Читать A Magical Hogwarts / Магический Хогвартс: Глава 24 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод A Magical Hogwarts / Магический Хогвартс: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Седрик достал из кармана пергамент с плотным почерком.

- Вот моё резюме карты Хогвартса.

Содержание на пергаменте основывалось на его собственном опыте и долгих наблюдениях.

При хорошем зазубривании этого достаточно, чтобы справляться с большинством лестниц.

Для старожилов, которые тут уже много лет, это не очень полезно, но для младших - весьма.

Ведь их повседневная жизнь - это постоянные заблуждения и блуждания по теряющимся дорогам.

Уильям взял пергамент и внимательно изучил, затем сказал:

- Спасибо, я сегодня утром заблудился. К счастью, встретил миссис Норрис.

- Кого ты встретил? - на лице Седрика появился огромный вопросительный знак.

Уильям быстро пересказал недавние события.

- Невероятно, - протянул Седрик. - Твой Боба чай - не затерявшийся ребенок миссис Норрис?

Уильям взглянул на Боба чай, поедающего сушеную рыбу, и улыбнулся:

- Как это возможно, Хогвартс так далеко от моего дома. Если бы миссис Норрис родила котенка, ты думаешь, Филч выбросил бы его?

- Нет! - решительно заявил Седрик.

Хоть Филч и строгий человек, но особенно любит миссис Норрис.

Он вдруг улыбнулся:

- Если близнецы узнают, они очень расстроятся. Должен сказать, в прошлом году они много раз попадались миссис Норрис во время ночных прогулок, и несколько раз пытались подсыпать кошке снотворное!

- Ставлю на то, что миссис Норрис не станет есть ничего от незнакомцев, - вспомнил Уильям выражение кошки.

Седрик кивнул:

- Действительно, миссис Норрис ест только еду от Филча и больше ничью...

Он вдруг встал и направился в определенном направлении.

Цю шла в лазурной мантии, медленно входя в столовую.

Седрик достал ещё один пергаментный свиток, выглядевший изысканнее, чем у Уильяма, с пером сзади и схемой лестничной структуры.

Его лицо покраснело, движения стали вульгарными, улыбка - похабной, взгляд - бегающим... (с точки зрения Уильяма).

Радость собаки от лизания так пресна.

Уильям задумчиво держал пергамент. Он вдруг увидел бизнес-возможность!

Даже такой умный маг, как он, может заблудиться, не говоря уж о других.

Почему бы не сделать карту Хогвартса, отражающую все изменения дорожных условий и быстро показывающую кратчайший путь к нужному месту!

Это хогвартская версия карты Готе!

Когда они сели, Уильям рассказал Седрику о своей идее.

Тот отвлёкся от Цю и задумался. Затем сказал:

- Это очень сложно. Нужны мощные превращения и помощь многих дисциплин.

Уильям кивнул:

- Нам одним точно не справиться. Надо найти других помощников. Кстати, как насчёт Джорджа и Фреда?

Седрик зловеще усмехнулся:

- Вчера их профессор Макгонагалл утащила в кабинет, долго отчитывала и ещё наказала. Думаю, они до сих пор не встали.

- Так кто пойдёт предлагать им сделать карту, я или ты? - спросил Уильям.

Седрик ответил:

- Я пойду. Первый урок - травология. Его у нас, пуффендуйцев, вместе с гриффиндорцами.

Цю молча сидела рядом и ела завтрак. Она не прерывала.

Как первокурсница, она почти ничего не знает о магии, тут она помочь не может.

Но будет учиться быстро. Таков Когтевран.

.....

.....

Позавтракав, они втроём направились к классу.

На одном из перекрестков Уильям и Чо расстались с Седриком.

Перед уходом тот бросил на Уильяма самоотверженный взгляд.

"Жирный", "старая летучая мышь", "чёрные трусы" и "грязнокровка" - все табу для Снейпа, а Шляпа вчера назвала сразу два.

Снейп обязательно придерётся к Уильяму сегодня.

Если бы только это! После "опозорившего" молока Снейп точно копит злобу и ищет, на ком сорваться.

Как первый волшебник на его уроке, Уильям примет первый удар!

Зельеварение проходило в подземелье - там значительно прохладнее, чем в главном замке.

Вдоль стен стояли стеклянные банки, в формалине плавали различные звериные образцы. Не зная, можно подумать, что попал в мединститут.

Боба чай шёл за Уильямом, пошатнулся к двери и увидел парящий труп персидской кошки.

Испустив "мяу", он встал стоймя, развернулся и умчался!

Боба чай притаился в коридоре неподалёку и отказывался заходить. Уильяму пришлось оставить его там, а самому войти с Цю.

Через некоторое время Снейп в широком чёрном плаще быстро вошёл в класс, и температура, казалось, ещё немного упала.

Он прищурился и оглядел всех, взял список и начал перекличку.

Когда дошёл до имени Уильяма, он растянул тон и бросил убийственный взгляд, словно собрался налить формалин ему в мантию!

Дверь вдруг распахнулась, опоздали соседи Уильяма Брэдли и другие.

Маркус Белби запинаясь сказал:

- Извините, профессор, мы заблудились...

Снейп ледяным тоном прервал:

- Думаю, если ваш IQ выше тролльего, вы бы не заблудились! Похоже, я переоценил студентов Когтеврана.

Быть может, стоит посоветовать директору немного повысить проходной балл.

Никто не проронил ни слова, лишь потрескивали факелы по всему периметру.

Четверо Брэдли замерли на месте, не зная, что делать.

Снейп сердито рявкнул:

- Быстрее садитесь, не стойте идиотами, вы понизили IQ всего класса!

В шуме Снейп посмотрел на Уильяма:

- Старк, почему бы тебе не помочь однокурсникам с ориентированием утром, их опоздание показывает твои способности?

Из-за тебя у Когтеврана вычитается одно очко!

Уильям и Цю переглянулись, оба были в растерянности.

Снейп довольно фыркнул и оглядел класс холодным пустым взглядом.

- Вы здесь, чтобы изучать точную науку и строгое мастерство приготовления зелий.

Его голос был чуть громче шёпота, но каждое слово слышалось отчётливо.

- Поскольку здесь не машут глупыми палочками, многие из вас не считают это магией.

Я не жду, что вы по-настоящему оцените красоту бурлящего котла с белым дымом и ароматом, вы вряд ли постигнете восторг, ошеломляющее чудо жидкости, текущей по венам и дарующей магию.

Я могу научить вас, как добиться славы, сварить успех и даже предотвратить смерть - но для этого кто-то из вас должен оказаться не тем идиотом, с которыми я постоянно сталкиваюсь.

Уильям вдруг обнаружил, что у Снейпа есть талант рассказчика страшилок.

Если он откроет радиостанцию "Снейп рассказывает вам страшные истории", то обязательно преуспеет!

—————— Я разделитель радио Снейпа ——————

Профессор Снейп: Вот ваше солнце и мои лёгкие. Я – добрый волшебник Снейп. Первая страшилка, которую я сегодня принёс вам – история о голосовании за рекомендации!

http://tl.rulate.ru/book/102629/3583946

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку