Читать I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 15 (часть 2/2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 15 (часть 2/2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако невозможно предсказать, как мои слова повлияют на психологическое состояние Юэль, если я честно скажу: "Правда в том, что я поддался своей похоти и начал ласкать грудь Руруки".


Верно, это ложь во спасение.


Ложь, чтобы не навредить Юэль.

Я пытался подавить своей чувство вины и отчаянно сопротивлялся желанию отвести взгляд.

После чего без намека на какой-либо стыд и своим самым нежным тоном сказал.


"Смотри, Юэль. Внимательно посмотри на грудь Руруки. Раны больше нет, верно? Всё потому, что я только закончил лечение, понимаешь?"


Вот только травма была на плече Руруки, а не на её груди. Кроме того, отсутствие каких-либо повреждений совершенно не доказывает, что там была травма и её трудно было исцелить.


Однако, учитывая доверчивый характер Юэль.

А также доверие ко мне, которые я старался не подводить.

И содействии со стороны Руруки, поддерживающей мое алиби……


Если повезет……


"……! С-слава богу…… ох, слава богу……"


Когда я сел обратно на стул, Юэль бросилась ко мне на грудь и крепко обняла.


Нам удалось.

Получилось разыграть небольшую комедию перед Юэль.

Удалось обмануть её.


Она по-прежнему продолжала плакать, но, скорее всего, это были слезы облегчения.

Полагаю, теперь всё будет хорошо.


"Рурука, не беспокойся об оплате. Мы возвращаемся домой."


Солнце еще не зашло.

Немного рановато, чтобы возвращаться, но сейчас я не в настроении выпивать.

Лучше всего будет отправить Юэль в кровать.

Уверен, после хорошего сна энергичная и веселая Юэль вернется.


К тому моменту, как мы добрались до гостиницы, Юэль окончательно успокоилась и перестала плакать.

Тем не менее――


"Давай завтра попробуем добраться до 8-го этажа Лабиринта, Юэль."


"Хорошо……"


"О-Охх, или мы могли бы найти еще людей в группу и попытаться справиться с Боссом. Насколько мне известно, падающий с него редкий трофей довольно ценен. Возможно, Эйт и Гейз могут познакомить нас с другими авантюристами, которые захотят присоединиться."


"Вот как……"


Наша дешевая гостиница располагалась далеко от Лабиринта.

Клиентов было не так много, так что было невероятно тихо, хотя уже наступил вечер.

Свет заходящего солнца проникал в комнату через деревянное окно и окрашивал лицо Юэль в красный цвет.

 

Её выражение лица…… выглядело мрачным.

 

Похоже, Юэль по-прежнему размышляла о чем-то.

Возможно ли, что она разоблачила мою ложь?

Честно говоря, наше оправдание выглядело совсем неубедительно.

Неужели на начала осознавать всё, когда успокоилась?


…… Нужно удостовериться.


"Юэль, что случилось?"


Задал я довольно двусмысленный вопрос.

Но Юэль ответила на него.


"…… до сих пор болит."

 

Тихо пробормотала Юэль.


"Болит? О нет! [Экстра-Лечение]!"


Свет моей Исцеляющей Магии окутал полностью тело Юэль.

Я приложил максимум усилий к этому заклинанию, вкладывая огромное количество МП.

Такого мощного заклинания будет достаточно, чтобы немедленно исцелить любую неизлечимую болезнь в один миг.


"…… Это не поможет. С тех пор, как я увидела Хозяина и Руруку вместе, мне стало так больно. Я понимаю, что все было лишь ради лечение, но с того момента у меня в груди болит."


…… Ах, подобное действительно невозможно вылечить при помощи Исцеляющей Магии.


Тем не менее, похоже, она полностью поверила в нашу с Рурукой ложь.

Честно говоря, я очень волнуюсь за будущее Юэль.


"Нууууу, это……"


Это ревность?

Или скорее чувство незащищенности?

Очевидно, что Юэль сильно привязалась ко мне.

Будь то родитель или просто мужчина, к которому она сильно привязана, но когда она увидела, как я касаюсь груди другой девушки, то сильно расстроилась из-за этого.


"Хозяин, не могли бы вы и мне сделать эту пальпацию?"


Выпалила Юэль и начала расстегивать рубашку.


"Или…… нельзя?"


Спросила Юэль, смотря на меня умоляющим взглядом.

После чего подняла рубашку и выставила напоказ свою светло-коричневую кожу.

Ничего, кроме её длинных серебряных волос не прикрывало её кожу.


"Э-это не……"


Понятия не имею, как реагировать в подобной ситуации.

Поскольку проблема Юэль скорее эмоциональная, нежели физическая, прикосновение к груди не решит эту проблему.


Да, это ничего не изменит.

Тем не менее.


Глаза Юэль явно дрожали от беспокойства.


Поскольку она чувствовала себя неуверенно, попросив меня о чем-то подобном.

Если я сейчас отвергну Юэль, это станет для неё серьезным ударом.

Ощущение, что исходило от взгляда Юэль, пробирало до глубины души.


…… У меня просто нет другого выбора.


Верно, это медицинская техника.

Как бы то ни было, пусть это будет лишь своего рода терапией для приведения в порядок неустойчивого эмоционального состояния Юэль.


В этом нет ничего предосудительного.

Совершенно ничего.


Просто необходимо сделать это, чтобы защитить душевное спокойствие Юэль.

Когда я уже было собирался протянуть руку к Юэль――

 

――в моей голове всплыла фраза.

 

 

Игра в доктора.


Внезапно что-то прояснилось у меня в голове, и я увидел себя со стороны.


Я вернулся к воспоминаниям, когда еще ходил в детский сад и играл в доктора с соседкой по имени Эри-чан.

Кажется крайне безобидным, когда в доктора играют двое невинных детей, но если поставить на место одного из детей взрослого человека, картина станет действительно аморальной.


Передо мной находилась маленькая фигура Юэль.

К которой будут тянуться руки взрослого человека.

Если продолжу, скорее всего, мне удастся временно успокоить Юэль в текущей ситуации.


Однако я просто не могу этого сделать.

В конце концов, я не способен на подобное.


…… Чувствую, что из-за этого пересеку черту, которую человек пересекать не должен.


Кроме того, понятия не имею, сколько продержится мой разум, если Юэль продолжит приходить с просьбами о пальпации.

Сейчас Юэль еще продолжает расти.

Я счастлив, просто наблюдая застенчивую улыбку на её лице, поэтому совершенно не хотелось бы менять характер наших взаимоотношений.


Необходимо провести черту.


Кроме того, Юэль еще маленькая.

На данном этапе она просто неспособна отличить привязанность от любви.

Если она просто сильно привязалась ко мне, нужно постараться облегчить её беспокойство.

Если же это любовь…… нет, для подобного слишком рано.


Необходимо найти альтернативное решение.


Вместо того, чтобы коснуться её груди, я обернул руку вокруг спины Юэль, обнимая.

Вместо пальпации я буду обнимать и гладить её по голове.

Именно так, когда я хвалили её за проделанную работу в Лабиринте.


"Как я и говорил раньше, я действительно хочу, чтобы мы всегда были вместе. Тебе не стоит беспокоиться, что я куда-то исчезну."


Юэль промолчала.

Теперь, когда я обнимаю Юэль, то просто не могу видеть выражения её лица.

Она молчала, никак не реагируя на мои слова и действия.


Тем не менее, я решил продолжить гладить её по голове.

Это всегда работало в прошлом.

Должно сработать и сейчас.


…… Пока я продолжал гладить Юэль по голове, она резко заговорила.


"…… Хозяин, вы сказали, что купите мне подарок за усердную работу, верно? Если я буду работать еще усерднее, тогда…… вы ведь наградите меня, Хозяин?"

"…… Конечно."


Я немного обеспокоен тем, как именно вознаграждения она имела в виду, однако я просто не мог отказать в такой ситуации.

Поэтому утвердительно кивнул.

Кроме того, с удовольствием отложу решение этой проблемы.


Принимая мои слова, Юэль отпустила меня.


"Со мной…… уже всё хорошо. Спокойной ночи, Хозяин."


Ответила Юэль с застенчивой улыбкой.

 

 

 

Внезапно ночью я проснулся.

Вокруг по-прежнему было темно, поскольку лунный свет проникал лишь через окно.


Скорее, сейчас ближе к полуночи, чем к утру.

Должно быть, я проснулся в такое странное время, поскольку вчера отправился спать слишком рано.


Думаю, стоит принять ванну?


Я окончательно проснулся―― после чего до меня дошло.

 

 

 

 

 

Юэль не было в комнате.

http://tl.rulate.ru/book/10525/529198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
весьма своеобразная логика у героя, живёт в своих умозаключениях
Развернуть
#
а не судьба сказать девочке что она его невеста и через 4 года они поженятся?
все её метания тут же прекратятся
Развернуть
#
гг тупой ОЯШ, у него все мысли о сиськах и "как бы спустить, что бы никто не понял, что я спустил".
это уже начинает раздражать
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку