— Боже мой, вы в порядке? — сказал Джейсон, и Рейна почувствовала, как с её спины словно сняли тяжесть беременной женщины весом в двести с чем-то фунтов. Она удовлетворённо вздохнула, смогла потянуться и убрать камень из-под ног. Рейна увидела Джейсона, который прислонил свою жену к стене какого-то дома. По крайней мере, она так предположила. Всё, что она могла разглядеть в своей ограниченной зоне видимости, — это белые доски, идущие параллельно земле. Логично предположить, что это была стена. Да, и у Джейсона, похоже, была гипервентиляция.
— С вами всё в порядке? — продолжал он. — Ты сказала, что не чувствуешь ног? Где болит? О боги, у вас болит живот? Что, если все эти толчки и пихания вредят ребёнку? Что если...
Джейсон продолжал перечислять симптомы болезней или врождённых дефектов, о которых Рейна никогда не слышала, и, в ретроспективе, вероятно, это не имело никакого значения. Пайпер закатила глаза и крепко сжала руку Джейсона, пока он упорно продолжал. Рейна изо всех сил пыталась сесть, сначала упираясь локтями в пол, а затем опираясь на живот. Но тяжесть чьей-то головы на её спине и другое тело, прижатое к её боку, не давали ей подняться. Единственное, что, казалось, вернулось к ней, — это обоняние, звук и зрение. Она видела белое, чувствовала запах соли и слышала море.
— Кто-нибудь знает, прилагается ли к этой поездке дополнительный аспирин? — слабым голосом спросила Рейчел слева от Рейны. Голова, лежавшая на её спине, дернулась вверх и тут же вскрикнула от ужаса. Рейна подпрыгнула, у неё зазвенело в ушах.
— Господи, Талия! Просто всади стрелу в мой слуховой проход и избавь меня от необходимости посещать ушного врача! — ответила Рейна, закрыв глаза и вновь пытаясь восстановить слух. Тело рядом с ней слегка сдвинулось, и Рейна услышала ворчливый ответ, произнесённый прямо в землю.
— Что это было? — спросила она.
— Отоларинголог, — сказал Нико, поднимая лицо из грязи. — Также их называют ЛОРами. Они специализируются на ушах, носах и горле.
Он добавил это так, будто Рейне нужно было это знать. Она подняла бровь, когда его лицо снова погрузилось в грязь.
— Я подумываю о том, чтобы стать им, — сказал он.
— Кому мне позвонить, чтобы мои ноги перестали болеть? — устало произнёс Гровер, присаживаясь рядом с Рейной. Рейна видела, как он массирует свои копыта.
— Это должен быть ветеринар, — ответил Нико.
— О, заткнись, — ответил Гровер.
Теперь, освободившись от тяжести тел, удерживавших её, Рейна села, вытянув перед собой усталые ноги. Она осмотрелась: вокруг не было много интересного, кроме сосен, грунтовых дорог, белой стены и её болящих друзей.
— Неужели нас только что подвёз великан? Запихнув его в карман? — спросила Рейчел, шатко поднимаясь на ноги. Она немного споткнулась, но когда Рейна попыталась встать, её колени, казалось, превратились в желе. Ей пришлось упереться одной рукой в стену, чтобы остановить вращение деревьев. На этот раз Пайпер, похоже, устала от суеты мужа. Она взяла его лицо в свои руки и поцеловала в губы, отстранившись только тогда, когда он перестал повторять свои попытки заговорить.
— Я в порядке. Ребёнок в порядке, ты, большая мама-орлица. Просто... дай мне секунду, чтобы я могла встать прямо, — сказала она.
Рейна оглянулась и увидела, что Гровер и Нико всё ещё пытаются подняться. Гроверу, похоже, было труднее всего: он кричал в тревоге каждый раз, когда пытался встать и вновь оказывался на земле лицом вниз. Талия, казалось, даже не пыталась, её кулаки сжимали траву под пальцами.
— Так вот где, должно быть, находится Перси. Если великан действительно забрал нас... куда бы Перси ему ни сказал, — произнесла Рейчел.
Нико наконец-то добрался до стены и упёрся в неё. Зубы его были стиснуты.
— Клянусь, если Перси не здесь, я вернусь домой в тени. Даже если я умру, повторив попытку, — сказал он.
Талия начала вставать, проверяя, насколько хорошо её ноги держатся под телом. Она опёрлась на пятки, согнула спину и уперлась руками в пол. Она задержалась в таком положении на мгновение прежде, чем встать прямо.
— Тебе лучше не умирать, потому что, если ты уйдёшь, я поеду на попутках, — добавила она.
Рейна протиснулась вдоль стены, следуя по деревянным доскам вдоль того, что, по её предположению, было домом. После тщательного осмотра она оценила его как двухэтажный, с тремя окнами наверху и двумя чуть выше её глаз. Она не стала повторять попытку заглянуть внутрь. Когда Рейна обогнула угол, она не могла не моргнуть несколько раз. Аляска выглядела серой, как Сиэтл или Сан-Франциско после шторма. Она была уверена, что они всё ещё находятся на острове, но не знала, на каком именно. Она видела землю далеко-далеко, через океан, который казался простирающимся за пределы зрения в обоих направлениях.
Они находились в какой-то бухте — хотя она не была ни очень большой, ни уединённой. И этот дом был не единственным. Их было ещё два, прямо рядом с тем, к которому они прислонились. Все они были большими деревянными строениями, построенными, чтобы выдержать суровые зимы, с которыми, вероятно, сталкивается этот штат. К ним вела одна подъездная дорога, а также длинная асфальтированная дорога, ведущая к какому-то причалу. Чайки возились в прибое, ковыряясь в водорослях и грязи. Должно быть, был отлив, потому что пляжи в основном состояли из мокрого песка, перемежающегося со скалистыми берегами ближе к суше. Рейна подумала, что это выглядит неплохо. Она понимала, почему Хейзел говорила, что хочет когда-нибудь вернуться в её жизнь.
Она уже собиралась позвать остальных к себе, когда услышала, как открывается дверь. Рейна напряглась, понимая, что это, вероятно, был Перси. Вероятно, он стоял на каком-то настиле (в двух других домах они были, так что логично, что и в этом тоже, верно?). Может быть, он её услышал? Может, он ждал её? Рейна ожидала увидеть чёрные, уложенные в пучок волосы и точёные черты лица. Вместо этого она увидела лишь круглый нос, карие глаза и вьющиеся каштановые волосы. У Рейны не было слов, чтобы описать своё замешательство, когда маленькая девочка, которой было не больше четырёх лет, на цыпочках приблизилась к ней.
Рейна смотрела, как девочка спускается по ступенькам (ха! Здесь была веранда), её босые ноги касались травы. Она была одета в тёмно-синие леггинсы и футболку. Её волосы развевались на морском бризе. Рейна начала говорить, но тут её прервали визгом девочки, которая бежала к ней с распростёртыми руками. Обычно, когда кто-то начинает бежать навстречу полубогу, Рейна сразу же прибегает к худшему сценарию: монстрам в человеческом обличье.
Туманность в этом плане коварна, и её образ мышления не раз спасал как её, так и других. Но писк — Рейна застыла на месте, услышав его, словно радиоволна на нужной частоте, готовая передать важное сообщение. В данном случае ей не требовалось знать, что это за сообщение.
http://tl.rulate.ru/book/110324/4271565
Готово:
