Читать Hogwarts: Start with A Divorce / Хогвартс: Начиная с развода: Глава 33 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости

Готовый перевод Hogwarts: Start with A Divorce / Хогвартс: Начиная с развода: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 33: Соревнование

Действия Брауна казались так, будто он сдался и решил устроить истерику, бросив носок в огонь.

Рон в этот момент тоже так думал про себя, соглашаясь, что, возможно, поступил бы так же, будь он на месте Брауна.

Малфой тоже думал в том же ключе.

В данный момент он смотрел на Брауна с уверенностью в победе.

Он не мог дождаться, чтобы забрать свои сотню золотых галлеонов.

Браун не обращал внимания на предположения и шепот зрителей.

Он все еще стоял у камина в одиночестве.

Он намеренно подождал, пока все нетерпеливо заворчали, и спокойно сказал:

- Хорошо.

А затем, не дожидаясь, пока Малфой и остальные что-то скажут, он быстро разделил черные и белые носки на две кучки.

- Что происходит? Как он это сделал?

- Мерлин! Это невероятно.

Это какая-то новая форма гадания?

Но есть и некоторые умные люди, которые возразили ему:

- Какое новая форма гадания?

Гадание требует хрустальных шаров и чайных листьев, а он даже ничего не видит.

Я думаю, он сделал что-то еще, чего мы не знаем.

Продавец тоже был немного удивлен.

- Удивительно. Как ты это сделал?

Браун снял повязку и не проронил ни слова.

Вместо этого он непосредственно передал продавцу два носка, один черный, другой белый.

Сначала продавец немного растерялся от его действий.

Однако, коснувшись носков, он спросил у Брауна:

- Температура носков разная?

Браун кивнул.

- При одинаковой температуре черный скорее всего поглощает тепло больше, чем белый.

- Неудивительно, что ты жарил их перед огнем.

Очень фантастическая идея! Ты волшебник магловского происхождения? Или, может быть, полукровка?

Нет, подождите, ваша фамилия Фоли.

Но мне всегда казалось, что ваш подход в чем-то похож на магловские методы... Как это называется... Наука.

Этот вопрос даже поставил в тупик нескольких волшебников из Когтеврана.

Честно говоря, по сравнению с такой проблемой.

Они более привычны к ответам на философские вопросы.

И не сильны в решении такой простой проблемы.

Лицо Брауна не меняется, он придумал убедительный ответ:

- Наша семья - семья мастеров зелий.

Как мастера зелий, мы должны знать свойства различных материалов, чтобы лучше идти в ногу со временем.

Это то, что я узнал, изучив несколько книг маглов.

Продавец поаплодировал ему.

Все вокруг тоже смотрели на Брауна с восхищением.

- Удивительно!

- Если бы я сделал то же самое, когда начал изучать зельеварение, может, к этому времени я тоже стал бы мастером зелий.

- Не думай об этом, просто радуйся тому факту, что ты можешь отличать аконит и аконит-волкобой как две разные вещи.

Не мечтай стать мастером зелий в этой жизни.

Далее Браун решает сложный вопрос о волшебнике или британце.

Хотя в прошлой жизни он закончил только среднюю школу, его привычка читать все эти головоломки и мозговые тренажеры по-прежнему позволяет ему легко отвечать на эти вопросы.

Конечно, Малфой тоже совсем неплох.

В этот момент счет двух сторон сравнялся.

У обоих по пять значков.

- Вот, финальный приз для вас обоих.

Продавец вручил им обоим подписанный постер Найса Мори.

На постере Найс Мори летает на метле по квиддичному стадиону, держа в руке золотой снитч.

Также слышны ликующие крики зрителей на заднем плане.

Браун не удивился движущемуся постеру.

Прошло больше месяца с тех пор, как он попал в этот мир.

Просто глядя на движущиеся портреты в волшебной ежедневной газете, его давно перестали удивлять любые сюрпризы от пергамента.

Хотя в прошлой жизни у него не было подобной технологии, но есть много способов хранить изображения.

Он передал постер Рону.

- Это тебе, Рон!

- О! Браун! Знаешь ли ты, насколько драгоценен этот постер? По крайней мере десятки галлеонов, если продать постер!

От возбуждения уши Рона покраснели.

Хотя он и не может оторвать глаз от постера, зная его ценность, он инстинктивно чувствует, что не должен принимать такую награду, ничего не вложив.

- Все в порядке, Рон, раз он тебе так нравится, можешь оставить себе.

- Браун! Не волнуйся, я не продам его!

Я имею в виду, что буду хранить его аккуратно! Повешу в своей спальне рядом с кроватью!

Так я смогу видеть его каждый день, как только открою глаза.

- бессвязно говорил Рон среди своих возбужденных прыжков.

Он счастливо свернул постер и положил в карман, как сокровище.

По тем движениям тела, кто не знает правды, мог бы подумать, что Рон держит золото или пачку денег?

Малфой злобно посмотрел на Брауна.

То, что он считал гарантированной победой, оказалось ничьей.

Но тот факт, что Браун не дорожил постером и отдал его Рону, поставил его в тупик. Это немного его расстроило.

- Крэбб! Держи! Это теперь твое!

Глядя на Крэбба, Малфой с болью отдал постер своему приспешнику.

С другой стороны, Крэбб, получивший постер, был очень счастлив.

Он тоже прыгал от радости.

- Большое спасибо! Драко!

- грубовато сказал Крэбб.

- Пока тебе нравится...

Малфой выдавил улыбку.

На самом деле он тоже очень хотел этот постер.

Как сказал бедный парень из семьи Уизли.

Даже если не хочешь, можно продать за десятки золотых галлеонов.

Но кто попросил Брауна просто отдать его своему приспешнику Рону?

Ну, он бессознательно подумал, что Рон - приспешник Брауна.

Он считает себя намного сильнее Брауна, так как он может удержать маленький постер, от которого тот избавился, даже не подумав?

Если он не отдаст, разве это не будет означать, что он хуже, чем маленький сквиб из семьи Фоли?

Это было неприемлемо для Малфоя.

http://tl.rulate.ru/book/104490/3704299

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку