Читать Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 114 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Berserker of Gluttonny / Glutton Berserker / ~The One That Exceeds The Concept Of Levels~ / Берсерк Пожиратель ~ Тот, кто вне концепции уровней ~: Глава 114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 114

Райна поглощала сэндвич в достаточно расслабленной манере. Все ждали, когда она доест. В это время Мирия попыталась дотянуться до сумки у меня за спиной.

«Малявка, у меня для тебя ничего нет!»

Я схватил её за руку, чтобы остановить её.

«Разве что-то не так? Я ждала тут, поэтому забыла позавтракать! Рокси-сама~… я тоже могу поесть, правда?»

Мария всегда спрашивала Рокси этим своим умоляющим голосом. Это довольно обычное дело… Но так как она адресовала это Рокси, которая в этот момент до сих пор находилась в моём теле, это вызывало невероятное чувство дискомфорта.

Для посторонних это бы выглядело так, будто Мирия хорошо ладит с Фэйтом.

Но это только из-за того, что в данный момент моим телом пользовалась Рокси, о чём знали не многие. Я бы и сам был удивлён этой сценой.

Райна тоже наблюдала за нами с таким взглядом, будто увидела редкий экземпляр.

В итоге Рокси, которая изначально мягкосердечно относилась к Мирии, наконец вздохнула.

«Ничего не поделаешь… Райна-сан, можете поделиться сэндвичем с Мирией?»

«Ладно, но взамен я хочу провести ваш полный осмотр»

Рокси это вполне устраивало, что было в её духе. В конце концов, она – человек, который готов принять меня таким, какой я есть… в её обязанности входит избегать личных чувств. Но она не стесняется этого, что привлекло меня к ней в первую очередь, хоть и принесло заодно немало проблем.

Но, так или иначе, раз Райна уже разрешила, то Мирия тоже получила свою долю сэндвича.

«Сделанный Рокси-сама сэндвич!»

Набив свой маленький ротик, она была тронута настолько, что у неё чуть ли не водопадом полились слёзы.

«Это лучше всего на свете! После такого не страшно и умереть»

«Не говори ничего настолько мрачного»

«Это ощущение Фэйт-сан, который часто ест домашнюю еду Рокси-сама, не поймёт. Пожалуйста, поменяйся со мной телами, чтобы я смогла почаще испытывать это счастье!»

Она яростно поедала сэндвич, продолжая выражать своё расстройство. Сначала она была смущена переменой тел, но, как оказалось, к этому моменту она уже к этому привыкла.

Но, так как я был в теле Рокси, она всё ещё неосознанно бросала на меня временами смущённые взгляды.

«Это правда проблемно. Если я обниму того, кто выглядит как Рокси-сама, это будет всё равно, что обнять Фэйта-сан. Но если я обниму настоящую Рокси-сама, снаружи это будет выглядеть так, будто я обнимаю Фэйта-сан. Тогда кого я должна обнимать?»

Мирия, казалось, попала на развилку своего жизненного пути.

«Откуда мне знать!»

«Мирия, на время воздержись от объятий»

Видя нас такими, сказала Райна, после того, как доела последний кусочек сэндвича.

«Вы, ребята, шумные, серьёзно. Прошло уже немало времени с тех пор, как я пребывала в таком шуме во время завтрака в последний раз. Ну а теперь давайте перейдём к основному вопросу»

Вытерев рот платком, который она достала из своего кармана, Райна провела нас в другую комнату. А если точнее, то туда, где она должна была провести обследование.

Нас с Жадностью обычно осматривали в этой самой комнате. Мм? Кстати говоря, интересно, чем в этот момент занимается Жадность?

Я положил руку на меч, болтающийся на моей спине, но ответа не последовало.

Ах… конечно. Раз я в теле Рокси, тогда это, должно быть, её святой меч. Это означает, что в данный момент Жадность несёт Рокси.

С того момента, как мы обменялись нашими телами, я и думать позабыл об этом надоедливом парне. Желая услышать его, я приблизился к Рокси и спросил:

«Я хочу поговорить с Жадностью, можешь передать мне чёрный меч?»

«Точно, нам нужно мнение Жадности-сан на этот счёт. Он был у меня всё это время, но я забыла об этом. Да, вот, держи»

«Спасибо»

Дальше, чтобы активировать чтение разума… а…?

«Я не могу говорить с Жадностью!»

Видя удивлёнными меня и Рокси, Райна рассмеялась и объяснила:

«Конечно же, так всё и произойдёт. Потому что вы поменялись телами. Навыки привязаны к телу, а не к душе. Так что Рокси должна быть способна сейчас использовать чтение разума. Но, возможно, из-за того, что обмен телами произошёл лишь недавно, её душа ещё не привыкла к навыкам»

«Дай мне попробовать, Фэй, верни мне Жадность-сан»

«Ладно»

Передав Жадность обратно Рокси, я ждал результата, сможет ли она с ним общаться.

Похоже, что сначала ответа не было. Рокси, казалось, приходилось нелегко. Но вскоре её глаза широко распахнулись, а затем она взволнованно сказала:

«Я могу слышать голос Жадности-сан! Он более низкий, чем я думала»

«Будь осторожна, у этого парня плохой характер»

Я рассказал ей о недостатках Жадности. Но, судя по её словам, он звучал, как настоящий джентльмен, будучи при этом ещё и хорошим мечом. Быть такого не может. Жадность – словно куча жадности и неразумности, слитое воедино.

«Невероятно…»

«Не говори так. Жадность-сан – партнёр Фэя, не так ли?»

«…Я просто надеюсь, что ты не попадёшься на эту его маленькую уловку, но ладно. Что он сказал?»

«Насчёт этого»

Рокси вновь повернула чёрный меч и что-то зашептала. Затем её лицо вдруг покраснело. О чём они, чёрт возьми, разговаривают? Мне невольно стало любопытно.

«Рокси, в чём дело?»

По всей видимости, он только что подразнил её, сказав, чтобы она следила за мной и не позволяла мне делать всякие извращения с телом Рокси.

Чёрт тебя подери! Как ты посмел сказать такое, Жадность!

Это даже не приходило мне в голову… и, тем не менее… ты, сволочь!

«Прошу прощение. Не смотря на наши длительные отношения, он привык говорить всякие гадости»

«Только что я почувствовала, что у тебя забегали глаза»

«Как Рокси-сама и сказала, Фэйт-сан, в конце концов, парень. Кто-то должен следить за ним, чтобы он ночью не сделал ничего странного с телом Рокси-сама!»

Ну вот, теперь мою честность поставили под вопрос. Пожалуйста, вспомните ход событий этим утром. Разве у меня был шанс подумать о чём-то грязном? Нет! Я был занят тем, как думал о том, как разобраться со сменой тел.

Теперь, когда я успокоился… это начало приходить мне на ум, но пожалуйста, простите меня, я же, в конце концов, нормальный, здоровый молодой человек. Рокси заговорила, посмотрев на меня:

«Я верю в Фэя, всё будет в порядке!»

«Ээээээээ, это правда нормально? Вот так просто отпустить этого парня?!»

«Всё будет в порядке!»

Мирия отчаянно пыталась убедить Рокси подумать ещё раз. Но она не передумала.

Вне зависимости от того, что остальные говорили, она мне доверяла. Кроме того, мы имеем дело с проблемой, касающейся жизни и смерти.

На странные мысли касательно тела Рокси просто нет времени.

«Спасибо тебе, Рокси»

«Нет-нет, Фэй многое для меня сделал в Галлии. Это - пустяки»

Со стороны послышалось покашливание. Это была Райна, по всей видимости, раздражённая, судя по выражению её лица.

«Ребята, можете отложить ваше воркование на потом? Вы понимаете, что эта проблема сама по себе уже серьёзная!»

« «Прошу прощения» »

Разговаривая с Рокси, я получал удовольствие, вне зависимости от темы. Даже если мы знали, насколько плоха ситуация, это нас не останавливало. Это была привычка, которая недавно появилась у нас с Рокси. Мирия отчитала нас обоих:

«Именно так! То, что собирается сказать Райна-сан, очень важно. Вам двоим лучше слушать внимательно!»

« «Будто бы Мирия сама не такая!» »

Честно говоря, она просто пыталась сбить нас с толку. Даже если не обращать внимание на её шалости, она вела себя так, будто лучше всех остальных, что несколько испытывало моё терпение. Даже обычно милая Рокси была этим раздражена. Рокси впервые так себя вела. И это было тоже довольно круто.

Изначально Муган вёл себя её стражником, держа её под надзором. Но в данный момент он сопровождал Эрис в расследовании базы Рафаля в горном городке.

Без Мугана рядом и правда туго… Это я могу сказать точно. Райна, казалось, поняла это, а потому схватила Мирию за шкирку и выставила её из лаборатории.

«Э, что? Но почему? Подождите минутку. Райна-са……н…»

Райна захлопнула дверь и тут же заперла её на замок. Зная, что её закрыли, Мирия могла только наблюдать из-за толстого стеклянного окна, встроенного в дверь, выплакивая все глаза. Райна проигнорировала это и вернулась к нам.

«Помеха исчезла. Теперь я могу говорить спокойно. Когда Мирия рядом, мы всё время уходим от темы, и этому не видно конца»

«Аах… я не могу не согласиться»

«Я тоже…»

В этот раз никто не выказал жалости по отношению к Мирии. Единогласно было решено, что ей стоит уйти.

Глянув краем глаза, я увидел, как Мирия смотрит на нас умоляющим взглядом, словно брошенный котёнок. Меня не должно это беспокоить… благодаря этому наступило спокойствие.

Райна снова прошла мимо двери, проигнорировав Мирию. Она вернулась, чтобы забрать своё оборудование.

Вскоре она вернулась с тележкой, на которой стояла стеклянная ёмкость с зелёной жидкостью. Серая рука находилась внутри этого контейнера.

«Это парень со вчерашнего дня»

«Именно так. Из-за того, что это – важный экземпляр, он был сохранён так, чтобы избежать гниения. Я начну?»

Райна показала блистательную улыбку, спросив нашего разрешения, прежде чем начать свой анализ. Затем она посмотрела на руку монстра внутри контейнера с живым интересом.

В то время, как лицо Рокси было непроницаемым. Возможно, и моё тоже.

«Кстати говоря, ты узнала, какому монстру принадлежала эта рука?»

«Конечно! Но не будьте слишком удивлены, когда услышите»

Договорив, она вновь пристально уставилась на руку. Мы с Рокси одновременно окликнули её, чтобы она продолжила говорить:

« «Скажи нам уже!» »

«Ладно, ладно, не нужно повышать голос»

Райна положила так называемый ценный экземпляр обратно на стол и начала объяснять.

«Вот, каковы результаты анализа. Эта рука принадлежала древнему монстру, который, предположительно, вымер более тысячи лет назад. Я не смогла найти похожего среди существующих ныне монстров. Но, сравнив его с ископаемым из Галлии, бинго! Они совпали»

«Вымерший древний монстр…»

У меня в мыслях что-то промелькнуло. То место под названием Зелёная Долина в Галлии – единственный зелёный оазис на опустошённой земле, я помню, как увидел там одного монстра.

Он тихо спал на дне долины. Жадность сказал, что этот странного вида монстр не мог сравниться ни с одним из ныне существующих…

«Почему такое древнее существо появилось в лесу хобгоблинов?»

«Об этом я не знаю. Но этот монстр зовётся Гоблином-шаманом. Это исходя из данных, полученных из древних руин Галлии. Кто бы мог подумать, что эти данные пригодятся в такой ситуации»

Сказав это, она развернулась, чтобы воспользоваться оборудованием. Вскоре на дисплее высветилось большое изображение монстра.

У него на голове было украшение, судя по всему, сделанное из перьев каменной птицы. А в руке он держал большой посох с металлическими кольцами на нём, хаккару.

Размером он был больше обычного гоблина, но меньше хобгоблина. Его глаза беспокоили меня сильнее всего. Вместо двух, как у обычных гоблинов, у гоблина-шамана их было четыре.

«Такой жуткого вида гоблин…»

«Ага… он и правда отличается»

Мы с Рокси были одного мнения.

Он не только выглядел жутко, но ещё и был способен на каст магии, которая могла поменять телами.

Раз это был древний монстр, Райна сказала, что это неудивительно, что он мог использовать потерянные таинственные искусства, о котором современный мир не знал.

«Интересно, не так ли? Если возможно, я хочу не только одну руку, но и живого представителя этого вида»

«Оставим этот вопрос, ты нашла, как можно отменить магию?»

«Легко. Я проверила магическую диаграмму, которая была нарисована на земле, и, не смотря на небольшие различия, она оказалась похожа на современную магическую диаграмму. Что ж, хотя у нас нет таких, которые позволяли бы произвести обмен телами»

Райна улыбнулась.

«Но мы его убили»

«Дело точно в этом?»

«Что ж, для начала, это некого рода проклятье. Скастовавший его должен поддерживать постоянную поставку магической силы, чтобы оно работало. Этот парень должен быть живым, чтобы продолжать поддерживать это проклятье»

Я представил фигуру в мрачном лесу хобгоблинов, которая с потерянной рукой продолжала накладывать проклятье.

Эта мысль вызвала у меня дискомфорт.

Теперь, когда я узнал о решении, я почувствовал желание тут же броситься вперёд. Вопрос о том, почему такой древний монстр смог появиться в наши дни, можно было обдумать позднее, когда проклятье будет снято.

«Рокси, должны ли мы отправиться в лес хобгоблинов…?!»

Я позвал её, но она выглядела несколько странно. У неё на лбу проступил пот.

Из оставшихся сил позвав меня по имени, она упала на пол. Когда я проверил её состояние, оказалось, что она потеряла сознание.

Выражение лица Райны стало серьёзным, когда она осмотрела её. Она тут же попросила меня положить Рокси на аппарат, который она обычно использовала, чтобы обследовать меня.

Может ли быть, что прошло достаточно много времени? Всё, что я мог вспомнить, так это то, как мы за всё это утро даже не размялись. Обычно в таких случаях я полагался на советы Жадности, но у меня не было возможности общаться с ним, потому что в данный момент я пребывал в теле Рокси.

Услышав результат исследования, я был ошеломлён.

«Ты уже знаешь об этом, так что… это происходит с её душой»

«Может ли быть…?»

«Голодное состояние навыка Пожирания. Оказалось, что её душа не может с настолько мощным импульсом. Вот, почему она без сознания»

Райна сказала, что из-за того, что я был рождён с навыком Пожирания, у меня было некое сопротивление к нему.

Более того, у меня была Луна, которая защищала мою душу. Она помогала мне несколько облегчить голод, исходящий от навыка Пожирания. Всё это позволяло мне оставаться в здравом уме.

Но с Рокси это было не так.

Теперь, когда я об этом подумал, судя по общему курсу навыка Пожирания… после убийства Тенрю… голодное состояние должно было быть ещё более интенсивным, чем прежде.

Подумав об этом, я почувствовал, как у меня волосы встали дыбом.

Райна сохраняла спокойствие, не смотря на серьёзность ситуации.

«Тебе нужно убить гоблина-шамана прежде, чем симптомы ухудшатся. В таком темпе душа Рокси долго не протянет. Я позабочусь о ней так долго, насколько это возможно»

Тем не менее, у меня на уме уже был человек, который мог помочь мне с этой ситуацией.

«Нет, я пока заберу Рокси в поместье Барбатос. Ты можешь встретиться с нами там?»

«Э?! Но почему…?»

«Прости, но я уйду первым»

«Эй, подожди!»

Я не ответил, а лишь вынес обмякшее тело бессознательной Рокси наружу.

Мирия, которая всё это время обеспокоенно ждала снаружи, в этот раз не проронила ни слова. Она лишь тихо последовала за мной в поместье Барбатос. К счастью, она могла нормально среагировать на такое.

Я должен был поспешить… Мимир всё ещё находилась в поместье Барбатос. С её помощью Рокси точно будет в порядке на какое-то время.

http://tl.rulate.ru/book/10728/566806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку