Готовый перевод Step Down, Let Me Come! / Прочь с дороги! Дело за мной!: Глава 1158. Запасайся зерном (Часть 1)

Глава 1158. Запасайся зерном (Часть 1)

— Неужели правда нет? — Шэнь Тан, нахмурившись, снова обратилась к Цинь Ли с уточнением.

Если даже Цинь Ли не знает, значит, Сюй Вэньчжу совсем из ума выжил.

Цинь Ли уловил перемену в тоне и выражении лица Шэнь Тан, и в его сердце закралось сомнение, стоит ли упоминать о сватовстве. Подумав, он все же намекнул, выразившись обтекаемо:

— В последнее время у Вэньчжу, кажется, есть некие заботы.

— Заботы? Какие?

— Семейные дела клана.

Шэнь Тан сразу поняла, что дело именно в этом, и сурово произнесла:

— Семейные дела клана? Хм, не о Сюй Вэньши ли речь идет? Что у Сюй Вэньчжу в голове? Не знает, что насильно мил не будешь?

Сюй Цзе не только силой тащит, но еще и вывернуть хочет. Он думает, Гунси Чоу — легкая добыча?

Цинь Ли уловил в ее словах некую странность. И вот, государь и подданный принялись сверять факты. Не зря говорят, что не знаешь — не страшно, а узнаешь — испугаешься.

Цинь Ли:

— Разве не Сюй Вэньши влюблен в Гунси Чоу?

Шэнь Тан:

— Разве не Сюй Вэньчжу силой принуждает Сюй Вэньши к женитьбе?

Наступила долгая и неловкая пауза. Правительница и сановник посмотрели друг на друга, и в каждом взгляде читалось недоумение.

Цинь Ли получил информацию от Сюй Цзе, который после многократных расспросов подтвердил, что информация верна. Шэнь Тан же сделала свои выводы на основании писем Сюй Цюаня и той странной семейной переписки — написанное черным по белому не может быть ложью. Так что же творят эти братья?

Когда люди смущены, они склонны нелепо смеяться. Шэнь Тан взъерошила волосы и с раздражением и смехом спросила:

— Я не знаю, что написано в письме, которое получил Сюй Вэньчжу, но почему у него возникло такое нелепое заблуждение? Я признаю, что он просвещенный глава клана, но не слишком ли?

Сюй Цюань и так перепуган до смерти. Цинь Ли тоже не мог подобрать слова.

Впрочем, он знал несколько причин, по которым Сюй Цзе был так уверен:

— Сюй Вэньши более десяти лет восхищается Гунси Чоу, в манерах, одежде и речах подражает ему. Вэньчжу говорил, что тот даже создал сообщество «Общество защиты Гунси Чоу», и этот генерал занимает в нем должность председателя, все свободное время тратит на это, деньги, людей и силы не жалеет. На сегодняшний день в нем состоят десятки тысяч членов!

Если говорить прямо — и то: солдат столько не наберешь.

Наем солдат денег стоит, а эти участники сообщества вступают добровольно. Сюй Цзе в прежние годы мог еще успокаивать себя тем, что младший брат восхищается образцом для подражания, но в последние годы, когда в государстве Кан наступила стабильность, он захотел решить вопрос с женитьбой младшего брата. Ведь военачальник в любой момент может отдать концы, а продолжение рода — главное. Но предлагал раз, два, три… и каждый раз Сюй Цюань отказывал ему под тем же предлогом.

Мол, чтобы жениться, нужно оставаться девственником, как его кумир. А это — столбовая дорога к вершинам боевых искусств!

«Если совсем никак, то у старшего брата возьму племянника, если брат и его жена не будут против». У Сюй Цюаня вообще нет мыслей о женитьбе, и на потомство ему плевать — передача по наследству решит многие проблемы. Сказав это, Сюй Цюань был избит.

И тут, наконец, письмо принесло Сюй Цзе сокрушительный удар. Он понял, что у нежелания брата жениться есть другая причина. Сюй Цзе был раздавлен. Вспоминая прошлое, он понял, что все это время были признаки.

Шэнь Тан потерла ноющую голову, чуть не потеряв дар речи:

— Ты говоришь, что «Общество защиты Гунси Чоу» изначально было создано Сюй Вэньши и несколькими странствующими рыцарями, которые восхищались Гунси Чоу, с целью взаимного совершенствования. Я, услышав об этом, решила, что это перспективно. Молодежь должна быть полна воинской доблести, чтобы стать боевой силой, а образ Гунси Чоу можно популяризировать.

Цинь Ли: «…» Ему не почудилось?

Последующие слова Шэнь Тан развеяли его сомнения. Ему не почудилось, эта странная организация «Общество защиты Гунси Чоу» имеет отношение к Шэнь Тан. Она вначале посчитала это забавным, сделала вклад и вмешалась в процесс управления, а остальное предоставила Сюй Цюаню. Сюй Цюань, узнав, что это сообщество может привлечь больше людей, восхищающихся кумиром, воспрянул духом. Когда сообщество было небольшим, они то и дело устраивали тимбилдинг. Когда оно разрослось, начали выдумывать другие штуки.

Шэнь Тан, стрижа шерсть с Гунси Чоу, тоже неплохо заработала. Конечно, основная часть доходов оставалась в сообществе в качестве финансирования, оказывая адресную помощь каждому талантливому молодому человеку, изучающему боевые искусства, чтобы они учились у Гунси Чоу еще сильнее и круче, а также перенимали его дух не болтать, а сразу драться. Всякие сувениры, кстати, хорошо продавались. Одинаковые украшения и одежда были самым простым. Время от времени выпускались различные совместные продукты.

Талантливые члены сообщества даже писали истории о Гунси Чоу, а затем приглашали официальную труппу показывать их членам сообщества, оставшиеся билеты продавались по неплохой цене. Незаметно сообщество разрослось до таких масштабов. Шэнь Тан отобрала из него немало хороших ребят. Это гораздо удобнее и точнее, чем официальный отбор талантов.

Цинь Ли слушал, словно сказку.

Шэнь Тан подбросила еще одну бомбу:

— Некоторые молодые люди, увидев, как хорошо идет бизнес у «Общества защиты Гунси Чоу», начали копировать его и создавать другие общества. Гунсу́ тоже очень популярен.

Правда, состав этих сообществ был более сложным. У Сюй Вэньши все члены — полные воинской доблести бойцы, стремящиеся стать такими же крутыми, как Гунси Чоу. А другие члены сообществ не усвоили суть, но зато самостоятельно научились писать фанфики. Некоторые из них заставляли ее краснеть.

Вдохновленные принципом [Пять Добродетелей Полководца], они даже добавляли в свои произведения элементы с участием нелюдей, демонов, призраков и прочей нечисти. Они оказались довольно умными и не называли никого по имени, но по характеру и внешности главного героя можно было догадаться, кто является прототипом. Шэнь Тан была поражена. Что же тогда писать потомкам? До сих пор ни одна история не была представлена оригиналу. Иначе невообразимо, какая кутерьма поднялась бы в задних покоях чиновников.

Интуиция подсказывала Цинь Ли, что правительница не раскрыла всю информацию, но он не стал расспрашивать, а решил провести собственное расследование. Обменявшись информацией, правительница и сановник, узнав, что все это недоразумение, вздохнули с облегчением. Шэнь Тан сказала:

— Хорошо, что это недоразумение, Вэньши чуть до слез не дошло.

Цинь Ли с улыбкой ответил:

— Вэньчжу и правда плакал.

Решив этот вопрос, Цинь Ли перешел к другому, важному для него:

— Когда же ваша колесница сможет вернуться в столицу?

Шэнь Тан тоже не могла назвать точную дату:

— Хотя мы и подчинили Северную Пустыню и государство Гао силой, мы завоевали только их границы, но не сердца людей. Только когда они заживут лучше, чем прежде, они не будут вспоминать прошлое.

— Это может занять много времени.

А до тех пор в Фэнло по-прежнему придется трудиться Цинь Ли.

— В последнее время придется потрудиться Гунсу. — Работа изматывает людей, Цинь Ли похудел по сравнению с прошлой встречей. Шэнь Тан с сочувствием похлопала его по руке:

— Я велела отправить тебе подарок, сделанный по памяти, но, кто знал, что ты так похудеешь.

— Чтобы тыл вашего величества был в порядке, я готов немного потрудиться.

Он не стал спрашивать, что за подарок. Получать подарок и распаковывать его — вот где сюрприз.

Шэнь Тан также поделилась с Цинь Ли радостью избавления от долгов. Цинь Ли был очень удивлен — неужели сила этого Сюнь Чжэня ослабла? Сила Сюнь Чжэня не ослабла, но появился богатый покровитель, словно с неба свалившийся. Цинь Ли слушал, разинув рот.

— Неужели этот верховный жрец Цзимэ…

Шэнь Тан поигрывала кольцом на пальце:

— Ханьчжан говорит, что он пришел ради меня. Я не сомневаюсь в его искренности, но я немного не понимаю — он уверен, что я тот, кому он верит и за кем следует? Мне кажется, что это богатство пришло слишком легко и просто…

Она, конечно, знает о важности этого «маскарада» для клана Гунси, и не сомневается в решимости Цзимэ́ Цю отдать ей все. Сумма, собранная кланом Гунси, слишком велика. Настолько, что Шэнь Тан, управляющая государством Кан столько лет, не имеет и десятой части от их богатств. Чем лучше все это, тем более нереальным это кажется. По сравнению с такой безосновательной преданностью она чувствует себя в большей безопасности рядом с Ци Шаню и другими — отношения правителя и подданного строятся на взаимных требованиях, и Шэнь Тан четко знает, что она должна делать, чтобы укрепить их отношения. Цзимэ́ Цю другой — у него нет никаких планов, и это только заставляет ее нервничать, и даже возникает желание избавиться от него. Он должен искать своего бога, а не ее.

Цинь Ли сказал:

— Почему нет?

Шэнь Тан с удивлением посмотрела на Цинь Ли:

— Что?

Цинь Ли ответил:

— Я, хоть и не знаю всех подробностей, не могу слышать, как ваше величество принижает себя. В этом мире, в государстве Кан, есть бесчисленное множество людей, которые никогда не видели ваше величество, но, лишь услышав о ваших деяниях, загораются желанием следовать за вами. Сердца миллионов людей обращены к вам, и Цзимо Цю один из них. Возможно, у него тоже есть свои причины, просто ваше величество о них не знает.

Он с величайшей серьезностью сказал:

— Если в мире и правда есть боги, то ваше величество — их воплощение, и я нисколько в этом не сомневаюсь!

Любить ваше величество так же просто, как дышать. Последовать за вами — это само собой разумеющееся, а это свалившееся с неба богатство — предначертано вашей судьбой. О чем тут спорить?

Шэнь Тан даже покраснела, хотя у нее кожа толстая.

Цинь Ли задал еще один важный вопрос: Нельзя же все деньги, принесенные Цзимо Цю, пустить на погашение долгов?

Шэнь Тан ответила:

— Нет, еще много осталось.

Казна и личные запасы Шэнь Тан внезапно разбогатели.

Цинь Ли, услышав это, удовлетворенно кивнул.

— Хорошо, если казна полна.

Как раз проекты, отложенные на год-два, можно подавать на бюджет, особенно проект Тайшицзюй. Цинь Ли был не только министром обрядов, но и работал по совместительству в Тайшицзюй. Тайшицзюй также должен следить за изменениями погоды в различных регионах государства Кан и точно рассылать предупреждения о различных стихийных бедствиях. Чтобы гарантировать эффективность, нельзя использовать почтовую службу. Цинь Ли хотел создать отдельный канал связи, а это требует денег.

Теперь, когда в казне есть деньги, Сюнь Ханьчжан не сможет ему отказать? Многолетние отношения между правителем и подданным позволили Шэнь Тан с первого взгляда понять намерения Цинь Ли. Она усмехнулась:

— Денег много, но и мест, куда их потратить, тоже хватает. Пока другие не опомнились, ты сначала договорись с ним. Если он будет придираться к Тайшицзюй, я замолвлю за тебя словечко.

Когда на всех всего не хватает, надо успеть ухватить. У всего есть свои приоритеты. Роль Тайшицзюй, конечно, важна, но если без него государство Кан просуществует два-три года, то большого беспорядка не произойдет. Если же другим местам не хватит денег, то недостатки проявятся через несколько месяцев. Сюнь Чжэнь, естественно, в первую очередь станет латать дыры. Когда денег станет больше, тогда дойдет очередь и до Тайшицзюй. Тем более, что у Тайшицзюй не так уж и плохо с каналами связи, можно пользоваться и официальной почтовой службой, просто эффективность будет немного ниже. Цинь Ли это понимал, но теперь, когда его поддерживает правительница, он никого не боится.

Цинь Ли сложил руки в знак почтения:

— Слушаюсь.

— И еще нужно поискать семена риса в столице.

— Семена риса?

Это редкость в государстве Кан. Только на юге, ближе к южным землям, его можно увидеть, но урожайность там невысока. В последние годы экономика в государстве Кан улучшилась, и торговые дома закупают его в южных странах. Рис, произведенный в южных странах, тоже разный: одни сорта длинные и рассыпчатые, другие короткие и круглые, а вкус — твердый. Импорт невелик, обычно его предоставляют состоятельным домохозяйствам с хорошей экономикой. Простые люди в основном едят просо. Почему вдруг правительнице понадобились семена риса? Не собирается ли она улучшить их, а затем распространить по стране?

Последующие слова Шэнь Тан развеяли сомнения Цинь Ли:

— Да, нужно собрать как можно больше сортов, постараться выбрать самые полные семена и отправить их на фронт. Я отправила людей проникнуть на юго-западный континент, где взяла в аренду участок земли и собираюсь выращивать там этот рис, чтобы накопить зерно.

Запасайся зерном, строй высокие стены, не спеши провозглашать себя ваном. Старый трюк, но он работает. Пока урожай риса будет достаточным, нельзя будет противостоять Цуй. Для знатных семей выживание и продолжение рода — самое главное. Как долго продлится альянс Ци и клана Цуй перед лицом абсолютной выгоды? Она также планирует добавить кое-что еще.

Цинь Ли:

— А как же без охраны? Посаженное будет украдено.

Шэнь Тан рассмеялась:

— У меня есть свой план.

Цинь Ли больше не стал спрашивать.

Шэнь Тан еще раз прокрутила все в уме, посмотрела, что еще не было сказано:

— Кстати, Гунсу, есть еще одно дело, которое нужно тебе поручить. В эти дни пошли людей подсчитать детей в стране, в каком уезде больше всего детей, и по очереди докладывать.

— Есть ли возрастные ограничения?

— Независимо от пола, двенадцать лет и младше.

Цинь Ли кивнул и записал:

— Слушаюсь.

— Гунсу, тебе не любопытно, зачем мне все это?

Цинь Ли заметил, что брови и глаза Шэнь Тан расслабились и засияли от улыбки, очевидно, это было радостное событие, и послушно спросил:

— Можете ли вы объяснить?

— Я планирую раздать всем «сахарные башни».

— «Сахарные башни»?

— Вещество, которое может предотвратить и лечить глистов. Это в значительной степени снизит риск смерти детей. Когда все дети подходящего возраста будут охвачены, тогда расширим круг до пожилых людей в стране, а затем до молодежи и среднего возраста. — С нормальной скоростью это, конечно, произойдет не так быстро, но в этом мире есть Яньлин. Благодаря эффективности действий Ци Мяо и Линь Фэн, готовые продукты могут появиться через месяц-два. Шэнь Тан должна заранее подготовиться к масштабному внедрению, чтобы не суетиться в то время.

Цинь Ли зааплодировал в ладоши и тихо засмеялся:

— Отлично!

Отдав почти все распоряжения, Шэнь Тан вышла из «Дин-Дин». Она закрыла глаза, пережила дискомфорт от смены реальности, снова открыла глаза, пришла в себя, встала и приготовилась пойти посмотреть на прогресс Ци Мяо.

Когда вернулся Цзимэ Цю, он принес семена полыни цитварной. Передав семена Ци Мяо, он возложил на него всю ответственность. Шэнь Тан не стала никого предупреждать, а откинула полог палатки. Люди в палатке подсознательно повернули головы и посмотрели на нее. Каждый из них сохранял свои прежние движения. Шэнь Тан посмотрела пару раз и отвернулась. Глубоко вздохнула и подавила тошноту. Снова подняла руку и откинула полог. Хорошо, это не было ее галлюцинацией.

— Что вы тут делаете?

В просторной палатке на земле стояли на коленях более десятка солдат с обнаженным торсом, а также пять-шесть мужчин и женщин, одетых как военные врачи. Шэнь Тан оцепенела. Неужели она только что увидела, как кто-то ест глистов? Неужели в армии закончилась еда?

Шэнь Тан потерла ноющую голову, а Ци Мяо, услышав шум в палатке, поспешно вышел. Увидев эту сцену, он понял, что его госпожа потрясена, и поспешно объяснил, что это была попытка проверить эффективность цитварной полыни. Воины Удань не боятся болезней, вызванных насекомыми, поэтому они — лучшие испытуемые.

http://tl.rulate.ru/book/109723/7344440