Готовый перевод The Prodigy Daughter Of The Medicine God / Божественный доктор: дочь первой жены: Глава 311 - Кто именно твоя дочь?

Кто именно твоя дочь?

Когда Фэн Цзинь Юань сказал это, не говоря уже о детях, но даже сердце основательницы замерло. Она только что ясно услышала, как принцесса Жу Цзя говорила о том, как дядя Фэн купил ей фонарь прошлой ночью. Почему он совершенно забыл об этом, когда речь зашла о его собственных детях?

Сян Жун застыла на месте и почувствовала, что не может ни сесть, ни продолжать стоять. Ее глаза начали краснеть, так что она опустила голову и начала крутить в руках носовой платок.

С горестным выражением лица Фэн Юй Хэн сказала:

- Только сейчас отец и принцесса Жу Цзя говорили об обычае дарить фонарь. Вы так быстро забыли? А-Хэн вернулась только в предыдущем году, так что отец мог забыть обо мне, но разве каждый год вы не покупали фонари для третьей и старшей сестер?

Первоначально Чэнь Ю планировала выслуживаться перед Кан И. Плюсы и минусы таких отношений уже были тщательно проанализированы ею и Синь Эр, но даже так, увидев, что Фэн Цзинь Юань обращал внимание только на дочь Кан И, полностью игнорируя ее с сестрами, она почувствовала себя не в своей тарелке.

- Фонари, купленные пятого числа Нового года, могут осветить детям путь в будущее. Разве отец не хочет, чтобы у нас, сестер, было хорошее будущее? - Фэн Юй Хэн, сидевшая в кресле, заговорила несколько невнятно: - Прошедшее полугодие было не очень хорошим. У старшей сестры поранен лоб. Вполне нормально, что отец не вывел бабушку. Дочь позаботилась о том, чтобы уважить отца, послав бабушке немного еды, похожей на то, что ела старейшая госпожа семьи Бу. Но вы на самом деле купили принцессе Жу Цзя фонарь, так почему вы не купили еще несколько для нас, сестер?

Услышав о старейшей госпоже семьи Бу, основательница стала еще более недовольной. С мрачным выражением лица она спросила Фэна Цзинь Юаня:

- В конце концов, ты отец или нет?

Фэн Цзинь Юань также начал испытывать сожаление, услышав, что сказали дети. Прошлой ночью он беспокоился только о том, чтобы Жу Цзя и Кан И были счастливы. Он совершенно забыл о своих собственных детях. Он также не думал, что Фэн Юй Хэн увидит старейшую госпожу Бу, вышедшую посмотреть на огни. Это действительно заставило его выглядеть очень плохо.

Он быстро сделал несколько шагов вперед и сказал основательнице:

- Именно Цзинь Юань совершил ошибку. Мама, пожалуйста, назначьте наказание.

- Наказание? - основательница холодно фыркнула, а затем посмотрела на Кан И и Жу Цзя, и выражение ее лица стало еще более безобразным: - Я спрошу тебя, кто на самом деле твоя дочь?

Для Жу Цзя этот вопрос выглядел очень серьезным. Она почувствовала себя немного не в своей тарелке. Кан И быстро отвела ее в сторону и, посмотрев на нее, сказала ей молчать. Затем она пошла вперед и поклонилась основательнице, начиная говорить:

- Это - вина Кан И. Я впервые приехала в Да Шунь и, не говоря уже о Жу Цзя, даже я была очень заинтригована. Только тогда я попросила лорда Фэн вывести нас осмотреться. Лорд Фэн внимателен к Жу Цзя, потому что у нее нет отца, поэтому он любит ее чуть больше. Я прошу старейшую госпожу не винить лорда Фэн. Если здесь и есть какая-либо вина, то наказание должна понести Кан И.

Фэн Цзинь Юань быстро кинулся защищать ее:

- Это не имеет отношения к старшей принцессе. Мать, старшая принцесса - специальный посланник от Цянь Чжоу. Сын ухаживал за ней ради страны. Это позволит мне разделить бремя с его величеством!

Он успешно сослался на императора, таким образом прервав основательницу.

Фэн Юй Хэн слабо вздохнула и повернулась, чтобы посмотреть на Чэнь Ю:

- У старшей сестры тоже нет матери.

Фэн Цзинь Юань холодно фыркнул:

- Дочери наложниц называют матерью только первую жену. В будущем найдется кто-то, кто будет любить ее. Тебе не нужно беспокоиться.

- Да, - Фен Юй Хэн кивнула, затем улыбнулась и посмотрела на своего отца: - забота о специальных посланниках, естественно, ради страны, тогда почему отец без колебаний отказался от просьбы принца Цзун Суй?

- Как может Цзун Суй быть похожей на Цянь Чжоу? - сказал Фэн Цзинь Юань, стиснув рукава: - Не пытайся посеять здесь раздор.

- Посеять раздор? - она сразу засмеялась. - Дочь просто не понимает, что имеет в виду отец. Поскольку отец не может должным образом развеять сомнения дочери, в следующий раз, когда эта дочь пойдет во дворец, я спрошу у моего другого отца.

Фэн Цзинь Юань вздрогнул и начал сожалеть, что так разговаривал с Фэн Юй Хэн. Эта девушка была способна на все. Возможно, завтра эти слова станут известны во дворце. К сожалению, уже сказанное нельзя было вернуть.

Он был и раздражен, и рассержен, чувствовал себя неловко, стоя в зале. Он не знал, как обойти то, что только что сказал.

Кан И заметила его ужасное настроение, увидела, как на его лице появилась какая-то вина. Взяв на себя инициативу, она сказала:

- Окружная принцесса неправильно поняла лорда Фэн. Если говорить об этом вопросе, то обвинять нужно эту. Из-за того, что Жу Цзя и тот принц из Цзун Суй никогда не встречались с глазу на глаз, я боялась, что если бы он пришел, они только и делали бы, что спорили. Только из-за этого лорд Фэн не посмел пригласить этого принца в поместье.

- Вот оно что! - улыбнулась Фэн Юй Хэн. – Но то, что отец не позволил ему прийти, тоже хорошо. В противном случае, я боюсь, что не смогла бы помочь принцу из Цзун Суй и его высочеству августейшему принцу сблизиться и стать друг другу почти братьями.

Это дало понять, что у принца Цзун Суй и Сюань Тянь Мина теперь были какие-то отношения. Это заставило Фэн Цзинь Юаня почувствовать крайнее сожаление.

Кан И быстро сменила тему, подошла к Чэнь Ю и, взяв ее за руку, сказала:

- Эта знает, что твоя родная мать скончалась, поэтому рядом с тобой нет никого, кто бы позаботился о тебе; однако не знаю почему, но я продолжаю чувствовать, что судьба между нами что-то предопределила. Вчера мы ошиблись с фонарями. Пожалуйста, прости нас. В будущем, если эта сможет помочь, юная госпожа Фэн, пожалуйста, скажи об этом. Тогда эта сделает все возможное.

Чэнь Ю была ошеломлена. Можно ли считать это обещанием, что она сможет что-то сделать, используя ее статус принцессы?

Фэн Юй Хэн прищурилась и посмотрела на Кан И. Перед тем, как Чэнь Ю заговорила, она сказала:

- Старшая принцесса, способная думать так – это замечательно. Что ж, оставим вопрос, касающийся фонарей, в прошлом. Третья сестра, быстро встань и подойди со второй сестрой, чтобы поблагодарить старшую принцессу за эту милость. Возможность получить благословение иностранной старшей принцессы - наша удача.

Видя, что Фэн Юй Хэн и Сян Жун встают, основательница тоже сказала:

- Это верно. В усадьбе Фэн много детей. Старшая принцесса, не отдавай предпочтение одному ребенку и не относись иначе к другим, - после этой серии событий отношение основательницы к Кан И уже было не таким хорошим, как раньше. Она все еще размышляла над этими вопросами, но не задумывалась о них слишком уж усердно. Ее собственный сын только обращал на внимание только на эту женщину, игнорируя ее. Он только проводил время, балуя ее дочь, игнорируя при этом своих собственных дочерей. Что это была за ситуация?

Кан И первоначально показала хорошее отношение к Чэнь Ю; однако не думала, что Фэн Юй Хэн и другие дети семьи Фэн также будут втянуты. Кроме того вмешалась и основательница, сказав такую вещь. Она сразу поняла. После событий предыдущего дня у основательницы уже сложилось о ней какое-то мнение. Если бы она не согласилась с ней, то, возможно, они не смогли бы преодолеть это препятствие.

Кан И быстро взвесила все за и против, а затем улыбнулась, чтобы сказать основательнице:

- Семья Фэн относилась к Кан И и Жу Цзя как к семье. Кан И благосклонно относится к каждому в поместье. Старейшая госпожа, пожалуйста, не беспокойтесь. Для Кан И молодые госпожи значат столько же, сколько и Жу Цзя.

Услышав ее обещание, основательница, наконец, удовлетворенно кивнула. Фэн Цзинь Юань тоже облегченно вздохнул, бросая на Кан И благодарный взгляд.

Фэн Юй Хэн ничего не сказала. Первоначально она намеревалась просто напомнить и дать основательнице понять, что Кан И не Яо Ши и не Чэнь Ши. Отношение Фэн Цзинь Юаня к ней было еще более ненормальным. Что касается того, чтобы исключить возможность вступления Кан И в поместье Фэн, ей было совершенно ясно, что подобного абсолютно недостаточно.

Видя, как Кан И разрешает этот небольшой кризис, а затем садится рядом, Цзинь Цзен, сидевшая рядом с Ан Ши, стала еще более обеспокоенной. С тех пор, как Кан И начала жить в поместье Фэн, Фэн Цзинь Юань не сделал ни одного шага во двор Исполнения желаний. Даже ежедневное беспокойство, которое он проявлял раньше, полностью исчезло. Теперь, ради удовольствия Кан И, он даже забыл о покупке фонарей для своих собственных дочерей. Казалось, что сердце Фэн Цзинь Юаня было полностью во власти Кан И, и никто не сможет украсть его обратно.

Цзинь Цзен, мучаясь угрызениями совести, посмотрела на Фэн Юй Хэн, ей придется еще раз подумать, к какой команде ей присоединиться. К сожалению, Фэн Юй Хэн даже не взглянула на нее.

Атмосфера в зале была немного неловкой. Фэн Цзинь Юань и основательница некоторое время болтали о всяких мелочах. Видя, что мать не очень довольна им, он приготовился встать и попрощаться; однако в это время в зал вбежал слуга, быстро поклонился основательнице и сказал:

- Старейшая госпожа, кто-то пришел к воротам, говорят, что это специальный посланник из другой страны. Он попросит аудиенцию!

- Специальный посланник из другой страны? - основательница была поражена, а затем посмотрела на Фэн Цзинь Юаня: - Разве ты не отказал принцу Цзун Суй в визите? Зачем он пришел? - в настоящее время, кроме специального посланника, который жил в их поместье, Кан И, другим был, естественно, принц из Цзун Суй. Основательница вспомнила, что только что сказала Фэн Юй Хэн о принце Цзун Суй и его августейшем высочестве. Фэн Цзинь Юань выглядел раскаивающимся, поэтому она быстро сказала: - Независимо от причины, из-за которой они пришли, просто позаботься о них. Быстрее, давайте все пойдем во двор, чтобы посмотреть.

Фэн Цзинь Юань не понимал, зачем пришел Ли Кунь. Он хотел попросить Фэн Юй Хэн, чтобы удостовериться; однако, видя, что Фэн Юй Хэн даже не смотрела на него и выглядела так, как будто никак не связана с происходящим, он мог только отвести взгляд.

Основательница встала и с помощью бабушки Чжао пошла к двери. Фэн Цзинь Юань последовал за ней. Кан И шла, советуя Жу Цзя:

- Ты совершенно не должна говорить слишком много. Они пришли к дяде Фэн, так что это не имеет к нам отношения.

Жу Цзя кивнула:

- Я знаю. Мама, ты можешь расслабиться.

У каждого были свои идеи насчет прибывших, особенно у основательницы и Фэн Цзинь Юаня. Независимо от сказанного, принц из Цзун Суй лично приехал в гости. Для них это была возможность.

Семья Фэн подошла ко внешнему двору и увидела нескольких людей, которые стояли там и окружали мужчину в золотом зимнем пальто. Это был крупный мужчина, явно благородный, он стоял, заложив руки за спину, излучая легкую повелительную ауру. Но надпереносье казалось немного женственным. Независимо от его внешнего вида в его глазах было что-то зловещее.

Рядом с ним стояла девушка, худая и невысокая. Вуаль закрывала ей лицо, но на глазах у нее выступили слезы, она казалась очень жалкой. Ногти девушки были выкрашены в чисто черный цвет, а на запястье при каждом движении позвякивали многочисленные золотые браслеты.

Остальные были сопровождающими: мужчина и женщина, оба в одежде иностранного покроя. Первый был немного женственным, а вторая - изящной и очаровательной.

Основательница шла впереди. Когда мужчина и женщина увидели, что кто-то пришел, они сначала глубоко поклонились подошедшей, а потом мужчина заговорил:

- Эта старейшая, должно быть, старейшая госпожа поместья премьер-министра. Этот скромный принц приветствует старейшую госпожу и отдает дань. Мой визит сегодня внезапен, я не предупреждал о нем. Надеюсь, что старейшая госпожа простит меня.

Фэн Юй Хэн, следовавшая за всеми остальными, нахмурилась. Кто этот человек?

Пока она пребывала в замешательстве, она услышала как основательница засмеялась, а потом ответила:

- Нет проблем! Все в порядке! То, что принц Цзун Суй посетил усадьбу в качестве гостя, также честь для семьи Фэн.

Мужчина был явно ошеломлен, но стоявшая рядом с ним девушка чарующим тоном сказала:

- Старейшая госпожа ошибается. Мы не из Цзун Суй.

Основательница ошеломленно ахнула. Они не из Цзун Суй? Она не встречала Ли Куня, поэтому, естественно, приняла этих людей, но если он не принц Цзун Суй, то кто он?

Основательница не могла узнать его, в отличие от Фэн Цзинь Юаня. Который шагнул вперед и церемонно сложил руки, спросив:

- Этот уважаемый из Гу Шу?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/10931/424013