Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 188. Хаос шествия ста духов

Том 1. Глава 188. Хаос шествия ста духов

Наблюдая за этой сценой, тайно следовавший за отрядом Си Мэнь Шэна Чи Ляньцзы обрадовался.

«Если я просто похищу Цинь Хаосюаня, Си Мэнь Шэн непременно это заметит, — подумал он. — А он не слабак. Как же провернуть всё без шума? Хм, но это место… здесь же полно обиды! Вот оно! Устрою-ка я ночью «Шествие ста духов»! Эта зловещая техника посеет хаос, и я инсценирую нападение на этого выскочку Ли Цзина. Си Мэнь Шэн бросится его защищать, забыв обо всех остальных учениках. Вот тогда-то я и похищу Цинь Хаосюаня! Никто ничего не заподозрит! Но чтобы использовать «Шествие ста духов», мне придётся пожертвовать годом жизни…»

Хоть это и не было территорией Тайчу, но Си Мэнь Шэн, заместитель главы Зала Зелёного Бамбука, не был простаком. Чи Ляньцзы понимал, что открытое нападение привлечёт внимание Си Мэнь Шэна, и его план провалится. Поэтому он должен был действовать хитростью.

Но «Шествие ста духов» было неполным. Использование неполной техники сокращало жизнь, и Чи Ляньцзы заколебался. У него и так оставалось не так много времени…

«Этот мерзавец Цинь Хаосюань украл мою жизненную эссенцию, — продолжал размышлять Чи Ляньцзы. — Если я верну её, то мне не придётся беспокоиться о своей жизни. Но без неё… даже если я сохраню этот год, я не смогу прорваться на уровень Бессмертного Дерева первого цикла. А не прорвавшись, я не смогу продлить свою жизнь и всё равно умру через пару лет! Лучше рискнуть! Похищу Цинь Хаосюаня, верну свою эссенцию и смогу спокойно прорваться! К тому же, у этого мальчишки наверняка есть и другие секреты, может, у него найдутся сокровища, которые помогут мне достичь уровня Бессмертного Дерева первого цикла!»

Взвесив все «за» и «против», Чи Ляньцзы стиснул зубы и принял решение. Он пожертвует годом жизни, использует «Шествие ста духов» и похитит Цинь Хаосюаня!

Время близилось к вечеру. Увидев, что ученики Тайчу разбили лагерь, Чи Ляньцзы, не мешкая, развернулся и ушёл. Чтобы использовать «Шествие ста духов», ему нужны были души. Он нашёл неподалёку деревню и вырезал всех её жителей более сотни мужчин, женщин, стариков и детей.

Люди погибли не своей смертью, и их души были полны обиды, готовые превратиться в мстительных духов. Чи Ляньцзы с удовлетворением наблюдал за этим и начал собирать души. Он достал два чёрных флажка, покрытых странными зловещими символами. От одного взгляда на них становилось не по себе. Флажки излучали ауру зла, и даже простой человек понял бы, что это опасные артефакты.

Как только флажки появились, небо над деревней затянули тучи. Огромная туча, размером с саму деревню, накрыла её, и всё вокруг погрузилось во мрак.

Аура инь лучшая пища для духов. Из тел погибших поднимались струйки чёрного дыма это была их обида. Обида притягивала ауру инь, и вскоре начали формироваться полупрозрачные фигуры духов. Они жадно поглощали ауру инь.

Вскоре духи насытились и издали леденящий душу вой. Деревня, залитая кровью, наполнилась криками и стонами.

Чи Ляньцзы с улыбкой наблюдал, как духи поглощают ауру инь:

— Впитывайте, впитывайте! Чем больше вы впитаете, тем сильнее станете! Тем страшнее будет сегодняшний кошмар!

Внезапно духи увидели Чи Ляньцзы, своего убийцу, и бросились на него, желая разорвать на части.

Более сотни духов приближались к нему. Чи Ляньцзы зловеще усмехнулся:

— Глупцы! Вы думаете, что сможете меня одолеть?

Он взмахнул чёрными флажками. В воздухе разнеслась ужасная вонь, подул порывистый ветер, и из флажков вырвались клубы чёрного дыма.

Как только флажки пришли в движение, деревня превратилась в настоящий ад. Всё вокруг погрузилось в кромешную тьму, завывал ветер, и от леденящих душу звуков кровь стыла в жилах.

— Начнём ритуал подчинения, — пробормотал Чи Ляньцзы и направил свою духовную энергию в флажки, начиная ритуал подчинения душ. Он хотел стереть их остатки сознания и сделать их абсолютно послушными марионетками, движимыми только жаждой мести.

Для Чи Ляньцзы, обладающего уровнем Бессмертного Дерева, подчинить себе обычных мстительных духов было проще простого. Вскоре он подчинил все сто с лишним духов и заключил их в чёрные флажки.

После ритуала подчинения духовная энергия Чи Ляньцзы истощилась. Но дело было не в том, что «Шествие ста духов» требовало много энергии, а в том, что у него была лишь неполная версия техники.

Полная версия «Шествия ста духов» была весьма могущественной техникой. Она позволяла значительно усилить даже обычных мстительных духов. Конечно, для сильных совершенствующихся они не представляли большой угрозы, но вполне могли бы посеять хаос. В книге говорилось, что если подчинить миллионы душ, то мощь техники будет невероятной.

Но у Чи Ляньцзы не было такой возможности. Он впервые собирался использовать «Шествие ста духов».

Во-первых, у него была лишь неполная версия техники, что значительно снижало её эффективность. Во-вторых, если бы он убил так много людей, то привлёк бы внимание Тайчу, и тогда бы он точно попал в беду.

Конечно, Чи Ляньцзы не собирался убивать всех жителей деревни. Он просто хотел создать видимость нападения и посеять хаос. Он прекрасно понимал, что если Си Мэнь Шэн хоть немного вмешается, то с людьми ничего не случится.

Но использование неполного «Шествия ста духов» сокращало его жизнь на целый год!

Ради жизненной эссенции и Цинь Хаосюаня Чи Ляньцзы был готов на всё!

Ночью Чи Ляньцзы тайком пробрался к лагерю Тайчу. Он взглянул на рощу вязов. Мстительный дух, обитавший там, почувствовал ауру праведности, исходящую от лагеря, и не смел приближаться.

Чи Ляньцзы дождался полуночи и, не в силах больше терпеть, активировал «Шествие ста духов».

Он начал размахивать чёрными флажками, и те затрещали, словно плач баньши. Духи, заключённые в флажках, вырвались наружу. Чистый воздух лагеря мгновенно наполнился аурой инь. Небо над лагерем затянули густые тучи, и показалось, что они нависли прямо над головой. Подул пронизывающий ветер, от которого волосы вставали дыбом.

По приказу Чи Ляньцзы духи со всех сторон бросились на лагерь Тайчу.

Пронзительные крики привлекли внимание дежурных учеников.

Двое новичков, стоявших на страже, увидели, как лагерь окутывает мгла, и десятки теней напали на них. Духи излучали зловещую ауру и жажду крови. Полные обиды, они были готовы разорвать всех на своём пути.

Завывал ветер, духи набрасывались на всех без разбора. Один из дежурных учеников уровня Укоренения не успел опомниться, как его повалили на землю. Сразу же десяток духов обступили его, намереваясь высосать всю его жизненную энергию.

Другой ученик, находившийся на уровне Ростка и имевший один лист, в ужасе отпрянул. Старшие ученики говорили, что духи боятся совершенствующихся! Да, они могли легко расправиться с обычными людьми, но ученик уровня Укоренения… пусть он и был слабаком, но он всё же был совершенствующимся! Как его могли так легко остановить?

Неужели это какие-то особенные духи?

Ученик уровня Ростка инстинктивно выпустил луч чистой янской энергии и отбросил духов.

— На нас напали! закричал он. На нас напали мстительные духи!

Отброшенные духи не получили никаких повреждений, хотя этот удар мог бы разорвать на куски любого простого человека. Они тут же снова бросились в атаку.

Один он не смог бы справиться с таким количеством духов. Второй ученик, которого повалили на землю, пришёл в себя и бросил талисман.

Ученики, спавшие в палатках, проснулись от криков. Выбравшись наружу, они увидели, что лагерь наполнился леденящими душу звуками и аурой инь. Несколько учеников уровня Укоренения выбежали наружу и тут же оказались в окружении духов. Они пытались дать отпор, но духов было слишком много. Ученики Тайчу начали отступать. Повсюду слышался звон разбивающейся посуды.

Эти духи были в десятки раз сильнее обычных. По своей мощи они не уступали слабым существам из Тёмного Источника. Даже бывалые ученики испытали бы с ними трудности, что уж говорить об этих новичках.

Более сотни духов ворвались в лагерь и по приказу Чи Ляньцзы напали на учеников. В лагере начался хаос. Завывал ветер, аура зла смешивалась с аурой смерти. Благодаря «Шествию ста духов» духи стали намного сильнее и легко расправлялись с учениками Тайчу.

Чи Ляньцзы продолжал поддерживать «Шествие ста духов» и чувствовал, как его жизненная энергия уходит. Он понимал, что пожертвовал годом жизни.

— Ну ничего, Цинь Хаосюань, злобно подумал он. Когда я тебя поймаю, то верну себе все одиннадцать лет, которые я потратил из-за тебя!

Чи Ляньцзы ненавидел Цинь Хаосюаня, но он понимал, что сейчас не время терять бдительность. Он заставил духов устроить хаос в лагере, а затем, когда ученики Тайчу под руководством нескольких старших учеников начали организовывать оборону, направил их к палатке Ли Цзина, которую он заметил заранее.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4289891