× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Hogwarts: The Cat Wizard of the Moving Castle / Хогвартс: Кот-волшебник из движущегося замка - Архив: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чешуйки трепетали, летая, словно перья, и впились в трубу над головой.

Му Эн подняла руку и щелкнула пальцами.

Раздался резкий звук взрывающегося золота и железа, и чешуйки будто бы поразил невидимый удар. Они отклонились от траектории и долго буферизовались, прежде чем продолжить движение к трубе.

На зеленых чешуйках поднялся незаметный черный дым. Если присмотреться, можно увидеть на чешуйках отметку черепа в виде полной луны.

Скелет…

У Дамблдора дрогнули голубые глаза. В общем-то, каждый, кто доходил до этой точки, не изучал темную магию.

К этому моменту универсальные определения темной магии, обычной магии и бытовой магии постепенно теряли свое значение.

Но… открыто использовать это клеймо в качестве личного отпечатка…

Подумав, он невольно посмотрел на Му Эн.

Му Эн с первого взгляда поняла, что он хотел выразить, и пояснила: «Это эмблема пиратского флага»

Дамблдор моргнул, слегка удивившись… затем повернулся и спросил: «Я думал, ты используешь более жестокий метод».

«Боюсь, тогда вся система трубопроводов Хогвартса будет взорвана…»

«Вот именно». Дамблдор кивнул, но увидел, как Мун поднимает палочку и шагает вниз.

«На нижний этаж…»

Они вдвоем шли по пустому замку.

Дамблдор неожиданно спросил ни с того ни с сего: «Если бы ты была такой, как раньше, тебя бы это волновало?»

Идя под землей, они уже оказались на самом нижнем уровне всего Хогвартса, а местонахождение чешуйки было гораздо глубже.

Мун смотрела на пол, чувствуя исходящее снизу ощущение, и одновременно думала о словах Дамблдора.

Волновало ли ее это? !

Она задумалась, и на ее губах появилась улыбка. В ее руке появилась волшебная палочка, и на ней постепенно начала сгущаться и принимать форму абсолютно темная «точка».

Она поглощала свет, пространство, казалось, искажалось, и подземный класс наполнился ветром.

«Лучше проститься… Это будет очень проблематично восстановить…» – Дамблдор быстро остановил ее, беспомощно держась за лоб.

«Это скучно…» – вздохнула Му Эн и отменила заклинание, которое она произносила.

Говоря это, она огляделась по сторонам, нацелилась на сломанную парту, наваленную в углу, подняла руку, и половина ножки стола перелетела к ней в руку.

«Виллавита–»

Ножки стола быстро закрутились, средняя часть стала мягкой и истончилась, а на верхнем конце появился бутон.

Снизу быстро отделилось несколько корней и закрутились в воздухе.

«Кажется, ты одновременно нарушила два из пяти принципов трансфигурации. Первый – создание чего-то из ничего, а второй – ты не можешь превращаться в магическое существо!»

Пока он говорил, бутон цветка раскрылся, обнажив свои круглые, ярко-алые налитые кровью глазные яблоки.

«Как ты можешь утверждать, что это магическое существо? У него просто тело растения и лишнее глазное яблоко». – заявила Му Эн.

«Ты не можешь создать что-то из ничего, потому что основанная на желании трансфигурация по сути применяет «шаблон по умолчанию», лежащий за законами мира.

Поскольку мы не стремимся к полному пониманию преобразуемых вещей, мы по своей природе не можем требовать от законов мира, чтобы они понимали эти несуществующие существа.

Что же касается меня, то я не занимаюсь трансфигурацией, движимый исключительно желанием. У меня достаточно опыта с этим существом… Нет, ты же была профессором трансфигурации. Зачем я так много говорю».

Сказав это, Му Эн хлопнула себя по голове.

«В последнее время я допускаю какие-то серьезные ошибки».

Пробормотала она.

Дамблдор улыбнулся: «Люди всегда совершают ошибки. Быть совершенными, бессердечными и без желаний – это не по-человечески».

Му Эн пошевелила языком и цокнула им…

Что-то не так… не эти ли слова адресованы мне?

«Значит, это существо реально?» – сменил тему Дамблдор и посмотрел на руны, которые Мун выгравировала на этой… траве с большими глазами.

«Его не существует». – покачала головой Му Эн: «Этот тип не следует биологической логике.

Но как я и сказал, для его создания я не полагался на "шаблон" законов мира. Точнее... это было искривление, которое я сконструировал довольно насильственными средствами.

Проговорив, Му Ин убрал руку, и его левый глаз внезапно сжался в точку, успешно создавая визуальный мост.

"Усовершенствование человеческого тела - это ветвь биоалхимии, а биоалхимия - это ветвь алхимии... Так что вполне логично, что я могу преобразовывать аберрантных существ, которых на самом деле не существует".

Сказав это, Му Ин поднял руку и положил ее на травинку с большими глазами.

"Отправляйся!"

Воздух задрожал, и трава с большими глазами исчезла. Видение левого глаза Му Ина внезапно исказилось, и спустя мгновение появился тусклый свет.

Он быстро осмотрелся. Это была середина длинной, слабо освещенной комнаты.

По обеим сторонам помещений много каменных колонн, на которых выгравированы переплетенные змеи, возвышающиеся вверх для поддержки потолка, растворяющегося в темноте выше, отбрасывая длинные и странные черные тени на всю комнату, наполненную зеленым и таинственным светом.

Опустив голову, он увидел большую змею, лежащую здесь на отдыхе, ее хвост время от времени дергался, густая кровь текла по всей земле и, наконец, падала в бассейны по обеим сторонам.

Трава с большими глазами споткнулась и упала на землю.

Даже если он опирался на свои прежние знания, чтобы вывести и трансформировать такое нелогичное существо, он не смог бы поддерживать его долго.

Василиск настороженно поднял голову и осмотрелся.

Му Ина это не волновало, и он продолжил наблюдать за окрестностями.

За василиском появилась огромная статуя со старым обезьяньим лицом и редкой длинной бородой, которая почти достигала края полы вырезанной из камня мантии волшебника.

В то же время василиск также внимательно обнаружил траву с большими глазами, и его огромные желтые глаза засияли над ней.

В подземном классе тело Му Ина задрожало!

Дамблдор выглядел серьезным: "Что вы обнаружили?"

"Я обнаружил... человека с бородой длиннее, чем у вас!" Му Ин пришел в себя,

?

?

Му Ин встал: "С тех пор, как я случайно взял Аватара два года назад, я стал намного осторожнее в отношении таких высокоинтенсивных атак, которые напрямую поражают глубины души".

С этими словами он положил руку на плечо Дамблдора.

Оба исчезли——

В Тайной комнате василиск осторожно раскрыл змеиное послание и уловил феромоны, которые трава с большими глазами рассеяла в воздухе.

В этот момент воздух снова закрутился, и появились две фигуры.

Лун показал на статую Слизерина.

"Я правда не солгал вам".

С этими словами он закрыл глаза, раскинул руки, и магическая сила в его руках была похожа на сильный ветер, который вот-вот поднимет бушующее море.

Но через мгновение он внезапно исчез.

"Он просто сказал Гарри, что это был "хозяин", который заставил его убивать людей. Вы знаете парселтанскую речь, так что можете позаботиться об этом".

Когда он заговорил, его фигура быстро отступила——

Дамблдор повернул голову, удивленный тем, как быстро ушел Лун, и в то же время принял меры с Бузинной палочкой в руке.

"Туманный и туманный——"

Звук произнесения мантры был неторопливым, но примешивался к живому тону.

С Дамблдором в центре густой туман распространялся быстро.

Му Ин поднял руку и почувствовал вокруг себя магические облака. Они были всепроникающими, и в то же время——

"Интересно..."

Дамблдор на самом деле добавил в это заклинание логическую цепочку сенсорной обратной связи, позволяя ему отслеживать реальность через обратную связь облака с реальным миром.

Это похоже на то, как он выдвинул руку мага в качестве ряби, а затем обратно сконструировал и обнаружил реальность через отраженные ряби.

В то же время он взмахнул палочкой, и змеиные каменные скульптуры на каменных колоннах по обеим сторонам внезапно ожили. Их тела удлинились, как управляемые веревки, и они связали василиска мгновенно, как молния.

Две змеиные веревки захватили голову василиска и подняли его вверх.

Услышав шипение Дамблдора, Луна подергал уголки губ и повернулся, чтобы уйти.

В Тайной комнате он хотел увидеть, что оставил Слизерин и что защищал в таком помещении, где была его собственная статуя.

Выйдя из секретной комнаты, он вскоре оказался в темном коридоре. Воздух был насыщен влагой, и мокрые капли воды на окружающих стенах отражали слабый свет.

В мху на земле ползали, пересекались и грызли друг друга крошечные комары.

Щелчок!

В пустом темном коридоре раздался резкий звук, и его широко открытые глаза непрерывно наблюдали за обстановкой.

"Ни... человеческих?"

Я видел повсюду в коридоре кости каких-то мелких животных.

"Такая способность к пищеварению не так хороша, как у обычных змей... и частота питания тоже немного редка..."

Даже если все эти кости остались с Хэллоуина до сих пор, и василиск до этого находился в состоянии сна, после пробуждения тело должно было побуждать его убивать и поглощать энергию.

Такова логика, которой должно обладать животное, не так ли?

Му Эн покрутил бороду и оглянулся на секретную комнату.

"Слизерин..."

После беглого взгляда Му Эн так и не нашел здесь никакого секретного прохода, а нашел только трубу, ведущую наверх.

Обратная связь, созданная волной руки мага, затем была истолкована как созданная в месте Хогвартса, которое было территорией Миртл, заброшенным женским туалетом.

Вернувшись в Тайную комнату, Дамблдор закончил свой последний разговор с Василиском.

Действительно есть некий так называемый "хозяин", настоящий змееуст, который приказывает ему убивать.

"Настоящий змееуст?"

Дамблдор кивнул: "Просто выучить различные значения и произношения змеиного языка не считается змееустом. Точно так же, как даже если ты овладеешь заклинанием маскировки, это совершенно отличается от Мага Маскировки.

Настоящий, естественный змееуст. Они короли змей и имеют силу управлять змеями.

Согласно легенде, первым змееустом в истории был ребенок человека и крылатой ящерицы..."

Разум Му Эна немного растерялся. Крылатая ящерица... легендарный король змей... и люди...

"Ты не собираешься мне говорить, что ребенок этого человека и крылатой ящерицы оставил будущим поколениям легенду под названием "Медуза".

Дамблдор ответил с улыбкой.

"Этот новаторский дух действительно... восхищает". Беспомощно кивнул Му Эн.

"Так кто же этот хозяин?"

"Он не знает. Согласно его описанию, я не могу связать его ни с кем в школе". Серьезно сказал Дамблдор.

"Беда... как с этим справиться?"

Дамблдор задумался на мгновение: "Я думаю, что как директор Хогвартса, мы должны уважать идеи основателя.

Он сказал мне, что Салазар Слизерин оставил его здесь в надежде, что когда Хогвартс предадут магии маглов или полукровкам, подвергнув Хогвартс опасности, его можно будет использовать для защиты этих детей".

"Предан?"

Дамблдор кивнул и огляделся: "Слизерин считает, что магглам нельзя доверять, и они слишком сильно ненавидят волшебников. Эта идея укоренилась в сердцах этих людей.

Даже если сюда придет маггл-волшебник, мысли предшествующих одиннадцати лет может не обязательно измениться с изменением личности.

Они даже могут раскрыть местонахождение Хогвартса и принести беду другим невинным волшебникам.

Вот почему Салазар сопротивлялся магам-магглам и магам-полукровкам.

На самом деле, учитывая предысторию того времени... это кажется понятным".

Му Эн слегка кивнул, он знал эту историю.

Потому что волшебники в то время действительно находились в шатком и опасном положении.

Точнее говоря, так было сотни лет.

А причина в том... церковь!!

У церкви есть "божественная сила", и духовенство, которому дана "божественная власть", благородно, светло и праведно.

Почитается немагическими людьми.

Пока вы выражаете им благочестие, вы можете получить мягкий хлеб и молоко, дарованные богами.

Если их накажут священники, люди также задумаются, слишком ли они зависят от богов и достигли ли они истинного благочестия.

Напротив, есть колдуны.

Демоны с необычными способностями и злой силой могут принести только беды и несчастья.

Необходимо назначить смертную казнь, сжечь на костре.

В ту эпоху маггловских волшебников, прибывших в Хогвартс, с высокой вероятностью могла соблазнить церковь, и они могли стать «божественно избранными шпионами».

Вот почему Салазар озабочен.

Конфликт между волшебниками, церковью и широкой общественностью не прекратился, пока не появился человек по имени Мартин Лютер.

Как и опасался Салазар, вступление волшебников колледжа в церковь — это действие, достойное презрения и даже считающееся предательством.

И Мартин Лютер был таким предателем. Он родился в 1483 году и поступил в Шармбатон в 1494 году.

После окончания школы он поступил в Эрфуртскую академию в Германии.

Понять и изучить философию немагов.

В 1505 году он вступил в орден августинцев, чтобы изучать богословие. А в 2007 году он стал священником.

В то время все нецерковные волшебники считали его полным предателем.

Однако именно такой «предатель» начал разрушение церкви.

Оправдание верой, Реформация, Возрождение, отделение Генриха VIII от Рима и —

Охота на ведьм!!

Только в 1692 году обнародование Международного устава о секретности волшебников и создание Министерства магии официально объявили о выходе волшебников со сцены эпохи.

Эта эпоха хаоса наконец-то подошла к концу...

С сегодняшней точки зрения, что правильно, а что нет, не имеет значения.

Но одно можно сказать наверняка...

«Слизерин оставил здесь василиска, чтобы защитить Хогвартс?» — снова переспросил Муэн.

Дамблдор слегка кивнул и посмотрел на древнюю скульптуру с длинной бородой, которая тянулась до земли.

Он выступал за то, чтобы юные волшебники изучали чёрную магию, и противился тому, чтобы немаги входили в эту школу. Он был крайним и извращённым, и даже в эту эпоху от него осталась только дурная слава.

«На самом деле, если задуматься, вы поймёте, что если он действительно такой невыносимый, зачем он захотел построить школу, чтобы защищать и обучать детей?

Зачем говорить детям, чтобы они всегда помнили о славе и постоянно стремились к ней? Как мог Гриффиндор, этот знаменитый волшебник, быть его лучшим другом?»

Говоря это, Дамблдор сосредоточил своё внимание на василиске.

«Вырастить это существо непросто... Возможно, это последнее наследие, которое он оставил Хогвартсу, месту, которое он построил своими собственными руками...»

Харли, которая выбрала путь ведьмы, вернулась к тому моменту, когда ей было 11 лет, и соприкоснулась с силой, находящейся за пределами этого пути.

Что ж, пришло время немного шокировать мир волшебников.

(HP + Mystery. Если вы не видели HP или Mystery, это не повлияет на понимание.)

Автор вернулся к жизни после сдачи экзамена, все могут взглянуть!

http://tl.rulate.ru/book/108413/4019715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода