Глава 1992 (Путешествие По Миру с Мечом в Руке 16)
Цинь Няньчжи замешкалась и улыбнулась, но всё равно сказала:
- Старший брат, я...
Нин Шу нежно сказала:
- Ни о чём не переживай, просто поправляйся.
Когда Нин Шу сказала это, Цинь Няньчжи подумала о том, что с Сыту Сюнем что-то случилось. Она взволнованно спросила:
- Старший брат, что случилось?
Нин Шу прямо спросила:
- А ты как думаешь, что случилось? Нашу свадьбу отложили.
Цинь Няньчжи хотела спросить о Сыту Сюне, арестовали ли его, но Нин Шу специально ничего не говорила про Сыту Сюня.
Из-за этого взволнованное бледное лицо Цинь Няньчжи покрылось болезненным румянцем.
- Старший брат, ты знаешь, о чём я говорю. Старший брат...
Голос Цинь Няньчжи немного дрожал. Нин Шу спокойно сказала:
- Я не знаю, о чём ты говоришь. Сестра, ты меня до смерти напугала в этот раз. Пообещай, что больше не будешь так делать, ладно?
Нин Шу не говорила о том, как там дела у Сыту Сюня, заставляя Цинь Няньчжи волноваться.
- Ты очнулась. В следующий раз так не делай.
Отец Цинь вошёл в комнату, прерывая их разговор. Цинь Няньчжи так и не узнала, что с Сыту Сюнем.
Она чувствовала, что старший брат не убил Сыту Сюня, но в тех обстоятельствах, Сыту Сюнь оказался не ровня старшему брату, так что его могли арестовать.
Рана Цинь Няньчжи болела и кровоточила. Цинь Няньчжи посмотрела на отца.
- Папа, мне больно.
- Разве не ты сама бросилась на меч? Ты навредила своим, и порадовала врагов.
Отец Цинь тоже был немного беспомощен при виде такой дочери. При виде её бледного лица, его сердце сжималось.
- Отец, как там Сыту Сюнь? - Цинь Няньчжи чувствовала себя более уверенно перед отцом, чем перед Нин Шу, поэтому она спросила: - Папа, где Сыту Сюнь? Ты видел Сыту Сюня?
- Ты только очнулась и спрашиваешь такое?
У отца Цинь чуть челюсть не отвалилась. Она спрашивала такое, да ещё и перед женихом. О чём подумает Чун Сюэфэн?
Говорят, что если ты хочешь уничтожить семью, то нужно плохо вырастить свою дочь, а потом отдать это бедствие в ту семью, чтобы успешно отомстить.
Отец Цинь не знал, возненавидит ли его ученик. Отец Цинь сам чувствовал себя очень тяжело. Что уж говорить о Чун Сюэфэне, её женихе.
- Пап, что потом случилось? Пока я была без сознания... - спросила Цинь Няньчжи.
Отец Цинь не удержался и сказал:
- А как ты думаешь, что мы сделали с Сыту Сюнем? Твой старший брат больше переживал из-за твоей раны, поэтому ему не было дела до Сыту Сюня. Он уже наверняка вернулся в демоническую секту, так что перестань о нём думать.
Отец Цинь хотел рассказать об истинном положении вещей, но, учитывая то, что Цинь Няньчжи сейчас не сможет выдержать такого удара, и у неё, похоже, есть настоящие чувства к главе демонической секты, он не смог этого сделать.
Демоническая секта. Опять эта демоническая секта. Эти ублюдки действительно раздражают. Сперва из-за них он потерял свою жену, а теперь они ещё и достают его дочь. Почему бы им не отправиться в ад?
Цинь Няньчжи почувствовала облегчение, когда услышала, что с Сыту Сюнем всё в порядке. Но, после того, как она почувствовала облегчение, она осознала, что тем самым сделала больно Чун Сюэфэну. Поэтому она придумала оправдание и сказала:
- Старший брат, я боялась, что глава демонической секты умер на территории Виллы Десяти Тысяч Мечей. Если бы такое произошло, то это было бы плохо и начало бы большую войну между двумя сектами.
Нин Шу сказала лишь:
- Ты такая вдумчивая.
После этого Нин Шу обратилась к отцу Цинь:
- Учитель, я пойду к себе и приведу себя в порядок.
Нин Шу вложила кулак в ладонь, поклонилась отцу Цинь и вышла из комнаты.
Отец Цинь понимал, в каком настроении сейчас был его ученик, поэтому ничего не сказал. Более того, в его глазах Чун Сюэфэн был зятем и наследником, но его дочь оказалась никчёмной.
В будущем ему придётся полагаться на Чун Сюэфэна, чтобы он развивал и прославлял Виллу Десяти Тысяч Мечей.
- Твой старший брат - твой жених, а ты говоришь о другом мужчине и переживаешь о нём прямо на глазах у твоего жениха. О чём ты только думала? Как ты можешь быть достойна человека, который заботился и любил тебя с тех пор, как ты была ребёнком?
Естественно, отец Цинь делал это ради своей дочери. Он не хотел, чтобы она упустила такой молодой талант с хорошим характером и хорошими боевыми искусствами.
Но она связалась с человеком из демонической секты. Словно мотылёк, летящий на огонь. При виде такой дочери, отец Цинь вспомнил свою покойную жену, которая рано умерла, потому что тоже связалась с демонической сектой.
Сердце отца Цинь ёкнуло. Когда же этот порочный круг порвётся?
Цинь Няньчжи ничего не могла с этим поделать. Она не знала, что ей делать. Словно её сердце больше не принадлежит ей. Кто такой этот Сыту Сюнь?
Это плохой парень и лжец, который обманом похитил её сердце.
В критический момент она даже не подумала о чувствах старшего брата. Цинь Няньчжи, ах, Цинь Няньчжи, как ты после этого можешь быть достойна старшего брата?
Цинь Няньчжи теперь хотелось разорваться надвое, чтобы ни одна из половин никого не подводила и ей не было так больно.
Но сейчас её сердце даже не принадлежало ей. Что же ей теперь делать?
- Поправляйся и больше не делай старшему брату больно. Из-за отложенной свадьбы в цзянху появилось много слухов. И все они против твоего старшего брата, - беспомощно сказал отец Цинь.
Цинь Няньчжи ничего не сказала. Она чувствовала сильную боль. Если бы она не повстречала Сыту Сюня, то у неё всё благополучно сложилось бы со старшим братом. Они бы поженились, завели ребёнка и прожили жизнь вместе. Старший брат непременно обращался бы с ней хорошо.
Но та ли это жизнь, которую она хотела? После встречи с Сыту Сюнем, Цинь Няньчжи осознала, что её будущая дорога была словно стоячая вода. Никаких волнений. Она бы просто шла по прямой дороге, без поворотов и закоулков.
Смогла бы она вытерпеть такую жизнь?
Если бы она не повстречала Сыту Сюня, она бы считала такую жизнь как само собой разумеющееся. Но теперь она отвергала такую жизнь. Даже несмотря на то, что чувствовала сильное чувство вины по отношению к старшему брату.
И она не хотела делать больно своему добросердечному старшему брату. Нет-нет-нет.
Но быть с Сыту Сюнем ей не позволит ни моральные убеждения, ни положение, ни отец. Люди будут смотреть на неё с осуждением. Все эти мысли промелькнули в голове Цинь Няньчжи.
О, Небеса, кто может подсказать, что теперь делать?
Она хотела и любви, и дружбы. Она хотела всего и сразу.
Любовь втроём непременно сделает кому-нибудь больно, но Цинь Няньчжи хотела, чтобы эта любовь втроём продолжалась. Короткая боль лучше долгой, но Цинь Няньчжи продолжала тянуть, время от времени тыкая в рану, чтобы человек не расслаблялся. Тык, тык-тык...
И вот так она постоянно мучилась, каждый раз будучи вынужденной жертвовать собой, что приводило лишь к экстремальной пытке.
Проще говоря, за одного держалась, а второго держала на весу.
Только сломанной машине нужно так много запасных шин.
Нин Шу вернулась в свою комнату, села на постель, скрестив ноги, и стала культивировать. В любое время сила важнее всего. Все мучения и боль были из-за недостатка силы.
Причина, почему Цинь Няньчжи снова и снова шла на компромисс, была в том, что было недостаточно силы. Когда силы достаточно, незачем приносить себя в жертву.
Вспомнив выражение лица Цинь Няньчжи, когда Нин Шу победила тех демонических мастеров, Нин Шу невольно улыбнулась. Цинь Няньчжи хотела уйти с Сыту Сюнем, но результат оказался неожиданным.
Цинь Няньчжи была очень лицемерным и эгоистичным человеком.
http://tl.rulate.ru/book/11249/4265587
Готово:
А её об этом кто-то просил?)
Я ещё не выдержала, немного вперед почитала оригинал в гуглопереводе. И если я правильно поняла прочитанное, это наивная жертвенность собой просто бич её характера. И не раз заставлял изображать рука-лицо.