетесь. Я никогда вас не оставлю позади.

Нин Шу наклонила голову и посмотрела на то, как из головы Ли Хоя вылетает очередная прядь фиолетовой энергии удачи. Нин Шу хмыкнула.

Мне нравится, что ты приносишь клятву по каждому поводу.

Ли Хой увидел, что выражение лица Нин Шу было немного странным, словно она не поверила его словам, и тут же сказал:

- Если вы мне поверите, то мы вместе пойдём в столицу, чтобы успеть до императорского экзамена.

Нин Шу моргнула.

- Вы хотите, чтобы я пошла вместе с вами в столицу?

- Если вы думаете, что у меня будут другие женщины, то можете пойти со мной. Я готов согласиться на то, что вы будете следить за мной. Я непременно покажу вам, что в моём сердце только вы, - сказал Ли Хой.

Нин Шу цокнула языком.

- Но что мне тогда делать с домом, если я уйду отсюда?

- Давайте продадим все вещи в доме, а потом поселимся в столице. Я непременно сдам императорский экзамен и вы станете женой первого среди сильнейших, - великодушно предложил Ли Хой. - Передо мной, Ли Хоем, три тысячи рек любви, но вы мой единственный ковшик*.

Нин Шу наблюдала за тем, как прядь фиолетовой энергии удачи вытягивается из головы Ли Хоя.

Ли Хой соображал быстро. Поняв, что он не сможет достать деньги из карманов Нин Шу, он предложил ей пойти с ним, чтобы успеть на экзамен. Тогда, если ему что-нибудь понадобится в дороге, платить за всё будет Нин Шу.

Нин Шу с самого начала знала, что Ли Хой пришёл за её деньгами и за её телом, но не потому, что она ему нравилась.

Нин Шу покачала головой.

- Мой папа говорил, чтобы я нашла себе обычного человека и не ввязывалась в дела императорского двора, поэтому я не пойду с вами в столицу, где вы будете сдавать императорский экзамен.

Выражение лица Ли Хоя исказила гримаса, но потом оно превратилось в выражение крайней печали.

- Вэнь Хуа, неужели у вас нет никакой симпатии ко мне? Как мне объяснить вам, что у меня на сердце? Вы хотите обычного мужчину в мужья, но ваша внешность предопределяет, что вашим мужем будет необычный мужчина.

Если обычный мужчина женится на женщине, которая выглядит словно прекрасный цветок, кто знает, какие беды потом за этим последуют?

Нин Шу с улыбкой сказала:

- Тогда я просто не выйду замуж до конца своей жизни. Мой папа сказал, что нет ничего лучше, чем быть счастливой самой по себе. Если я не смогу найти подходящего человека, то зачем мне идти на компромисс? Я и сама могу прожить хорошую жизнь.

Какие предательские мысли. Ли Хой прямо сказал:

- Откуда у вас такие опасные мысли? Что же делать женщине, если она не выйдет замуж? Женщина не будет полноценной, если она не выйдет замуж. Если у неё не будет детей, то она не будет полноценной женщиной.

У Ли Хоя уже практически образовался иммунитет к словам “папа сказал”. К тому же, такие мысли были величайшим преступлением. Если бы эта девушка выросла в обычной семье и у неё были такие мысли, то её родителей просто забили бы насмерть.

Ли Хой уже терял терпение. Что ему ещё было делать? Это очень раздражало.

Ли Хой считал, что это всё потому, что он слишком хорошо относился к этой девушке. Чем больше он уступал ей, тем больше проявлялся её характер. Ли Хой фыркнул и прямо показал своё недовольство.

- Вэнь Хуа, раз такое дело, то давай пока немного успокоимся. Я пойду домой.

Нин Шу угукнула.

- Берегите себя, молодой господин.

Ли Хой поджал губы. При виде равнодушия Нин Шу он почувствовал ещё большее раздражение. Он решил нарочно отпустить её, желая крепче схватить. Поэтому стал вести себя с ней холодно.

Ли Хой ушёл. Нин Шу подняла голову, посмотрела на тёмные тучи и улыбнулась. После чего стала напевать песенку и ушла в дом.

Ли Хой вернулся домой. Брат и невестка искали его, словно обезумевшие. Прошёл месяц, как он пропал. Брат и невестка даже отправились в город, чтобы доложить страже. Стражники искали его несколько дней, после чего им стало лень искать. Всё же, это был всего лишь простолюдин.

У старшего брата всё же была некоторая братская любовь к младшему брату. Ли Хой пропал так надолго и даже костей не нашли. Как тогда ему объясниться перед покойными родителями?

У невестки не было никаких чувств к деверю. Как максимум, она считала его нахлебником. Он был высокомерным и выглядел так, словно готов в любой момент выпорхнуть из гнезда. Они были для него лишь ступенькой. У него не было никаких чувств к семье.

Вот из-за его отношения невестка и была очень расстроена. Они усердно работали, а он даже не демонстрировал никакой благодарности, и лишь презирал их. Они ему не родители, они не обязаны его терпеть.

______________________________________________________________________

Примечание:

* три тысячи рек любви, но я выпью всего один ковшик - образно означает: неважно, сколько женщин окружает тебя, достаточно любви всего лишь одной.

http://tl.rulate.ru/book/11249/4894575

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Сейчас невестку порвет, когда она узнает, что пока они его искали, он ухаживал за девушкой, а брат разочаруется.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода