Читать In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 7. Чистота и ясность – вот истинная природа Дао. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 7. Чистота и ясность – вот истинная природа Дао.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Том 1. Глава 7. Чистота и ясность вот истинная природа Дао.

Почувствовав на себе взгляд Бессмертного Хуанлуна, четверо старейшин почувствовали себя неловко. Так как глава секты принял решение, Гу Юньцзы и остальные не стали больше ничего говорить. Их голодные взгляды, полные надежды, были обращены на Чжан Куана, а на лицах сияли фальшивые улыбки.

— Чжан Куан, заходи почаще в Зал Древних Облаков. Ты и Чжан Ян должны поддерживать друг друга и вместе совершенствоваться!

— Что хорошего в Зале Древних Облаков? Приходи лучше в Зал Летних Облаков, вместе обсудим гадания!

Пока они говорили, молчавшая до этого Су Байхуа внезапно произнесла:

— Через три месяца, после окончания начального обучения, наступит зима, и сливы в Зале Ста Цветов расцветут. Чжан Куан, ты можешь прийти ко мне в Зал Ста Цветов, вместе согреемся вином и полюбуемся цветами.

Четыре главы внутренних залов в секте Тайчу занимали высокое положение, уступая лишь главе секты и некоторым старейшим старейшинам. Обычно ученики и мечтать не могли о том, чтобы сблизиться с ними. Ради того, чтобы заполучить Чжан Куана, они уже забыли о приличиях. Даже глава Зала Ста Цветов Су Байхуа, куда мужчинам-ученикам вход был строго воспрещен, лично пригласила его. Такое отношение вызвало зависть у всех мужчин-учеников.

Бесчисленные ученики с завистью смотрели на Чжан Куана. Недавно высокомерный Чжан Ян подбежал к нему, подобострастно называя «старшим братом». От его высокомерия не осталось и следа. Глядя на реакцию старейшин, он понял, насколько велика пропасть между Серым и Фиолетовым Семенем.

— Брат Чжан Куан, для меня большая честь вместе с тобой вступить в секту Тайчу! — принц Ли Цзин немедленно подошел к Чжан Куану в окружении группы детей из знатных семей и с невероятным энтузиазмом окружил его. Невозможно было сказать, искренне ли он так жаждал заполучить его в друзья или же это была лишь маска.

— Брат Чжан Куан, твой дом все еще в городе Датянь у горы Сяоюйшань? У меня в столице есть только что построенный особняк. Если брат Чжан Куан не побрезгует, можешь пригласить туда своих родителей. Мой отец обязательно примет их с почестями, как герцога и министра, и они смогут наслаждаться богатством и почетом до конца своих дней.

Некоторые высокомерные отпрыски знатных семей стали ему вторить, и в одно мгновение Чжан Куан превратился в будущего столпа Сянлунской Империи и лидера секты Тайчу на пути к званию великой секты. Впрочем, с его Фиолетовым Семенем он был достоин всех этих похвал.

Многие ученики из простых семей сокрушались, что у них нет Фиолетового Семени, иначе их родители тоже могли бы наслаждаться жизнью герцогов и министров, а их семьи достигли бы небывалых высот.

— Следующий, Ли Цзин! — объявил Ло Е Чжэньжэнь.

Ли Цзин поднялся на помост для испытаний.

В каждом поколении императорской семьи выбирался один принц с выдающимися способностями, чтобы тот отправился в секту Тайчу и стал будущим защитником династии Ли, обеспечив ей процветание на тысячи лет. Ли Цзин был избранником этого поколения.

Ли Цзин, родившийся в императорской семье, с детства питался всевозможными духовными травами, даже купался в отварах из лекарственных растений. Хотя он и не был лишен амбиций, шансов унаследовать трон у него было немного. В конце концов, он решил рискнуть и посмотреть, не будет ли его путь совершенствования более гладким.

В мире смертных статус принца был невероятно высок, но в мире совершенствования, где все решала сила, он ничего не значил.

Изначально Ли Цзин был очень уверен в своих способностях, но после того, как у Чжан Куана обнаружилось Фиолетовое Семя, в его сердце зародилось сильное чувство опасности.

В мире совершенствования все основывалось на силе. Даже будучи принцем, без выдающейся силы и потенциала он не сможет удержаться на ногах, не говоря уже о том, чтобы создать собственную фракцию.

Будучи человеком, повидавшим мир, Ли Цзин, несмотря на волнение в душе, сохранял спокойствие. Он поднялся на помост для испытаний.

Яркое солнце светило с безоблачного неба, дул теплый ветерок. На глазах у главы секты Тайчу и множества высокопоставленных мастеров «Зеркало Истинного Зрения» снова вспыхнуло ослепительным фиолетовым светом, ослепив всех присутствующих!

— Фи… Фиолетовое Семя!

Старейшины на трибунах, главы четырех внутренних залов и глава секты Хуанлун Чжэньжэнь все широко раскрыли глаза, не веря своим глазам, глядя на ослепительно фиолетовое «Зеркало Истинного Зрения».

На трибуне раздались возгласы:

— Неужели… Неужели наша секта Тайчу бросит вызов небесам?

— Два Фиолетовых Семени подряд! Такое немыслимо даже в великих сектах! С ними будущее секты Тайчу будет невероятно светлым!

— Надо же, у принца Ли Цзина Фиолетовое Семя! Династии Ли суждено процветать тысячу лет!

Два ученика с Фиолетовым Семенем подряд даже такой невозмутимый человек, как Хуанлун Чжэньжэнь, не смог сдержать радостного смеха:

— Десять лет назад глава секты Шанцин Великой Циньской Империи, старик Чанмэй, принял ученика с Красным Семенем и заявил, что через триста лет превзойдет нашу секту Тайчу. А сегодня у нас в секте Тайчу появилось сразу два ученика с Фиолетовым Семенем! Разве мы не в тысячу раз сильнее секты Шанцин?

Даже в великих сектах Фиолетовое Семя появлялось раз в несколько тысяч лет, а сегодня на пике Хуанди появилось сразу два. Даже если бы Хуанлун Чжэньжэнь потерял самообладание, это было бы неудивительно. Но он вел себя на удивление сдержанно.

С появлением Чжан Куана и Ли Цзина, двух учеников с Фиолетовым Семенем, секте Тайчу суждено было подняться, возможно, даже превзойдя некоторые великие секты. Можно было представить, насколько могущественной и процветающей станет секта Тайчу с Чжан Куаном и Ли Цзином!

— Мастер Хуанлун, у моего Зала Зеленого Бамбука всегда были хорошие отношения с императорской семьей Ли. Каждый год мы отправляем им сотни различных эликсиров бессмертия. Ли Цзин наверняка вырос, употребляя мои эликсиры, поэтому будет вполне естественно, если он станет моим учеником, — первым выступил Би Чжуцзы, совершенно забыв о своем обычном образе невозмутимого и умиротворенного мастера. Раз уж Гу Юньцзы ради Серого Семени готов на все, то почему он должен сохранять лицо?

— Пф, пусть лучше идет в мой Зал Ста Цветов… — начала было Су Байхуа, но ее тут же перебил злопамятный Ся Юньцзы: — Для совершенствующихся главное избегать женщин. Если шесть корней нечисты, а семь эмоций не обузданы, как можно достичь Великого Пути? В Зале Ста Цветов слишком много женской энергии, и если Ли Цзин туда попадет, то его скудная мужская энергия будет полностью подавлена. Лучше ему туда не ходить.

— Ся Юньцзы, ты…

Уже заполучивший Чжан Яна Гу Юньцзы, понимая, что у него нет шансов, злорадно подлил масла в огонь:

— В словах Ся Юньцзы есть доля правды, но из каждого правила есть исключения. Не все женщины обольстительницы…

Видя, что атмосфера накаляется, Хуанлун Чжэньжэнь прервал пытающегося сгладить ситуацию Гу Юньцзы:

— Ли Цзин, как и Чжан Куан, сам решит, у кого ему учиться, после того как достигнет уровня Семени Бессмертного. Вам не нужно больше спорить.

Глава секты авторитетно вынес решение, и, естественно, никто не стал возражать. Испытания продолжились.

Следующие тридцать учеников оказались обладателями бесцветных Слабых Семян, но это ничуть не испортило настроение Хуанлун Чжэньжэню. Даже одно Серое Семя считалось удачей, не говоря уже о двух высших Фиолетовых Семенах.

Никто не заметил, что после того, как у Ли Цзина также обнаружили высшее Фиолетовое Семя, его взгляд на Чжан Куана перестал быть доброжелательным и заинтересованным. В нем появилась враждебность.

Они оба обладали высшими Фиолетовыми Семенами, но место главы секты Тайчу было только одно. И Чжан Куан, и Ли Цзин были амбициозны и отнюдь не простаки. Им было суждено стать врагами.

— Следующий, Цинь Хаосюань!

Наконец, наступила очередь Цинь Хаосюаня пройти испытание. Прошлой ночью он ударил Мужун Чао, и даже принц Ли Цзин предпочел с ним не связываться, попытавшись вместо этого завербовать его. Это навело всех на мысль, что Цинь Хаосюань должен быть очень силен, и все с нетерпением ждали, какое у него Семя.

Цинь Хаосюань решительно поднялся на помост, поклонился Ло Е Чжэньжэню и положил руку на холодное «Зеркало Истинного Зрения».

Когда Цинь Хаосюань поднялся на помост, в глазах Ло Е Чжэньжэня мелькнуло удивление. Цинь Хаосюань держался с достоинством, не по годам рассудительным, и, в отличие от других учеников, не выказывал перед ним ни малейшего страха. Более того, от него исходила едва уловимая аура духовной энергии, очень слабая, но необычайно чистая.

Даже у учеников с Фиолетовым Семенем, обладающих исключительным телосложением и талантом, не было заметных колебаний духовной энергии. Люди, у которых до прорастания Семени Бессмертного проявлялись колебания духовной энергии, были крайне редки. Как правило, они обладали незаурядными способностями, поэтому Ло Е Чжэньжэнь с некоторым волнением ждал результатов испытания Цинь Хаосюаня.

«Зеркало Истинного Зрения», казалось, обладало магической силой, проникающей в самую душу. Как только рука Цинь Хаосюаня коснулась его поверхности, оно прилипло к ней, словно притягивая.

Ло Е Чжэньжэнь направил в него поток духовной энергии, и в этот момент «Зеркало Истинного Зрения», казалось, пронзило насквозь тело Цинь Хаосюаня. Оно тихонько завибрировало и испустило слабое свечение, но никакого цвета не появилось.

Бесцветное Семя, самое худшее из возможных Слабое Семя, находящееся на грани гибели!

Ли Цзин и другие ученики на трибунах разочарованно вздохнули. Мужун Чао смотрел с ледяным спокойствием, уже обдумывая план мести. Он тоже обладал Серым Семенем, и хотя ему было далеко до Чжан Куана и Ли Цзина, после достижения уровня Семени Бессмертного он гарантированно станет учеником одного из четырех внутренних залов. Цинь Хаосюань со своим Слабым Семенем не мог с ним сравниться.

Чжан Куан, окруженный толпой людей, презрительно усмехнулся и обозвал Цинь Хаосюаня ничтожеством. Как он и думал, у Цинь Хаосюаня ужасные способности. Когда он разовьет свои магические способности, настанет черед Цинь Хаосюаня страдать! Окружавшие Чжан Куана льстецы, догадавшись о вражде между земляками, принялись расхваливать Чжан Куана и унижать Цинь Хаосюаня. Эта грубая лесть доставляла Чжан Куану безмерное удовольствие, его уверенность в себе взлетела до небес, а унижение, которое он терпел от Цинь Хаосюаня последние шестнадцать лет, в одно мгновение рассеялось.

Когда у Цинь Хаосюаня обнаружили Слабое Семя, в глазах Ло Е Чжэньжэня мелькнуло сомнение. Как у человека с врожденной духовной энергией могли быть такие плохие способности? «Зеркало Истинного Зрения» не могло ошибаться, значит, он что-то упустил.

Обнаружив уже двух учеников с Фиолетовым Семенем, Ло Е Чжэньжэнь не стал долго зацикливаться на Цинь Хаосюане. Он с сожалением посмотрел на него и ободряюще произнес:

— Не отчаивайся, старайся изо всех сил! Путь совершенствования полон возможностей. Усердие и удача могут компенсировать врожденные недостатки!

— Почту за наставление, старейшина, — Цинь Хаосюань низко поклонился. Ло Е Чжэньжэнь занимал высокое положение в секте Тайчу и обладал огромной властью, но он не был высокомерным и даже ободрил его. Он заслуживал уважения.

Однако в словах Ло Е Чжэньжэня было больше вежливости, чем искренности. Если только не случится чудо, ученики со Слабым Семенем никогда не сравнятся с обладателями сильных Семян. Но разве удача улыбается каждому?

Спустившись с помоста, Цинь Хаосюань под градом насмешливых взглядов встретился глазами с Сюй Юй. В ее больших глазах светилось глубокое разочарование и сожаление.

В сущности, в Бесцветном Слабом Семени не было ничего страшного. Просто прошлой ночью Цинь Хаосюань вел себя так, что даже принц не осмелился ему перечить, и все решили, что он очень силен. Но оказалось, что он всего лишь бумажный тигр.

Сюй Юй хотела было утешить Цинь Хаосюаня, но тот опередил ее:

— Слабое Семя… ничего страшного. Разве старейшина Ло Е не сказал, что на пути совершенствования возможно все и что усердие может компенсировать врожденные недостатки?

Сюй Юй смущенно улыбнулась, ее улыбка была полна грусти и разочарования.

Видя ее реакцию, Цинь Хаосюань, несмотря на внешнее спокойствие, чувствовал, как в душе все сжимается.

С его Слабым Семенем ему будет непросто. Не говоря уже о Чжан Куане, затаившем на него злобу, даже Ли Цзин и другие, кого он обидел прошлой ночью, будут ставить ему палки в колеса. Нужно как можно скорее увеличить свою силу, иначе дальнейшая жизнь превратится в сущий ад.

Однако Цинь Хаосюань не отчаивался. Он твердо верил, что усердие может компенсировать врожденные недостатки. К тому же у него в запасе была маленькая змейка. Если бы только обладатели сильных Семян могли достичь величия, то зачем секте Тайчу вообще нужны были бы ученики со Слабыми Семенами? Проще было бы ходить с «Зеркалом Истинного Зрения» и принимать всех подряд, у кого сильное Семя.

Сюй Юй была последней из группы новичков, кто поднялся на помост. Все, кроме Цинь Хаосюаня, старались выслужиться перед Чжан Куаном и Ли Цзином, обладателями Фиолетовых Семян. Никого не волновали результаты Сюй Юй, пока «Зеркало Истинного Зрения» не вспыхнуло ослепительным фиолетовым светом.

Яркий фиолетовый свет снова залил помост. Никто и представить себе не мог, что в хрупком теле Сюй Юй скрывается Фиолетовое Семя. Ученик, который прошлой ночью пытался отобрать у Сюй Юй одеяло, в ужасе рухнул на землю.

— Боже, ты издеваешься надо мной! Прошлой ночью я пытался отобрать одеяло у обладательницы высшего Фиолетового Семени! Как мне теперь жить?!

Что касается мастеров секты Тайчу на трибунах, то они уже перестали удивляться. Одного ученика с Фиолетовым Семенем было достаточно, чтобы превратить секту в великую, а что говорить о двух, о трех? Неужели секте Тайчу суждено было объединить весь мир совершенствующихся? По крайней мере, лет через сто, когда эти трое повзрослеют, они смогут говорить на равных даже с лидером Альянса Великих Сект, существующего уже десять тысяч лет. А когда они достигнут полного расцвета… даже Великие Секты склонятся перед ними, уступив место лидера секте Тайчу! И тогда… все духовные горы и жилы будут принадлежать секте Тайчу!

— Хм… — Су Байхуа с странным выражением лица внимательно посмотрела на Сюй Юй и рассмеялась:

— Чжан Куана и Ли Цзина можете делить между собой, а Сюй Юй будет моей, в Зале Ста Цветов!

— С чего бы это? — саркастически поинтересовался Ся Юньцзы. — Почему это Сюй Юй твоя, из Зала Ста Цветов?

— Ты же у нас мастер физиогномики! Как ты не разглядел, что она девушка?! В нашей секте Тайчу девушки-ученицы по умолчанию поступают в Зал Ста Цветов, разве не так? — Ся Юньцзы, не рассмотревший Сюй Юй как следует, покраснел от стыда, но продолжал упрямо спорить.

Благодаря Су Байхуа все обратили внимание, что у Сюй Юй миловидное лицо и правильные черты. И хотя она cố ý вымазала лицо грязью, это не могло скрыть ее светлой кожи. Переодевшись мужчиной, она казалась маленькой и неприметной, но чем дольше на нее смотрели, тем больше она напоминала девушку.

— Хмф, это еще не точно. Ты же сама хотела принимать в Зал Ста Цветов учеников-мужчин? Так почему же мы, в Зале Летних Облаков, не можем взять к себе девушку?

Су Байхуа самодовольно улыбнулась, не обращая внимания на Ся Юньцзы. Если не случится ничего непредвиденного, Сюй Юй точно поступит в Зал Ста Цветов, а за оставшихся двух пусть грызутся хоть до посинения.

Видя, что Ся Юньцзы не унимается, Хуанлун Чжэньжэнь нахмурился и строго сказал:

— Об этом потом. Мне нужно подняться на пик Ци Линь и доложить обо всем Прародителю. Он примет решение.

Услышав эти слова, Су Байхуа и остальные опешили и про себя застонали. Прародитель уже несколько сотен лет не вмешивался в дела секты, зачем беспокоить его такой «мелочью», как прием трех учеников с Фиолетовыми Семенами?

Что, если у Прародителя проснется страсть к талантам, и он возьмет всех троих к себе в ученики? Тогда им всем можно будет отправляться на покой! Однако решение главы секты не подлежало обсуждению.

Узнав, что Сюй Юй девушка, ученики, спавшие прошлой ночью рядом с Цинь Хаосюанем, с завистью посмотрели на него:

— Вот везет же некоторым! Почему мне не посчастливилось обнимать всю ночь обладательницу Фиолетового Семени?

Слухи о Цинь Хаосюане и Сюй Юй разлетелись со скоростью лесного пожара. Все больше завистливых и полных недобрых подозрений взглядов было обращено на Цинь Хаосюаня.

Чжан Куан и Мужун Чао тоже смотрели на Цинь Хаосюаня со смешанными чувствами. Что, если Сюй Юй, помня о прошлой ночи, решит взять Цинь Хаосюаня под свою защиту? Тогда им будет не так-то просто с ним расправиться.

http://tl.rulate.ru/book/108930/4043366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку