"Это всего лишь слухи", - настаивал Сириус, бросив на Гарри многозначительный взгляд.
Гарри улыбнулся своему крестному. "Конечно, это так", - сказал Гарри, постучав указательным пальцем по носу.
Улыбнувшись в ответ, Сириус повторил его жест и молча кивнул.
Лили все еще обнимала Гарри, язвительно заметив: "Если бы у тебя была мать, ты, возможно, не был бы таким извращенцем".
"Почему-то я сомневаюсь, что его крестный отец позволил бы этому случиться", - усмехнулся Джеймс. Он быстро уточнил: "Я имел в виду, что он все равно был бы извращенцем. А не то, что он убил бы мать Гарри".
Гарри внимательно посмотрел на своего крестного. "Давайте не будем торопиться и пока ничего не будем исключать".
"Тюрьма меняет человека", - добавил Ремус со стороны фальшивым хрипловатым голосом.
Сириус изобразил душевную боль. "Муни! Смеешься над моими самыми болезненными и личными моментами?"
прорычал Ремус. "Я в долгу перед вами обоими за то дерьмо, которое они мне устроили. Вы обещали никому не рассказывать о моем злобном близнеце-педофиле".
"Но мы никому не рассказывали", - возразил Сириус. "Я намерен и дальше выполнять это обещание. Кроме того, Муни, я уверен, ты можешь себе представить, что мы могли бы туда вложить".
Гарри наконец освободился от хватки Лили и повернулся к Сириусу. "Ты что, не давал мне покоя?"
Сириус покачал головой. "Я думал об этом мире и о том, как я случайно зашел в него..."
"Девять раз - это не случайно!" огрызнулся Ремус.
Лили вздохнула и попросила: "Мы можем хотя бы на одну ночь притвориться ответственными взрослыми и не обсуждать наши извращения или склонность к убийству? Всего одну".
Джеймс положил утешающую руку на плечо жены. "Думаю, мы справимся с одной..."
Громкий и очень высокий крик прервал Джеймса.
Сириус вздрогнул. "Кто-то наступил на хвост твоему домовому эльфу?"
"У домовых эльфов есть хвосты?" в замешательстве спросил Джимми.
Сириус нахмурился. "А как еще они должны питаться?"
"Подгузник!" воскликнул Джеймс, прерывая сюрреалистическую игру.
"Да, Масса", - ответила Нэппи, появляясь. "Я не хотела, чтобы кто-то это услышал. Мне очень жаль, Масса".
"Ты в порядке?"
Нэппи кивнула головой.
"Но ты же кричала".
"Да, Масса. Прости меня за это".
Лили старалась говорить мягко. "Почему ты кричала?"
Нэппи выглядел смущенным. "Чу, я знаю, как Иза любит собирать хлопок".
Лили перевела для остальных. Она имела в виду ворсинки в нашем "Маги-ваш-н-пух". Нэппи использует его в качестве наполнителя для замечательных подушек и одеял, которые она делает".
"Да, мисс Лили, - согласилась Нэппи. "Я делала одеяло и собирала хлопок. Иза испугалась и закричала. Я не хотела нарушать вечер. Иза просто положит палец на место и не будет задавать вопросов".
"Что?" удивленно вскрикнула Лили.
"Что?" сказал Питер Поттер, когда они с директором подошли к встречающим.
Джеймс вспомнил о бумагах, которые отложил и забыл. "О... черт".
"Джеймс?"
Сириус начал смеяться. "Это же Малфой, не так ли?"
"Что?" удивленно воскликнул Альбус.
"Что?" в замешательстве спросил Джимми.
Джеймс выглядел слегка смущенным, но не слишком расстроенным. "Из-за всего, что происходило в тот день, я, наверное, просто... забыл".
Гарри выглядел слишком счастливым, сдерживая хихиканье. "Ты забыл, что у тебя в кармане был палец Малфоя?"
Джеймс увидел, как жена смотрит на него, и беспомощно пожал плечами.
"Держись!" крикнула Сара. Она повернулась к младшему брату. "Значит, когда мои белки стали розовыми, это действительно не было розыгрышем?"
"Я же сказал, что не имею к этому никакого отношения", - настаивал Джимми.
"Кажется, меня сейчас стошнит", - сказала Сара, убегая переодеваться и сжигая одежду.
"Прости, дорогая", - обратился Джеймс к бледной девочке. Повернувшись к сидящему на корточках хмурому эльфу, он увидел на лицах других людей выражение ужаса и веселья. "И ты извини, Нэппи".
Нэппи в бешенстве замахала руками в воздухе. "Чу да Масса. Я да Нэппи. Чу не надо передо мной извиняться".
Джеймс увидел, что его жена все еще выглядит очень расстроенной. "Я знаю, я знаю. Всегда выворачивай карманы, прежде чем класть их в грязное белье. Но это был важный день".
Сириус заметил, что Лили все еще безмолвствует, и спросил: "Если ты не используешь палец, как ты думаешь..."
"Фу", - сказал Гарри, похлопав своего крестного по руке.
"Что?" возразил Сириус. "Это предмет коллекционирования. В мире не может быть больше девяти таких же".
Гарри вздохнул. "Подумай, где он побывал".
"Наверное, он уже чистый и мягкий", - возразил Джимми.
"Он размером с руку младенца", - добавил Наппи.
Лили начала терять надежду на то, что этот вечер станет идеальным семейным ужином, как она его себе представляла.
"Мне жаль, но этот палец станет уликой", - заверил Джеймс Сириуса.
Альбус прочистил горло. "Не могли бы вы объяснить, почему у вас палец Малфоя?"
Все повернулись и посмотрели на Альбуса, на их лицах читалось недовольство.
Альбус вздохнул. "Сколько раз я еще должен извиняться за своего злобного педо-близнеца?"
"Ну все!" крикнула Лили. "Больше никаких злобных педо, никаких отрубленных пальцев, никаких убийственных наклонностей или... как там еще?"
"Извращения", - услужливо подсказал Ремус.
"И никаких разговоров об извращениях! Я хочу приятный семейный ужин. У кого-нибудь есть проблемы с этим?" Лили медленно вертела головой из стороны в сторону, осмеливаясь, чтобы остальные высказались.
Все они, кивнув Лили, натянули на лица улыбки.
Гарри наклонился к ней и мягко пошутил: "Плакать - это нормально, знаешь ли".
Лили издала нечто среднее между смехом и плачем и, воспользовавшись случаем, снова обняла Гарри.
"Хорошо, - сказал Гарри, принимая неожиданное объятие. "Я просто пытался пошутить. Тебе действительно не стоит плакать. Это заставляет людей чувствовать себя неловко".
"Заткнись, Гарри", - сказала Лили, намеренно обнимая его сильнее. Она отпустила его и подошла к мужу. "Думаю, нам нужно вино".
"Я принесу..." Джеймс запнулся, увидев выражение лица Лили. "То есть я дам тебе вино и пойду займусь... делом".
"Умный человек", - сказала Лили, хватая бутылки и ведя остальных обратно в столовую.
Альбус подождал, пока остальные пройдут мимо, и набросился на Гарри. "Я надеялся, что ты прольешь свет на некоторые тайны, связанные с Дэвидом Монро".
Гарри помахал своему крестному рукой и посмотрел на Альбуса. "Сразу ввязываешься в это дело, да?"
"Чем дольше я тебя задерживаю, тем больше рискую навлечь на себя гнев твоей матери", - объяснил Альбус.
Гарри мрачно усмехнулся. "Почему ты последний, кто продолжает называть ее моей матерью?"
Альбус нахмурился. "Как бы ты предпочел, чтобы я ее называл?"
"Лили, миссис Поттер, хозяин, как хочешь", - сказал Гарри, пожав плечами. Он видел, что Альбус хочет получить более подробное объяснение. "Да, я имею в виду, что Лили - это семья, как и все Поттеры. И для наших отношений не существует хорошего слова, но ты оскорбляешь мою настоящую мать каждый раз, когда так называешь Лили".
"Мои извинения", - сказал Альбус, слегка пристыженный. "А теперь, пожалуйста, перестань тянуть время, пытаясь втянуть меня в неприятности с твоей злобной матерью-педо-близнецом".
"Это сработает", - развеселился Гарри, решив, что "злобный педо-близнец" - достаточное условие для того, чтобы называть эту Лили Поттер своей матерью.
Альбус начал думать, что сегодня он не получит ни одного достойного ответа. "Гарри".
"Да?"
"Дэвид Монро?"
"Интересный парень". Гарри усмехнулся. "Очень интересный".
Альбус вздохнул и заговорщически прошептал: "Ты хотя бы подтвердишь, что он и есть тот таинственный волшебник в черном?"
Голос Гарри понизился до насмешливого шепота. "Может, хотя бы назовешь его по имени?"
"Этот ублюдок", - быстро добавил Альбус. "Дэвид Монро - тот самый ублюдок?"
"Нет", - сказал Гарри.
Альбус моргнул. "А он нет?"
"Нет", - поправил Гарри. "Я отвечал на первый вопрос. Нет, я не буду его подтверждать".
"Гарри, - нахмурился Альбус, без сомнения зная, что Дэвид Монро должен быть.
"Ты говорил мне, что блаженствуешь в своем неведении", - напомнил Гарри. "Зачем тебе лишаться надежной защиты в виде песка, окружающего твою голову в земле?"
"Гарри", - сказал Альбус, удивляясь тому, как много значений и эмоций он умудрился использовать в этом единственном имени.
"Ладно, скажу так: ты знаешь больше, чем справедливую долю моих секретов, и знаешь, почему важно, чтобы они оставались тайной".
Альбус кивнул.
"У Дэвида Монро, как вы, я уверен, догадались, тоже есть ряд секретов, которые должны оставаться в тайне".
"Он из..."
"Даже не пытайся догадаться", - вмешался Гарри. "Просто не пытайтесь".
Альбус вздохнул в разочаровании, думая о том, что у него явно не хватает вариантов.
"Послушай", - сказал Гарри. "Ты помнишь, как Тонкс и Ремус доверяли мне, и поначалу тебе этого было достаточно?"
Альбус кивнул.
"То же самое", - сказал Гарри, посылая магию в чары братства, которые он делил с Альбусом. "Немного веры в мои суждения".
"Так ты ему доверяешь?"
Гарри усмехнулся. "Примерно настолько, насколько я могу ему доверять".
Альбус вздохнул.
http://tl.rulate.ru/book/104452/3669497
Готово: