Готовый перевод Superstars of Tomorrow / Суперзвезды будущего: Глава 183

Глава 183

Яньчжоу. Пенсионный Фонд Янбэй.

В тот момент, когда прадедушка Фан услышал уведомление о трансляции, он поспешил связаться со своими старыми товарищами. "Трансляция началась!"

Какой-то старик спросил: "Да? О чем сегодня будут говорить?"

Другой пожилой человек ответил: "Я думаю, что речь пойдет о проектах какой-нибудь базы, которые проводились пару десятилетий назад."

Как правило, большинство пожилых людей в Пенсионном учреждении бросали вс свои дела, открывали сохраненный канал в интернете и смотрели трансляцию, которую они так ждали.

Поначалу, они действительно смотрели ее только чтобы их зауважал прадед Фан. В конце концов, многие люди в Пенсионном учреждении знали, что правнук старого Фана, Фан Чжао, был членом первой партии проекта Starlight. Но когда они посмотрели подольше, старички убедились, что эта прямая трансляция была довольно интересной. Некоторые из вещей, о которых говорили инженеры и ученые в программе, были тем, что они лично испытали, когда еще были в армии.

Например, во время трансляции S5 предыдущего дня, Институт биологических исследований рассказал об инвазивных видах и экспериментальных породах, а также о том, как они влияют на окружающую среду. Это действительно заинтересовала народ Мучжоу. В прошлом, этот континент испытал это когда иностранцы завезли экспериментальные породы, и они повредили экологичность зоны.

Во время прямой трансляции владелец фермы Мучжоу, в разделе комментариев опубликовал запись, сказав: "в прошлом я задавался вопросом, Почему семена модифицированных культур должны были храниться так долго, прежде чем их сажали. Так вот, оказывается, в чем была причина!"

После этого другие владельцы ферм Мучжоу тоже вмешались.

"Да! Те люди, которые крадут экспериментальные семена, заслуживают сурового наказания!"

Семена, все еще находящиеся на экспериментальной стадии, необходимо было держать под контролем для подтверждения их летучести и того, оказывают ли они какое-либо долгосрочное воздействие на организм или же представляют какую-либо угрозу для экологии. Космические лаборатории категорически запрещают выпускать такие семена до их очистки. Кража семян и незаконная торговля ими были очень серьезными преступлениями.

Сегодня, как только началась трансляция, сообразительные люди подумали о каком-то невыразимом проекте, проводимом несколько десятилетий назад. В то время Активный персонал вообще не осмеливался упоминать эту тему и чувствовал, что в ближайшие несколько десятилетий ее никто не упомянет. Никто не ожидал, что это появится в прямом эфире! Было ясно, что высшее руководство больше не намеревалось скрывать это и использовало трансляцию как возможность раскрыть больше информации.

Именно поэтому старые ветераны особенно любили прямую трансляцию. Они, возможно, уже ушли на пенсию, но все еще следили за событиями и им было очень интересно, когда дело доходило до политики. У них были дети и внуки, которые работали с властью, поэтому они могли использовать информацию, разглашенную в прямом эфире, чтобы общаться и обсуждать с молодыми поколениями в своей семье.

"Я говорил, что этот проект не должны были проводить! Было слишком много халатности, но мне никто не поверил! Теперь правда открылась, и я был прав! Вся эта рабочая сила и деньги, вложенные в проект-пустая растрата! Бородатый старик с седыми волосами горько причитал, но внутри ему было приятно. Видишь, я же говорил? Жаль, что эта кучка идиотов меня не слушала!”

"Вчера я слышал, как на Первом канале упоминали об этом, хотя это было просто мимолетное замечание, ничего особенного", - добавил еще один пожилой человек.

"Эй, прекрати смотреть первый канал, переключись на пятый! Каналы 1-4 предназначены для молодежи. Мы не привыкли их смотреть. На пятом Больше информации!"

"На самом деле? Сейчас переключу."

На других континентах, были схожие ситуации. То, что больше всего хотели смотреть эти старички, была ранее засекреченная информация. Они любили спекулировать намерениями властей в отношении этих вопросов.

Если во время трансляция внезапно начинали говорить на темы песен или сплетен, для этих стариков это было похоже на длинную и раздражающую рекламу, которая вдруг появлялась, когда они были поглощены программой. Что касается канала S5, то Фан Чжао не стал бы ни петь, ни поднимать какие-либо другие темы, большая часть времени отводилась техническим экспертам, которые рассказывали о проблемах прошлого. Фан Чжао время от времени делал несколько замечаний или руководил темой, чтобы получить знания, которые были нужны ему самому.

Молодые люди могут найти S5 слишком скучным, но для этих стариков, которые раньше занимали ключевые должности или работали с властями, прямая трансляция этого канала казалась идеальной.

Старикам, которые каждый день бездельничали, больше не нужно было думать о темах для обсуждения. Канал S5 приносил им неограниченное вдохновение.

На третьей неделе после того, как Фан Чжао прибыл в военный округ, лидер высшего руководства специально упомянул канал S5, так как его отец смотрел передачи каждый день.

Кевин Лин предположил, что Фан Чжао все это время что-то планировал, и специально искал темы, интересные старым ветеранам. Но на самом деле его цель была другой, он просто хотел побольше узнать о давних секретных материалах.

На третьей неделе, когда военная подготовка была близка к завершению, призывники должны были пройти обучение.

Однако...

Только у активных, обычных солдат были полноценные тренировки. Подготовка других военнослужащих была менее интенсивной. А что касается специализированной группы, то это было даже не назвать тренировкой, это были просто игры.

Некоторые люди видели Фан Чжао, следующего за специализированной группой и были недовольны.

Никто ничего не скажет об этих инженерах и техниках, так как они прошли военную службу более 20 лет назад, и их статусы были другими. Они не были военнообязанными, поэтому для них это было нормальным.

Но что насчет тебя, Фан Чжао? Почему ты каждый день ходишь за специализированной группой, и просто дурачишься?

Ты можешь хоть каждый день таскать людей, но видя, как легко тебе это даётся, кто знает, может это просто лицемерие. Если ты не увеличишь интенсивность тренировок и не улучшишь свое телосложение, когда мы все доберёмся до пункта назначение, ты пожалеешь об этом! Даже если ты звезда, оказавшись на Байджи, ты будешь страдать так же, как и остальные!

Но независимо от того, что онлайн-аудитория думала о Фан Чжао, количество зрителей канала S5 продолжало расти медленными, но устойчивыми темпами. Зрители старше 100 лет составляли почти половину зрителей канала.

В четвертую неделю военная подготовка наконец закончилась, было время на отдых и перестройку. Все готовились отправиться на космическую станцию.

Любой, кто завершил свою военную службу, знал, что эти специальные шаттлы были кошмаром каждого новичка. Призывники там чувствовали себя так, будто их колотил стержень. Для них, поездка означала начало их военной жизни.

В глубине души Кевин Лин был в слегка ликующем настроении. К счастью, Фан Чжао снова последовал за специализированной группой. Инженеры и ученые будут сидеть в самой стабильной части кабины, где не будет так сильно трясти.

Среди специально отправленных репортеров из «первой линии фронта», остальные четыре, которые следовали за звездами, думали, когда же принимать лекарство или делать инъекцию. Они действительно не хотели испытывать болезненное чувство "полета к небесам".

Поэтому, они решили принять медицинскую помощь для того чтобы перестать чувствовать боль.

Кевин Лин, который в настоящее время наслаждался несчастьем своих коллег, наблюдал, как Фан Чжао направлялся к хижине призывников.

Кевин Лин поспешно крикнул: "Подожди минуту, Фан Чжао. Ты идёшь не в ту сторону!"

Фан Чжао парировал: "Нет. Разве ты не хотел, чтобы я пошёл за обычными рядовыми?"

Кевин Лин:"...Я не взял с собой никаких лекарств."

Кевин Лин думал, что Фан Чжао продолжит следовать за этими техническими экспертами, поэтому не стал заранее готовиться.

Как у специально наначенного репортера, у Кевина не было права выбора. Все, что он мог сделать, это следовать за Фан Чжао, куда бы он ни пошел. Поэтому теперь, когда Фан Чжао выбрал обычные каюты, даже если Кевин Лин не хотел этого, все, что он мог сделать, это заставить себя следовать за ним.

Фан Чжао следовал предустановленным инструкциям. Он поправил спинку и надел ремень безопасности.

Кевин Лин был в плохом состоянии. Его лицо было мертвенно-бледным. Хотя память о страшном опыте 20 лет назад была нечеткой, это ужасное мучительное чувство, которое заставило его ощутить омертвление, осталось в его сознании. Даже сейчас, когда он думал об этом, он не мог не чувствовать страха.

Офицер, отвечающий за отправку персонала объявил что-то по внутренней связи, но Кевин Лин был не в настроении слушать. Когда он успокоился, объявление уже закончилось. Он наклонил голову в сторону Фан Чжао и спросил. "Что....он только что сказал?"

Фан Чжао спокойно ответил: "он упомянул, что мы скоро взлетим к небесам и сказал наслаждаться внетелесным опытом."

Кевин Лин:"..."

http://tl.rulate.ru/book/10586/415184