Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 3073-3074

Глава 3073: Пожалуйста, Подумайте Ещё Раз, Участник Номер 15

- Пожалуйста, вернись назад и убей номер 8, которая хотела тебе навредить.

Нин Шу: …

Неужели они действительно хотят, чтобы люди на острове поубивали друг друга?

У Нин Шу сложилось впечатление, что это не истинная их цель.

Это сделано для того, чтобы постепенно опускать человеческие принципы и нижний предел дозволенного.

Чтобы выжить и ради 10 миллионов, люди могут делать вещи, на которые они даже не представляли, что способны.

Взять например мать Сюй Синь, которой ею угрожали.

Сейчас у Нин Шу не было никакого способа связаться с матерью Сюй Синь.

Остров был изолирован от внешнего мира.

На душе у Нин Шу были сплошные матерные ругательства. Стоит только пойти на компромисс однажды, ты будешь без конца идти на компромисс.

- Пожалуйста, подумайте ещё раз, участник номер 15.

Голос на том конце рации бы вежливым и отстранённым, но то, что он сейчас сказал, совсем не было приятным.

Он заставлял её убить другого человека, словно это было самое простое дело на земле.

Нин Шу собиралась показать средний палец в камеру. Но, подумав о матери поручителя, она поняла, что её слабость всё равно в чужих руках.

Ей невыгодно провоцировать их.

Нин Шу могла лишь мысленно показать бесчисленное количество средних пальцев.

Потом Нин Шу просто нашла место, где можно присесть и стала собирать росу, выливая её с листьев себе в рот.

Капли утренней росы на листьях проливались на неё и это было не очень приятным ощущением.

Впрочем, все в этих джунглях были в жалком состоянии. Одежда слишком мокрая от постоянного пота, чтобы её носить, и во всякой грязи.

Нин Шу даже боялась оттягивать воротник, опускать голову и нюхать себя. Запах наверняка просто "божественны".

И это лишь восьмой день. Даже половины месяца не прошло.

Мысленно Нин Шу терзалась, она не знала, что ей делать.

Нин Шу не могла убить человека, который ей ничего не сделал.

Но что если организаторы действительно разберутся с матерью поручителя?

Проклятье, неужели её первое задание ультра-уровня окажется провалом?

Серьёзно?

В жизни так много выбора, и Нин Шу считала, что её сейчас заставляют сделать трудный выбор.

В мыслях Нин Шу происходила борьба...

Провалить задание ради незначительных людей, или не позволить этим незначительным людям вмешиваться в её задание и быть похороненной вместе с заданием?

Но если она будет проваливать слишком много заданий, то её, в конце концов, просто уничтожат.

Блять, блять, блять!

Нин Шу: Страна ебанатия!

Она больше всего ненавидела такие безумные ситуации.

Нин Шу сухо усмехнулась и подумала о том, что если она просто уничтожит всех участников на острове?

Ах, наличие совести - это такая боль в заднице.

Поручитель умерла от укуса змеи. Если бы её убил другой человек, то Нин Шу, конечно же, не моргнув убила бы этого человека.

Ни один человек на острове не навредил Сюй Синь. По крайней мере, им не представился такой шанс

До сих пор Нин Шу не смогла выяснить, что за люди стоят на всем этим. Не зажрались ли они там?

Для чего корпорация SR спонсировала такое больное реалити-шоу?

Нин Шу считала, что она могла просто просидеть месяц в одном месте.

- Участник номер 15, вы приняли решение? - спросила рация.

Нин Шу пошевелила губами и беззвучно сказала: “Иди в жопу!”

Она просто не сдвинется с места. И что вы ей сделаете?

Нин Шу не знала, есть ли на этом острове Источник Мира.

Всё же, тут рядом море, так что может быть это Вода.

Если задание будет провалено, по крайней мере, она получит хоть какую-то выгоду.

Глава 3074: Не Было Контейнера, Чтобы Собрать Воду

Погода на острове была непредсказуемой. Внезапно начался сильный ливень.

Ветер дул, волны пенились, сверкали молнии и гром громыхал так, словно собирался взорвать уши.

Нин Шу запрокинула голову, открыла рот и стала пить дождь. Заодно она подобрала с земли плоды гледичии*, чтобы помыть голову и смыть грязь с тела.

У неё не было никакого контейнера, чтобы собрать воду, поэтому Нин Шу могла лишь открыть рот и напиться дождевой водой.

Нин Шу никак не могла смириться с тем, что она была на изолированном острове.

Если бы она знала Закон Пространства, то она могла бы мгновенно покинуть этот остров.

Однако это было лишь теоретическое предположение. Всё зависит от уровня мира. Чем сильнее мир, тем сильнее он подавляет такие законы.

В низкоуровневых мирах можно мгновенно переместиться на тысячу километров, но в высокоуровневых мирах можно переместиться максимум на сто метров.

Буря ушла так же быстро, как и пришла. Нин Шу в полной мере воспользовалась дождём с удовольствием приняла душ. Хоть это и было принятие душа в одежде, но она заодно и одежду постирала.

Мокрая одежда прилипла к телу и стала постепенно высыхать.

Несмотря на бурю, камеры продолжали всё записывать.

Эти камеры ничего не боялись, даже погружения в море.

- Участник номер 15… - снова окликнула её рация.

Но назвавший её номер не знал, что ещё сказать.

После этого сигнал прервался.

Что за чертовщина?

Нин Шу посмотрела на рацию и раздражённо поджала губы.

После этого Нин Шу нашла гнездо термитов. Она схватила термита, положила его в рот и стала жевать.

Она ела только для вида.

Нин Шу решила, что ей повезло, когда она увидела улей. В нём наверняка был мёд.

У Нин Шу было такое ощущение, что её рот позабыл, что такое вкус. Если она сможет съесть немного чистого природного сладкого мёда, то непременно обрадуется.

Но потом она увидела, как на поверхности улья ползают шершни размером с палец.

Нин Шу тут же решила отказаться от этой затеи.

Если её ужалят, то будет чертовски больно.

Нин Шу взяла нож и сделала надрез на дереве. Она смогла продержаться тут ещё один день.

Вероятно при виде такой бесполезной Нин Шу, люди с той стороны рации решили оставить её пока в покое.

Нин Шу опиралась на ветку дерева и шла спокойно. Она развлекала себя иллюзией, что сможет найти тут Источник Мира.

От одной только мысли о том, что она может найти Источник Мира, Нин Шу становилось не столь невыносимо.

- На этом острове нет Источника Мира, - сказал 2333.

Нин Шу: …

Иди нахер.

Это всё равно, как если бы она смотрела бы детектив, а он сразу сказал ей, кто убийца.

Спойлерщики отправятся в ад!

Ну как быть с таким сукиным сыном под боком?

Теперь она не могла даже заниматься самообманом.

Зная, что тут нет Источника Мира, Нин Шу стало лень бегать по острову. Она села на землю и добрую половину дня вообще не двигалась.

Если перед ней проползал ядовитый скорпион, то Нин Шу просто снимала грязную туфлю, а потом убивала скорпиона.

Не нужно объяснять, какой удручённой она была.

Нин Шу продолжала культивировать. Пока есть сила, когда люди захотят ей навредить, хуже будет только им.

Она не собиралась брать на себя инициативу и калечить этих людей, но если эти люди захотят ей навредить, чтобы заполучить 10 миллионов, то пусть не винят её за то, что она не будет с ними вежлива.

На следующий день Нин Шу сперва выпила росу, а потом взяла нож и сделала надрез на дереве.

И снова она провела ещё один день сидя на месте.

Остался лишь 21 день.

Было бы неплохо провести вот так месяц, а потом покинуть остров.

Самым большим волнением Нин Шу было то, что их всех уничтожат.

Реальность вскоре доказала, что Нин Шу недооценивала злобность людей, организовавших эту "игру".

Нин Шу не двигалась с места, но гора сама пришла к ней. Вскоре к ней приблизился какой-то мужчина.

Этот мужчина тоже выглядел потрёпанным. Его костюм был изорван, рубашка вся в грязи, а в руке он держал свой пиджак.

Он пришёл участвовать в реалити-шоу о выживании, но оделся в деловой костюм? Зачем такие формальности?

Увидев Нин Шу, адвокат с опаской осмотрелся и медленно подошёл к ней.

- Ты одна?

_____________________________________________________________________________

Примечание:

* Китайское слово, обозначающее мыло, опередило появление первого современного мыла в стране почти на тысячелетие. Традиционно жители Северного Китая использовали для поддержания чистоты стручковидные плоды дерева гледичия трехколючковая. Однако после падения Северной Сун (960-1127 гг.) многие китайцы бежали на юг, основав новую столицу страны в Линьане (сейчас Ханчжоу, провинция Чжэцзян). Там у них не было доступа к привычным мыльным стручкам. Вместо этого они обнаружили, что местные для целей гигиены использовали фруктовые плоды. Поскольку мякоть у этих стручков была жирнее и толще, северяне стали называть ее фэйцзао — жирная китайская гледичия. Ни один из этих продуктов не соответствует нашему современному пониманию мыла. Это скорее были чистящие мази. Продавцы часто делали из них таблетки и добавляли различные травы для лечения кожных заболеваний или для отбеливания кожи.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2855566