Читать Tokyo Girl Work as Hostess / Девушка из Токио работает хостесс: Глава 3. Одна слева, другая справа. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Tokyo Girl Work as Hostess / Девушка из Токио работает хостесс: Глава 3. Одна слева, другая справа.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 3. Одна слева, другая справа.

.

Внезапно обретя новое тело и начав новую жизнь, Цзян Нань решил использовать блокнот для записи основной информации.

Это не было поверхностной формой «кто честно ведет дневник», где на бумаге написано лишь немногое, а больше мыслей и чувств похоронено в сердце. Процесс письма был также процессом сортировки. Изложение всего, что касается нового тела, на бумаге могло помочь Цзян Наню лучше понять себя и осознать «себя».

Что еще важнее, это могло сделать сердце Цзян Наня немного спокойнее.

В процессе наведения порядка в комнате Цзян Нань сложил на диване все найденные вещи, которые могли помочь ему разобраться в своей прошлой жизни.

Первое...

Кошелек прежней владелицы был очень девчачьим, с напечатанной на розовой коже надписью Hello Kitty, настолько детской, что хотелось покачать головой.

Но он не только хотел, но и сделал это. Покачав головой, Цзян Нань достал из него водительские права.

В Японии не было такого понятия, как удостоверение личности. Водительские права иногда временно заменяли некоторые функции удостоверения личности. Естественно, на них была напечатана и основная информация. На ней можно было увидеть имя девушки - Фукада Саюри.

Цзян Нань захихикал.

Что ж~, простите Цзян Наня. Возможно, это из-за того, что он смотрел слишком много непристойных фильмов. Как только он увидел фамилию Фукада, он сразу подумал о знаменитом учителе.

Это была всего лишь фамилия. Эта ассоциация действительно была немного надуманной.

Ведь если так рассуждать, то с именем Саюри тоже можно ассоциировать некоторые вещи. В Японии распространенных имен было всего несколько. Смеяться над этим можно было только потому, что мысли Цзян Наня были слишком грязными. Какой грех.

Однако теперь я гораздо красивее этих девушек.

Подумал Цзян Нань, немного самоуверенно.

Он уже достаточно налюбовался своей красотой в ванной. Объективно говоря, даже без учета предвзятого отношения к себе и автоматического приукрашивания себя в зеркале, девушку по имени Фукада Саюри все равно можно было назвать красавицей национального уровня.

Если говорить более точно...

Получалось, что если бы он сейчас захотел попасть в индустрию для взрослых, то мог бы с легкостью зарабатывать больше, чем самые горячие учителя в настоящее время.

Разумеется, ответом на этот вопрос было нежелание. Имея руки и ноги, чтобы поддерживать себя, Цзян Нань не желал унижаться, унижать тело бедной Фукады Саюри, на место которой он попал.

В будущем все было неизвестно. Если однажды душа девушки сможет вернуться в это тело, Цзян Нань надеялся, что она сможет увидеть себя в позитивной жизни, с самоуважением и ухоженным чистым телом. Для этого он не станет заниматься продажей своего тела за вознаграждение, ни за что!

В общем, хм-м-м, пожалуй, стоит сказать, что на этом интересные фантазии закончились. Цзян Нань написал на бумаге свое имя после поля для имени: Фукада Саюри. Затем он тяжело откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и едва не вздохнул снова.

Впервые он обнаружил, что иногда просто написать имя - дело, требующее немалого мужества, как сейчас.

Подумав о стольких нужных и ненужных, интересных и неинтересных вещах, он наконец успокоился и смог взять в руки ручку. Но в тот момент, когда был нанесен последний штрих, сердце Цзян Нань все еще не могло не наполниться сложной смесью таких эмоций, как беспомощность, печаль и скорбь.

Сами по себе вещи не имели никакого значения. Лишь люди искусственно наделяли их смыслом.

Сейчас он записывал резюме своей жизни. После того как ручка будет опущена, он будет уже не Цзян Нанем, а Фукадой Саюри.

Через некоторое время Саюри открыла глаза и продолжила конспектировать прошлое «я» на основе различных материалов, имевшихся под рукой.

По-прежнему получая информацию из водительского удостоверения, она узнала, что ее возраст соответствует 22 годам. Разумеется, в этом возрасте она могла выйти замуж. По крайней мере, так было в прошлом. Сейчас же Саюри считала, что вероятность того, что она сможет это сделать, ничтожно мала.

Она действительно не могла согласиться встречаться с мужчиной, каким бы превосходным или достойным он ни был.

Худшим результатом в будущих романтических отношениях может стать одиночество, а лучшим - ну...

Слабо улыбнувшись, Саюри написала «Сексуальная ориентация» в третьей строке, и вписанные слова были, естественно, «Женщина».

Немного подумав, Саюри перечеркнула свой первоначальный ответ и изменила его на «Красивые девушки», используя черный экран телефона для отражения своего красивого лица.

Теперь, когда она была такой красивой, было бы слишком большой потерей не найти такую же красивую партнершу.

Понадеявшись на себя, Саюри продолжила выуживать информацию из водительских прав. После имени и даты рождения остался только адрес. Учитывая, что водительские права были выданы два года назад, информация об адресе не всегда была точной. Отложив ручку, Саюри взяла телефонную трубку.

Это был самый распространенный в Японии iPhone. Надо сказать, что разблокировка по отпечатку пальца была хорошей разработкой цивилизации. Она попробовала прикоснуться к нему большим пальцем, и он легко разблокировался.

Не торопясь делать что-либо еще, она первым делом зашла в настройки, чтобы проверить пароль на экране блокировки. Первоначальным владельцем должна быть простая и незащищенная девушка. В качестве пароля-шаблона использовалась простейшая буква «Z», а в качестве пароля-цифры - ее день рождения. Внутренне вздохнув, что она действительно не понимает коварства человеческого сердца, Саюри сменила пароль на тот, который обычно использовала.

Иконки на рабочем столе телефона, продолжая небрежный стиль, были расположены очень беспорядочно. Пролистав несколько раз, она так и не смогла найти приложение с картой. Саюри просто скачала приложение Google Maps из магазина. Только после этого она смогла определить свое точное местоположение: Такаданобаба, Синдзюку-ку, Токио. Это действительно отличалось от адреса, указанного в водительских правах.

Недолго думая, Саюри открыла браузер и поискала цены на квартиры: около 45 миллионов иен, в пересчете на 2,67 миллиона юаней.

─ То, что я не могла получить, как бы ни желала, я получила так просто. Несоразмерность мира.

Вчера вечером, перед сном, она все еще беспокоилась о росте цен на жилье. Она не ожидала, что, когда снова откроет глаза, окажется, что она достигла поставленной цели в жизни, на которую планировала потратить десять лет. Горько усмехнувшись, Саюри не могла не вздохнуть.

Если она найдет свидетельство о праве собственности, то станет маленькой богатой женщиной. Это была лучшая новость за последние несколько часов.

─ А потом еще и семейные отношения...

Новая жизнь, естественно, должна быть и новая семья. За три часа размышлений о жизни Саюри уже успела подготовиться к этому.

Она не отвергнет родителей этого тела. Напротив, она будет стараться изо всех сил играть перед ними роль дочери. Иначе это было бы слишком жестоко по отношению к этим невинным двум людям.

В следующей строке она написала «Отец», а в следующей - «Мать». Саюри готовилась заполнить информацию, связанную с ними.

Первым выбором, естественно, был телефон. Она нажала на фотоальбом и открыла папку «Родители». Саюри приготовилась найти в ней их фотографии.

Скорость обработки данных в телефоне была очень высокой. С легким шорохом фотографии появились на экране, а с еще одним шорохом Саюри была совершенно ошеломлена.

Одна слева, другая справа. В самом верху альбома были два черно-белых памятных портрета.

Приглядевшись, можно было заметить, что они довольно добродушно улыбаются.

***

http://tl.rulate.ru/book/110163/4743905

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку