Готовый перевод One Piece: So What If I Sin, Lie, and Lust? I'm Still a Good Marine / Ван Пис: Самый большой позор в истории Дозора: Глава 126: Подлый хитрец

Генерал-инспектору Цуру было чуть за сорок, но из-за бесконечной работы в Штабе, да еще и потому, что Зефир с Гарпом свалили на нее часть своих обязанностей, она фактически исполняла роль адмирала, отчего ее роскошные волосы уже тронула седина.

Она в полном изумлении смотрела на Сэнгоку и Зефира, что сцепились, будто уличные хулиганы, массируя ноющие виски.

"Вы опять чего не поделили?"

Всего-то на пару минут задержалась, разбирая архивы, а эти двое уже устроили драку?

Зефир с Сэнгоку одновременно покосились на Цуру, а затем продолжили выяснять отношения.

Они тяжело дышали, покраснев, их форма измялась и порвалась.

"Не сдерживай меня, Цуру! Я сегодня этого типа в асфальт закатаю!!"

"Цуру, ты как раз вовремя! Гляди, как я сейчас его очки разобью, да еще и козлиную шкуру на шашлык пущу!"

"Черт! Зефир! Не смей трогать мою шкуру, а то пожалеешь!"

"Ха-ха-ха, боишься? Ладно, шкуру не трону, но Дарен будет моим заместителем!!"

"Ни за что! И вообще, Зефир, у этого Дарена репутация ни к черту, ты же терпеть не можешь таких, "Позор Дозора"!"

"Кто тебе сказал?! Значит, есть куда расти! Да у всех дозорных есть недостатки!"

"...Ты негодяй!!"

"Бред! Дарен будет моим!"

"Нет, моим!"

"Борсалино - вот кто твой!!"

У Цуру потемнело в глазах.

Из их бессмысленной перепалки она, наконец, поняла, из-за чего сыр-бор разгорелся.

Эти двое не поделили многообещающего юнца, каждый хотел заполучить его себе в замы.

Что, в общем-то, и неудивительно.

Политический гений, что навел порядок в Норт Блю, создал Северный флот;

"Монстр" с талантом не хуже, чем у Сакадзуки;

С первой же встречи заставил Роджера попотеть, да еще и обладатель Королевской Воли...

Любой молодой человек с хоть одним из этих качеств - лакомый кусочек для любой организации, не говоря уж о том, что "Король Норт Блю" Роджерс Д. Дарен обладал всеми ими с рождения.

Видя, как Зефир с Сэнгоку, словно базарные торговки, продолжают препираться, Цуру обреченно покачала головой.

"Идиоты, спорить бесполезно, - вздохнула она. - Гарп мне уже все уши прожужжал, как Дарен окончит Академию, он заберет его к себе".

"Да пошел он!"

"Еще чего!!"

Зефир и Сэнгоку разом замерли, в один голос возмутившись.

Цуру, скрестив руки на груди, ухмыльнулась:

"Только доводы у Гарпа весьма убедительны".

"Первое - Дарен пробудил Королевскую Волю. Вдобавок к его крепкому телу, Гарп - идеальный наставник для него".

"Второе - с тех пор как распались пираты Рокса, главной целью Дозора стали пираты Роджера... Дарен уже сталкивался с Гол Д. Роджером и даже немного с ним сражался... Направить его против Роджера после выпуска - логично".

Зефир и Сэнгоку, выслушав ее разумные доводы, почувствовали, как в душе зашевелился червячок сомнения.

Да, если сам Гарп запросит... по логике и справедливости им с ним не потягаться.

Даже если пожаловаться Конгу... небось, тот тоже встанет на сторону Гарпа.

Что ж, раз так...

Зефир и Сэнгоку переглянулись, тайком обменявшись взглядами.

"Кхе-кхе... спорить тут, пожалуй, действительно бессмысленно", - Сэнгоку, изображая серьезность, поправил галстук на помятой форме Зефира.

"Согласен", - глубокомысленно кивнул Зефир, услужливо накидывая на Сэнгоку адмиральский плащ.

"Мы же высшие чины Дозора, а не тираны... Символ Дозора - это чайка, символ свободы и мира. Пусть Дарен сам решает, куда пойдет и кому будет замом".

"Точно, надо уважать его выбор".

Сэнгоку обнял Зефира за плечи.

Они, сияя улыбками, снова переглянулись, достигнув негласного согласия.

Цуру закатила глаза.

Она слишком хорошо знала Зефира с Сэнгоку и мгновенно поняла, что задумали эти хитрецы.

"Кстати, а где остальные?" - спросила она, оглядывая пустой зал.

В тот же миг в зал влетел запыхавшийся офицер.

Тот самый, которого выгнал Сэнгоку.

"До... Докладываю, адмирал Сэнгоку..." - он еле дышал.

"Нашли их?"

Лицо Сэнгоку помрачнело.

Офицер, сделав глубокий вдох, выпалил:

"На... Нашли..."

"Из тех, кто должен был быть на совещании, вице-адмирал Драгон, вице-адмирал Борсалино, контр-адмирал Сакадзуки... и вице-адмирал Гарп - все в одном месте".

"В одном?"

Сэнгоку нахмурился, эти ублюдки прогуливают столь важный совет, сбежав в одно место?

Что они задумали!?

"Так точно, адмирал Сэнгоку", - офицер, осторожно наблюдая за выражением лица Сэнгоку, произнес:

"Они все в госпитале".

"В госпитале? Зачем им в госпиталь, кто-то ранен..."

Сэнгоку осекся, резко побледнев.

"Сэнгоку?" - заметив это, спросил Зефир.

Сэнгоку, скрипя зубами, прошипел:

"Черт! Дарен схватился с Роджером, получил тяжелые ранения, лежит без сознания в госпитале!!"

Зефир вздрогнул и тоже побледнел.

Они переглянулись, в их глазах - ужас.

Вот блин, Гарп их опередил!!

В итоге, чей же замом станет Дарен, решал он сам. А значит, с кем он ближе и теплее общается, тот и получит козырь.

"Вот же подлый хитрец этот Гарп!! Даже на совет не пришел, сразу в госпиталь побежал!"

Сэнгоку скрежетал зубами.

Зефир тоже, полный праведного гнева, сжал кулаки.

Не колеблясь ни секунды, они бросились к двери.

"Вы куда? А совещание?" - спросила Цуру, глядя им вслед.

Сэнгоку, не останавливаясь, бросил через плечо:

"В госпитале проведем!"

...

http://tl.rulate.ru/book/108591/4066868